Webtretho
Thịnh hành
Cộng đồng
Webtretho Awards 2025
Thông báo
Đánh dấu đã đọc
Loading...
Đăng nhập
Bài viết
Cộng đồng
Bình luận
em hỏi kinh nghiệm đi thăm thân tại Đức
Các chị ơi, e đang làm thủ tục mời bố mẹ sang Đức chơi but em đang lăn tăn cái vụ mua bảo hiểm, mọi người khuyên em nên mua bảo hiểm ở đâu? Nếu ở Việt Nam thì chỉ có của Bảo Việt, mà em ko tìm được thông tin rõ ràng của Bảo Việt về trường hợp if ốm đau đi khám ở bên này thì thế nào, mà e đi ra TK ở Đức hỏi thì họ bảo không bán cho người ở ngoài Đức. E lại được các bạn bảo là mua ADAC cũng được. E đang phân vân quá, vì bố mẹ e cũng cao tuổi rồi nên muốn chắc chắn về vụ bảo hiểm này cho các cụ. Các chị có kinh nghiệm mua bảo hiểm mời bố mẹ thăm thân thế nào chỉ em với, em thì vẫn muốn mua bảo hiểm của Đức hơn. Cám ơn mọi người rất nhiều,

Em có thể mua bảo hiểm cho bố mẹ em tại ADAC:
http://www.adac.de/produkte/versicherungen/incomingversicherung/tarife_leistungen.aspx?ComponentId=906&SourcePageId=573
Em cũng có thể mua của các hãng khác:
http://www.care-concept.de/krankenversicherung/auslandsversicherung-visum/auslandsversicherung-visum-beschreibung.php#auslandskrankenversicherung_7
http://www.auslandsversicherung.de/krankenversicherung-gaeste.html
http://travelsecure-versicherung.de/auslaendische-gaeste.html
http://www.reiseversicherung.com/reiseversicherungen/versicherungen_auslaendische_gaeste/versicherungen_auslaendische_besucher.html
...
Các hãng khác nhau có giá cả khác nhau tùy thuộc độ tuổi, thời hạn lưu trú, giới hạn bảo hiểm ở các nước châu Âu cũng như số tiền phải tự trả cho mỗi lần khám bệnh. Đấy là điều em phải tìm hiểu so sánh cẩn thận để tìm được bảng giá thích hợp và không bị bất ngờ khi phải đóng góp trả tiền nếu các cụ khám bệnh.
TK là bảo hiểm nhà nước nên không bán bảo hiểm du lịch cho người nước ngoài. Bảo hiểm này phải mua ở các hãng bảo hiểm tư nhân. Khi mua bảo hiểm du lịch này em nên hỏi xem hãng bảo hiểm có đồng ý thanh toán trực tiếp với bác sĩ không hay em phải trả trước rồi thanh toán với bảo hiểm sau (khi đi khám ốm bác sĩ thông thường). Em nên thỏa thuận với bảo hiểm là tiền công khám thì bác sĩ thanh toán trực tiếp với bảo hiểm, em chỉ thanh toán với bảo hiểm tiền mua thuốc thôi. Và em phải hiểu rõ là bảo hiểm này không dùng để chữa các bệnh đã có sẵn trước khi đặt chân lên máy bay đâu nhé (bảo hiểm lập tức có giá trị khi các cụ đặt chân lên máy bay chứ không cần chờ tới khi đến đức).
12:34 CH 05/05/2011
Cần sự trợ giúp từ thành viên Đức
Bạn ơi,thế web của sthi dm bạn có biết k.mình search nhưng k ra.thax bạn trc nhé

http://www.dm-drogeriemarkt.de/
02:05 CH 26/11/2010
Cần sự trợ giúp từ thành viên Đức
Các mẹ ơi ,làm ơn cho em hỏi gấp
-Muốn thi quốc tịch thì từ đầu tới cuối là cần đóng bao nhiêu tiền ,nếu thuận lợi hết thì mất khoảng bao lâu ? Em nghe nói nếu ăn tiền xã hội thi ko dc thi phải ko ạ ?
-Thi bằng lái xe thì tốn bao nhiêu ?
EM xin lỗi vì là người mới chưa kịp chào hỏi đã làm phiền .Nhưng em đang rất cần ,xin mọi người giúp em .
Em cảm ơn rất nhiều

1. làm bài thi quốc tịch:
- lệ phí: 25€
- từ lúc nộp bài đến lúc nhận kết quả: khoảng 2 tháng
- thi bao lần cũng được, không hạn chế nếu trượt
- nếu học lớp bồi dưỡng để thi: tùy nơi, lớp học kéo dài từ 3 đến 6 tháng. Lớp học này không bắt buộc.
- bài thi gồm 30 câu hỏi chung về nước đức, 3 câu hỏi riêng cho từng bang.
- katalog 300 câu hỏi chung:
http://www.bmi.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/Themen/MigrationIntegration/Einbuergerungstest/Einburgerungstest_Allgemein.pdf?__blob=publicationFile
- katalog câu hỏi các bang:
http://www.bmi.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/Themen/MigrationIntegration/Einbuergerungstest/Einburgerungstest_Allgemein.pdf?__blob=publicationFile
- làm online-test hoặc tra câu hỏi online (có luôn kết quả)
http://www.bmi.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/Themen/MigrationIntegration/Einbuergerungstest/Einburgerungstest_Allgemein.pdf?__blob=publicationFile
2. các nơi tổ chức kỳ thi và lớp học bồi dưỡng để thi (ở bang nào thì tìm bang đó):
http://www.integration-in-deutschland.de/nn_442016/SubSites/Integration/DE/02__Zuwanderer/Einbuergerungstest/einbuergerungstest-inhalt.html?__nnn=true
3. Ăn tiền xã hội thì không được xin nhập quốc tịch, còn không ai cấm làm bài thi nhập quốc tịch cả.
4. Thi bằng lái xe:
tốn bao nhiêu tiền thì phụ thuộc khả năng lái xe thực tế và thi lý thuyết cũng như vùng người thi đang sống, trung bình thi 1 lần đậu ngay và chỉ học tối thiểu các giờ lái thực tế thì mất 1.600€
theo link này bạn có thể tự tra chi phí:
http://www.fahrschulen.de/PREISE/
Chúc may mắn
05:24 CH 14/11/2010
Cần sự trợ giúp từ thành viên Đức

Bọn mình định mở hàng tư vấn luật ở đây hay sao thế này? :Smiling:
Luật này không tùy bang xử lý đâu Elas ạ, ở đâu cũng giống nhau hết nếu như tốt nghiệp ngành học mà theo đó được cấp Aufenthaltstitel. Nếu thời gian học bị kéo dài mà vẫn tốt nghiệp thì nơi dễ vẫn tính 1/2, nơi khó sẽ chỉ tính 1/2 theo tg trung bình để có được bằng đấy, ngoài ra còn soi và trừ bớt đi tg ở nước ngoài nữa (để làm thực tập chẳng hạn).
Còn đối với các trường hợp không tốt nghiệp, bỏ học, chuyển ngành học, học quá lâu so với tg qui định trong Hochschulrecht... thì sẽ không được tính 1/2 tg đã đi học đâu.
Trường hợp mà bạn nói nếu đã tốt nghiệp thì sở ngoại kiều không có quyền từ chối chấp nhận tính 1/2 tg đi học để xin Niederlassung. Nếu sở ngoại kiều gây khó dễ bạn có thể mách cho trường hợp đó liên hệ trực tiếp với Ausländerbeauftragte của tiểu bang (qua mail, tel...), người này sẽ làm việc trực tiếp với sở ngoại kiều đó luôn. Còn nếu "xông xênh" thì thuê luật sư, đảm bảo thắng.
Riêng đối với chồng poupee mình không đề cập vì chồng em ấy đã tốt nghiệp mà.
09:44 SA 28/10/2010
Cần sự trợ giúp từ thành viên Đức
Nhìmims 0202 check lại thông tin nhé , mẹ Poupee89 kể cả có sang Đức được trước khi sanh thì em bé cũng ko được quốc tịch Đức luôn đâu ạ , vì kể cả bố bé đã ở Đức trên 8 năm nhưng chưa được Unbefristet thì ko có được hưởng quyền lợi đó đâu. ( ông xã Poupee89 hiện đang gia hạn 1 năm/lần mà ).
Các mẹ ơi , cho em hỏi có mẹ nào xin nhập QT Đức , khi lên nộp giấy chứng nhận đã thôi QT VN để lấy Urkunde thì có phải nộp thêm giấy tờ gì ko ạ ? ( vd : bảng lương có phải nộp nữa ko ) ?

Bạn nói đúng, nếu chưa được Niederlassung thì con sinh ra sẽ không tự động được qt đức.
Riêng trường hợp của poupee thông tin không đầy đủ nên rất khó nói cặn kẽ. Mình có bảo con bạn ấy sinh ra sẽ được qt đức vì căn cứ như sau (mong mạng WTT đừng trục trặc chứ như lần trước viết đủ mà mất hết):
Để có Niederlassung cần (§9 luật cư trú):
- 5 năm Erlaubnis: đã đủ (tg đi học được công nhận 1/2)
- 60 tháng đóng bảo hiểm hưu trí: chồng poupee đã đi làm 2,5 năm (ở đ 10 năm, trong đó 7-8 năm đi học), đến lúc poupee sinh coi như thêm 0,5 năm nữa, thành 3 năm, còn thiếu 2 năm. Mình tính trong 7-8 năm đi học này chắc chồng poupee có đi làm thêm studentenjob và có đóng bảo hiểm hưu trí (nếu làm kurzfristige Beschäftigung thì không đúng rồi) chắc cũng đủ 2 năm, ngoài ra nếu chồng poupee là bác sĩ thì tg làm bác sĩ thực tập chắc chắn phải đóng bảo hiểm này (vì chỉ có nghề bác sĩ thì mới học 7-8 năm mà không lưu ban thôi và lương ca. 4k).
- các điều kiện khác chồng poupee hoàn toàn thỏa mãn
Vì thế chồng poupee có khi đã hội tụ đủ đk để xin Niederlassung mà không biết hoặc đến lần gia hạn tới sở ngoại kiều sẽ thông báo cho. Khi chồng poupee được Niederlassung thì poupee cũng sẽ được luôn Niederlassung (§9 Absatz 3) và tất nhiên con sinh ra được qt đức.
Tất nhiên tất cả tính toán của mình chỉ là phỏng đoán vì chẳng có thông tin cụ thể gì cả, và vì thế mới khuyên là chồng poupee phải tự hỏi mà thôi (cũng như bạn Elas viết).
Cám ơn bạn đã nhắc lại điều này để mọi người khác không nhầm.
12:20 CH 26/10/2010
Cần sự trợ giúp từ thành viên Đức
thế cái luật cư trú ấy mình xem o đâu vậy chị?có tiếng việt hay tiếng anh ko ạ?chi có thê cho em link cua luật cư trú Đức,đặc biệt là điều 19 chị nói ko ạ?
em cam ơn chị

tiếc là không có bằng tiếng việt hoặc anh để em tham khảo, chỉ có tiếng đức vì là luật đức. Chồng em có thể tham khảo về vấn đề này và các vấn đề liên quan theo link:
http://www.integration-in-deutschland.de/cln_117/nn_285466/SubSites/Integration/DE/01__Ueberblick/Service/Rechtsgrundlagen/rechtsgrundlagen-node.html?__nnn=true
Trang này cũng được dịch ra tiếng anh nhưng không thể đầy đủ như tiếng đức:
http://www.bmi.bund.de/cln_156/EN/Themen/MigrationIntegration/AsylZuwanderung/ZuwanderungsGAufenthaltsVO/ZuwanderungsGAufenthaltsVO_node.html
Ngoài ra để em tìm hiểu thêm thủ tục tiếng đức khi đoàn tụ gia đình thì có flyer của bộ liên bang di cư và lãnh nạn của đức (bằng tiếng việt):
http://www.integration-in-deutschland.de/cln_117/SharedDocs/Anlagen/DE/Integration/Publikationen/Sonstige/familiennachzug-flyer-vi,templateId=raw,property=publicationFile.pdf/familiennachzug-flyer-vi.pdf
cũng như việc học tiếng đức trên nước đức (bằng tiếng việt luôn):
http://www.integration-in-deutschland.de/cln_117/SharedDocs/Anlagen/DE/Integration/Publikationen/Integrationskurse/flyer__lernen-sie-deutsch__vi,templateId=raw,property=publicationFile.pdf/flyer_lernen-sie-deutsch_vi.pdf
Người có trình độ cao không nhất thiết phải có bằng tiến sĩ và cũng không nhất thiết được thị thực theo điều §19 bộ luật cư trú. Chồng em chắc được thị thực theo điều §18a bộ luật cư trú. Với thị thực này thì không có vấn đề trở ngại gì để chồng em nhận tiền trẻ em, tiền nuôi con, bảo hiểm y tế gia đình nhưng em sẽ có trở ngại trong việc nhận tiền nuôi con. Nếu em sang đức trước khi sinh và có đi làm (ngay cả chỉ làm minijob 400€) thì có thể được lương nuôi con 300€/tháng, điều này phụ thuộc quy định "con" của nơi em ở khi cấp cho em giấy phép lao động.
Học một ngoại ngữ mới bao giờ cũng đòi hỏi cố gắng cá nhân. Bằng A1 không phải là quá khó và thời gian từ khi em cưới đến cuối năm 2010 là thừa đủ cho em đạt trình độ này nếu em quyết tâm. Khi có bầu chắc chắn sẽ ảnh hưởng tới nhịp học của em nhưng hãy suy nghĩ cho tương lai và cố gắng lên. Hãy nghĩ tới cố gắng vài tháng nhưng có cơ hội tốt cho em và con làm động lực em ạ. Nếu em và chồng có dự định sống ở đức lâu dài thì đằng nào em cũng cần tiếng đức khi sống ở đức mà.
Chúc em thành công nhé.
06:41 CH 23/10/2010
Cần sự trợ giúp từ thành viên Đức
em đọc ý chị nói o trên em hiêu,nhưng còn đoạn này em ko hieu lắm
Có nghĩa hiện em đang dự tính tháng 5 sinh và tháng 8 sang í
Hiện em đang học bằng A1,dự tính tháng 3 hoặc 4 năm sau sẽ thi lấy bằng.nếu như vậy làm sao em nộp hồ sơ xin đoàn tụ đc nếu chưa có bầng A1 ạ?
ý chị là làm hồ sơ ngay bây giờ,xong sang í sinh đúng ko?em muốn vậy chứ,nhưng em vừa cưới tháng 8,lúc ấy mới bắt đầu đi học tiếng nên giờ chi trục trặc cái vụ bằng A1 thôi.
ko biết có trường hợp nào mà em làm mọi thứ o vn như nộp tạm hồ sơ xin visa,xong lúc con em qua bên ấy thì đc vô QT ngay và được huong chế độ như chị nói ko nhi?

Thế này nhé:
1. Vì chồng em là người có trình độ cao nên em không bắt buộc phải nộp chứng chỉ tiếng đức:
http://www.hanoi.diplo.de/Vertretung/hanoi/vi/01/Visabestimmungen/Visabestimmungen.html
http://www.hanoi.diplo.de/Vertretung/hanoi/vi/01/Visabestimmungen/Downloaddatei__Info__FN__Sprachkurs,property=Daten.pdf
2. Vì chồng em không có quốc tịch đức nên khi con em không sinh trên đất đức thì không được hưởng ưu ái là có ngay quốc tịch đức như khi con em được sinh ra trên đất đức.
3. Ngay cả các phúc lợi xã hội nêu trong trả lời trước của chị cũng sẽ không đúng nếu chồng em chưa được chuyển đổi mục đích được ở lại nước đức. Vì trước đây khi chồng em đi học thì thị thực chỉ là để phục vụ mục đích đi học mà thôi. Khi chồng em đi làm thì thị thực sẽ được chuyển đổi mục đích nếu được sở lao động cấp giấy phép lao động vô thời hạn (không phụ thuộc vào hạn của thị thực).
4. Thị thực của em sẽ phụ thuộc hoàn toàn vào thị thực của chồng em theo dạng gì. Nếu chồng em được phép làm việc vô thời hạn thì em sau khi sang cũng sẽ được phép đi làm, có thể lúc đầu chỉ là giấy phép làm việc có giới hạn (chỉ là vài tiếng một ngày, nhưng thuộc loại vô thời hạn) rồi cũng tiến đến không có hạn chế gì nữa cả. Quá trình chuyển đổi nhanh hay chậm lại hoàn toàn phụ thuộc vào công việc em có.
Chồng em đã ở đức 10 năm, lại là đi học nên tiếng đức của chồng em chắc phải khá, đủ để lên mạng tìm thông tin cần thiết. Em cứ đề nghị chồng tìm hiểu thông tin cho em là có ngay vì các thông tin này được công bố rất rộng và công khai. Nếu cần chồng em cũng có thể đến tận nơi và hỏi thông tin ở các tổ chức giúp đỡ người nước ngoài. Các tổ chức này ở thành phố nào cũng có hoặc trực tiếp đến gặp để hỏi, mail, tel ... Ausländerbeauftragte tại các tòa thị chính.
Thế nhé, chúc em chóng hội ngộ với chồng.
12:30 CH 22/10/2010
Cần sự trợ giúp từ thành viên Đức
em đọc ý chị nói o trên em hiêu,nhưng còn đoạn này em ko hieu lắm
Có nghĩa hiện em đang dự tính tháng 5 sinh và tháng 8 sang í
Hiện em đang học bằng A1,dự tính tháng 3 hoặc 4 năm sau sẽ thi lấy bằng.nếu như vậy làm sao em nộp hồ sơ xin đoàn tụ đc nếu chưa có bầng A1 ạ?
ý chị là làm hồ sơ ngay bây giờ,xong sang í sinh đúng ko?em muốn vậy chứ,nhưng em vừa cưới tháng 8,lúc ấy mới bắt đầu đi học tiếng nên giờ chi trục trặc cái vụ bằng A1 thôi.
ko biết có trường hợp nào mà em làm mọi thứ o vn như nộp tạm hồ sơ xin visa,xong lúc con em qua bên ấy thì đc vô QT ngay và được huong chế độ như chị nói ko nhi?

1. Vì chồng em là người có trình độ cao nên em không bắt buộc phải nộp chứng chỉ tiếng đức:
http://www.hanoi.diplo.de/Vertretung/hanoi/vi/01/Visabestimmungen/Visabestimmungen.html
http://www.hanoi.diplo.de/Vertretung/hanoi/vi/01/Visabestimmungen/Downloaddatei__Info__FN__Sprachkurs,property=Daten.pdf
2. Vì chồng em không có quốc tịch đức nên khi con em không sinh trên đất đức thì không được hưởng ưu ái là có ngay quốc tịch đức như khi con em được sinh ra trên đất đức.
3. Ngay cả các phúc lợi xã hội nêu trong trả lời trước của chị cũng sẽ không đúng nếu chồng em chưa được chuyển đổi mục đích được ở lại nước đức. Vì trước đây khi chồng em đi học thì thị thực chỉ là để phục vụ mục đích đi học mà thôi. Khi chồng em đi làm thì thị thực sẽ được chuyển đổi mục đích nếu được sở lao động cấp giấy phép lao động vô thời hạn (không phụ thuộc vào hạn của thị thực).
4. Thị thực của em sẽ phụ thuộc hoàn toàn vào thị thực của chồng em theo dạng gì. Nếu chồng em được phép làm việc vô thời hạn thì em sau khi sang cũng sẽ được phép đi làm, có thể lúc đầu chỉ là giấy phép làm việc có giới hạn (chỉ là vài tiếng một ngày, nhưng thuộc loại vô thời hạn) rồi cũng tiến đến không có hạn chế gì nữa cả. Quá trình chuyển đổi nhanh hay chậm lại hoàn toàn phụ thuộc vào công việc em có.
Chồng em đã ở đức 10 năm, lại là đi học nên tiếng đức của chồng em chắc phải khá, đủ để lên mạng tìm thông tin cần thiết. Em cứ đề nghị chồng tìm hiểu thông tin cho em là có ngay vì các thông tin này được công bố rất rộng và công khai. Nếu cần chồng em cũng có thể đến tận nơi và hỏi thông tin ở các tổ chức giúp đỡ người nước ngoài. Các tổ chức này ở thành phố nào cũng có hoặc trực tiếp đến gặp để hỏi, mail, tel ... Ausländerbeauftragte tại các tòa thị chính.
Thế nhé, chúc em chóng hội ngộ với chồng.
12:16 CH 22/10/2010
Cần sự trợ giúp từ thành viên Đức
nếu chồng em đang làm cty đức và visa gia hạn 1 năm/lần thì có nghĩa chồng em thuộc diện bảo hiểm tự nguyện nhà nước vì đi làm chưa đủ 3 năm trên mức lương chuyển đổi sang bảo hiểm tư nhân, lương cầm tay sẽ khoảng 2370 euro theo thuế bậc 1 hoặc 2416 theo thuế bậc 2. Với mức lương cầm tay này và hợp đồng lao động dài hạn thì việc bảo lãnh em và con không có gì khó khăn cả. Còn thủ tục làm mất bao lâu thì phải để các bạn khác trả lời vì chị không có kinh nghiệm trong chuyện này.
Còn để mời mẹ em sang trông cháu thì vẫn phải mời theo visa thăm thân, nghĩa là đầu tiên được 3 tháng, sau đó có thể gia hạn thêm 3 tháng nữa. Với mức lương cầm tay đấy để mời mẹ em thì vẫn OK, còn thực tế chi tiêu cho 4 người thì tiền thuê nhà không quá 1.000 euro/tháng thì còn lại là đủ.
Nhà ở thì diện tích tối thiểu cho 4 người là 50m2, tất nhiên xê dịch tùy bang. Nhưng nói chung các căn hộ 3 phòng (phòng ngủ, phòng khách, phòng trẻ em) thường có diện tích tối thiểu là 70m2 nên đây cũng không phải là vấn đề lớn. Tất nhiên sẽ có căn hộ nhỏ hơn (2 phòng chẳng hạn) và người được mời (mẹ em) sẽ không tính trong nhân khẩu để phải thỏa mãn yêu cầu diện tích tối thiểu, nhưng nếu nhà chật quá thì thứ nhất sẽ khổ cả gia đình, thứ hai sở ngoại kiều sẽ có cớ làm khó dễ nếu gặp nhân viên "khó tính".
Nếu tháng 5 năm sau em mới sinh thì chị khuyên nên làm giấy tờ sang đoàn tụ trước khi sinh với chồng vì:
- con em nghiễm nhiên hưởng quốc tịch Đức vì khi sinh ra chồng em đã ở đức hợp pháp 8 năm, vẫn có qt VN, đến năm 23 tuổi con em mới phải quyết định dứt khoát theo qt nào,
- được hưởng ngay tiền trẻ em khi sinh ra, hiện tại là 184 euro/tháng,
- bản thân em và con được hưởng dịch vụ y tế (bảo hiểm gia đình) không mất tiền, kể cả chi phí em khám thai và sinh nở tại đức cũng không mất thêm gì hết,
- vợ chồng em sẽ hưởng "lương nuôi con" tổng cộng 14 tháng khi em sinh con; "lương" của chồng em là 67% mức lương cầm tay trung bình tính theo 3 tháng trước khi em sinh nếu chồng em ở nhà chăm con tối thiểu 2 tháng, còn nếu em chăm thì sẽ được 300 euro/tháng. 14 tháng là tổng số thời gian được hưởng, 2 người tự thỏa thuận ai trông con bao lâu, còn nếu chỉ 1 người trông thì chỉ được 12 tháng.
- vì em sang trước khi sinh nên chồng em xin đổi được sang thuế bậc 3, nghĩa là bậc phải đóng ít thuế nhất, tức là cầm tay có thể lên đến 2700 euro/tháng. Với mức cầm tay này thì "lương" trông con của chồng em đạt mức tối đa, nghĩa là 1800 euro khi ở nhà trông con.
Còn khi em sinh ở vn thì tất cả những điều trên đây là không có ngoại trừ tiền trẻ em mà chồng em sẽ phải làm đơn xin về sau. Dịch vụ y tế của đức thì chắc chắn hơn vn. Sau khi em sinh và về nhà, em vẫn có quyền mời các bà đỡ đến tận nhà chăm sóc cho em và con, và cũng vẫn không phải trả thêm tiền gì hết. Tất cả chi phí đó đều được bảo hiểm gia đình chi trả.
Chúc em vui khỏe.
04:14 CH 20/10/2010
Cần sự trợ giúp từ thành viên Đức
Mình nhờ các mẹ ở Đức tư vấn hộ mình với.
Cuối tháng này mình sang Munich công tác. Mình bay chặng Bangkok-Munich, tới Munich lúc 19h50. Khách sạn của mình ở tận Rottach-Egern, phía nam Munich. Theo mình tra trên Internet thì phải đi tàu từ Munich Main Station tới Tegernsee, hết khoảng 1h. Sau đó đi bus hoặc taxi tới Rottach-Egern.
Giả sử chuyến bay không bị delay thì tầm 20h30 có tàu S1/S8 từ sân bay, đi hết 45phút, tức là tầm 21h15 mình mới tới được Main Station. Mình tra trên
www.bahn.de thì tới 22h10 mới có tàu đi Tegernsee, 23h12 mới tới nơi.

theo mình thì bạn tra chưa chính xác. Mình cũng tra qua bahn.de như bạn thì thấy thế này:
- sân bay muenchen-tegernsee: 20.24 - 22.12, đổi tàu tại muenchen donnersbergerbruecker, đến 21.08 tại đường số 1, chạy 21.12 tại đường số 2, đường tàu đối diện với tàu bạn đến, nghĩa là bạn chỉ ra khỏi tàu nọ và leo lên tàu kia mà thôi.
- đến tegernsee thì bên ngoài là bến xe bus, bạn có thể đi bus hoặc đi taxi, tùy bạn.
Vậy mình muốn hỏi là:
- Giờ đó (23h15) thì còn xe bus không hay mình phải đi taxi ? Khoảng cách từ Tegernsee tới Rottach-Egern khoảng bn km? Giờ đó gần nửa đêm rồi thì bắt taxi có dễ không?
- Nếu chuyến bay của mình bị delay thì có sợ hết tàu không? Có cách di chuyển nào khác không?
Quả thực bây giờ mình rất lo lắng vì chuyến bay tới muộn, khách sạn lại xa. Cám ơn các mẹ đã đọc tin.

Khoảng cách từ Tegernsee tới Rottach-Egern là 2,5 km, bạn đi taxi hết khoảng 7€. Giờ đó vẫn còn bus.
Nếu máy bay bị muộn thì chuyến 21.24 là chuyến cuối về Tegernsee, bạn lỡ chuyến đó thì phải chờ đến 6.24 sáng hôm sau mới có tàu.
Khi chuyển tàu hoặc bus thì bạn không sợ lỡ vì các chuyến đó là chuyến nối tuyến, nên các tàu và bus sẽ chờ nhau. Nhưng tốt nhất là khi lên tàu bạn hỏi nhân viên để người ta giúp đỡ. Bạn nên vào bahn.de, điền bến tàu cần đến rõ ràng (càng cụ thể bến tới càng tốt) thì máy sẽ tìm cho bạn càng chính xác. Bạn nên in hành trình ra và chỉ cho nhân viên trên tàu để người ta biết rõ ràng nơi bạn đến và đề phòng bất đồng ngôn ngữ nữa.
Mình viết lại bằng tiếng đức cho bạn:
sân bay munich: München Flughafen Terminal
Tegernsee Bahnhof hoặc Rottach-Egern (máy sẽ hỏi bạn bến cụ thể)
Theo mình đến Tegernsee Bahnhof rồi bạn nên đi taxi vì tối rồi, khoảng cách gần và bạn còn hành lý nữa.
Chúc bạn thuận đường xuôi gió.
12:42 CH 08/04/2010
Cần sự trợ giúp từ thành viên Đức
Bạn cho mình hỏi cụ thể sẽ lấy lại được bn %?

Thuế bạn nhận lại được phụ thuộc vào bạn mua hàng trả thuế 7% (đồ thực phẩm, sách báo) hay 19% (các loại khác).
Nguyên tắc là bạn trả bao nhiêu thuế sẽ nhận lại được đúng từng đấy. Nhưng nhận lại từng nào tiền thuế bạn đã trả thì lại phụ thuộc vào cách bạn lấy lại thuế:
1) nhận lại toàn bộ: bạn phải in biểu mẫu của hải quan đức (link mình đã đưa ở bài trước), cầm theo và người bán hàng phải khai và đóng dấu vào phần A, tất nhiên kèm hóa đơn mua hàng. Phần B để hải quan đóng dấu chứng nhận khi bạn mang hàng ra khỏi đức (nếu để đồ gửi vali thì bạn phải làm thủ tục này tại sân bay trước khi check in gửi hành lý). Khi đã lấy dấu của hải quan (zoll) xong thì bạn gửi giấy này lại cho người bán hoặc là nhờ người quen cầm đến cửa hàng bạn đã mua, người bán sẽ chuyển tiền vào thẻ Visa (creditcard) cho bạn hoặc trả tiền mặt nếu bạn nhờ người quen tới cửa hàng lấy tiền.
2) nhận lại một phần: cửa hàng tham gia hệ thống dịch vụ lấy lại thuế, ví dụ như Global Refund
http://www.globalrefund.com/default.asp
Khi bạn mua hàng thì cửa hàng sẽ viết ngay cho bạn cheque (phải điền đầy đủ các mục) với số tiền thuế bạn đã trả sau khi trừ phí dịch vụ. Bạn nhận lại bao nhiêu thì có bảng tra mặt sau của cheque, ví dụ mua hàng hết từ khoảng 119€-178,5€, thuế 19€-28,5€ (19%), nhận lại 14€. Khi hải quan đóng dấu chứng nhận hàng đã xuất tại sân bay, bạn cầm checque này ra các quầy dịch vụ của globalrefund tại sân bay nhận ngay lại tiền.
3) nhận lại một phần: nguyên tắc giống 1), nhất là khi bạn mua ở các cửa hàng không tham gia hệ thống dịch vụ 2). Khi bạn có dấu hải quan đã xuất hàng bạn có thể cầm giấy này vào các quầy dịch vụ của globalrefund tại sân bay để nhận lại tiền, nhưng số tiền bạn nhận lại cũng giống như bạn có cheque mà thôi.
Khi bạn thực hiện theo 2) hoặc 3) thì nên chú ý là tiền nhận lại phụ thuộc vào số tiền bạn mua nhưng không theo tỉ lệ thuận vì bảng này „nhảy cóc“. Có khi bạn chỉ nhận lại 4€ khi mua 49€, nhưng lại nhận 5€ khi mua 50€. Hệ thống GlobalRefund chỉ viết cheque cho bạn khi bạn mua hàng có giá tối thiểu 25€.
Mình không quen đánh tiếng việt nên viết dài quá cũng mất thời gian. Bạn chịu khó vào các link mình đã đưa mà tìm hiểu cụ thể hơn.
11:54 SA 08/04/2010
Còi xương ở trẻ em
Bạn nên cho bé uống thuốc D-Fluoretten 500 I.E. của đức để chống còi xương đồng thời kết hợp chống sâu răng cho bé. Nồng độ vitamin D trong sữa mẹ cao hơn và cũng dễ hấp thu hơn sữa ngoài nên bé được bú mẹ là nhất, nhưng chính vì vậy bạn cũng phải điều chỉnh chế độ ăn uống của bạn (sữa, cua, tôm, cá) để bé dễ hấp thụ. Bạn có thể hỏi về thuốc này của Đức theo số 39938296 hoặc 01275881197 tại Hà nội.
Chúc con bạn mau khỏe.
11:36 SA 07/04/2010
Cần sự trợ giúp từ thành viên Đức
Các anh chị đang ở Đức cho em biết về thời tiết ở Berlin/Dresden/Stuttgart từ 10/4/2010 đến 10/5/2010 với. Em đi công tác ở ba thành phố này trong thời gian đó. Nên mang theo quần áo gì ạ? Ở đó có thể mua đồ gì về làm quà cho mọi người ở Việt Nam? Em xin cảm ơn

Mừng bạn đến chơi nước đức.
Thời tiết thời gian này ở đức nói chung thất thường, hay được gọi là tiết tháng tư: nghĩa là nóng đấy rồi lại lạnh ngay đấy được, đang nắng rất đẹp bỗng bất thình lình đổ mưa, nhiều khi chưa mưa xong mà nắng đã rực rỡ khiến cầu vồng hiện ra một lúc 2 đến 3 cái. Nhưng nói chung, do đã sang xuân nên ấm rồi, lạnh thì cũng chỉ 12° thôi nên không cần áo ấm nhiều. Bạn cần mang theo ô (dù) đề phòng đi chơi giữa đường bị mưa (nhưng khi có mưa cứ tạt vào cửa hang ngắm nghía mua sắm cũng tiện), áo khoác mỏng nếu có mặc áo len mỏng hoặc áo khoác dầy hơn để bên trong chỉ mặc áo t-shirt. Giày dép thì cũng nên chú ý nếu bạn muốn đi chơi ngắm cảnh nhiều vì chỉ có thể đi bộ để ngắm và chụp ảnh.
Quà cho người ở VN thì phong phú lắm tùy thuộc vào túi tiền của bạn: kem dưỡng da, bôi tay, kem chống nắng cho trẻ em, người lớn tùy độ tuổi và mức độ nắng, lọ lăn nách cho mùa hè, vitamin các loại, mỹ phẩm, son phấn, quần áo, giày dép... Đồ mỹ phẩm bạn có thể mua ở các cửa hàng Müller, DM, Rosmann. Müller lớn và đầy đủ, nhưng ít hàng khuyến mãi; DM thì nói chung bán giá rẻ, ít khi cao hơn các cửa hàng khác nên mua gì cũng không lo "hớ", Rosmann thì cứ 2 tuần 1 lần có khuyến mãi lần lượt các mặt hàng, nhiều khi rẻ đến không ngờ. Những sản phẩm này đảm bảo chất lượng và giá cả dao động từ 0,50€ đến ... cháy túi bạn luôn. Nếu có thời gian tăm đồ bạn cũng có thể vào các siêu thị loại rẻ như Lild, Aldi mua kem dưỡng da, là hàng do hãng tự đặt nên rẻ hơn mua ở các cửa hàng trên nhưng vì vậy mác nhãn không thông dụng bằng. Riêng mình khuyên bạn mua thuốc đánh răng của đức, nhất là cho trẻ em vì không cay, có chứa fluor chống sâu răng. Các loại viên sủi bổ xung vitamin cũng rất nhiều, giá trung bình 0,50-0,75€/hộp 20 viên.
Còn để mua quần áo giày dép thì khi ở berlin bạn có thể đến:
http://www.designer-outlet-berlin.de/?lang=de, đang có đợt hạ giá 30-70% mà toàn đồ xịn cả.
Khi mua bán bạn nên hỏi cửa hàng làm thủ tục Taxfree luôn vì khi bạn mang hàng ra khỏi đức bạn được quyền lấy lại thuế. http://www.zoll.de/english_version/a0_passenger_traffic/c0_holidays_germany/a0_tax_free_shopping/index.html
Mình nghĩ thế này là tạm đủ nhỉ. Chúc bạn một chuyến công tác vui vẻ.
06:25 CH 05/04/2010
Bé nghiến răng khi ngủ
Con bạn có nhiều khả năng thiếu canxi. Bạn thử cho con uống thêm và nhớ đồng thời phải tắm nắng cho bé để có vitamin D giúp chuyển hóa canxi cho cơ thể. Chỉ uống canxi không thôi thì không đủ.
11:49 SA 05/04/2010
Tắm nắng cho bé - phương pháp tắm nắng
vì phơi nắng là để giúp cơ thể hấp thụ vitanim D, và hập thu chuyển hoá Canxi trong cơ thể, em bé mới sinh ra có tốc độ phát triển xương rất nhanh, có thể sữa có rất nhiều canxi nhung không có vitamin D thì cơ thể cũng không thể tiếp thu hết được, do đó phải tắm nắng cho bé không bé bị còi xương, ngoài ta nắng sớm có tác dụng tiêu diệt các vi sinh vật có hại trên da, giúp da khoẻ mạnh.

Ý kiến mẹ dieuchan cực kỳ đúng nên các bạn nên cố gắng thực hiện đều đặn. Ở đức các bé đều được cho uống thuốc D-fluoretten 500 I.E. từ một tuần tuổi đến hết 2 tuổi (uống hàng ngày) để chống còi xương và sâu răng. Nếu nồng độ flour trong nước máy đã đủ thì các bác sĩ sẽ cho bé thuốc chỉ có Vitamin D không thôi để chống còi xương. Canxi mà không có Vitamin D thì cơ thể cũng không chuyển hóa được, vì thế nhiều bé được cho ăn hoặc uống bổ xung canxi rất đầy đủ mà vẫn bị bệnh còi xương đấy (biểu hiện rõ nhất khi lớn là chân vòng kiềng, chân hình chữ X, cổ tay vẹo).
Riêng cá nhân mình còn nhận xét nữa là: các bé việt nam ở đức có hàm răng rất khỏe và đẹp, chiều cao được cải thiện khá đáng kể (mặc dù ba mẹ đều nhỏ con) vì các bé được uống thuốc đều đặn. Tất nhiên không thể bỏ qua chuyện chăm sóc răng miệng cho các bé và cho các bé ăn uống đầy đủ được, nhưng điều này mình nghĩ cha mẹ nào cũng làm cho con cả bất kể ở đâu nên phải có nguyên nhân khác.
Mình biết ở việt nam có chỗ bán thuốc này của đức nhưng không muốn viết lên đây vì sợ vi phạm nội quy diễn đàn. Bạn nào muốn biết thì nhắn cho mình.
11:30 SA 05/04/2010
Một phụ nữ bị người nhà đày đọa giữa đường

Cần kiến nghị trường Đại học
đuổi học
đứa cháu gái ông Tuấn mà đánh mẹ con chị Trinh.
Loại đấy làm gì có đạo đức mà sau đòi này làm giáo viên.
Giáo viên loại này chỉ có xui con người ta đánh nhau. Các bạn sinh viên, đoàn thanh niên của trường nên kiến nghị đuổi học đứa con giá này. Con này
làm ô uế nhà trường sư phạm
, làm xấu mặt các bạn sinh viên khác.

Đúng như suy nghĩ của mình. 100% ủng hộ ý kiến đuổi cổ ra khỏi trường sư phạm. Cái loại đấy không xui con người ta đánh nhau đâu, xui là còn biết phân biệt phải trái và chỉ muốn ném đá dấu tay thôi. Nó sẽ đòi hỏi và tự tay thực thi bạo lực đấy vì chất "con" đã ngấm sâu mọc rễ khi ở trong cái gia đình đốn mạt ấy rồi.
03:32 CH 10/01/2010
Một phụ nữ bị người nhà đày đọa giữa đường
mình tìm được tâm sự của anh Anh Tuấn, người gửi ảnh cho báo VNN, xin copy vào đây để mọi người cùng biiết:
"Thưa các bác, hôm nay tôi không còn sức để đi dạy học nữa. Tôi thật sự mệt mỏi và nản lòng khi PNOL gần như ra sức bảo vệ cho nhà ông Thăng, tổ trưởng tổ dân phố (con ông Nguyễn Ngọc Tuấn). Các bác đều nhận ra rằng, hình ảnh đăng tải ở PNOL có phải là nạn nhân không? Vì không có một nhân chứng nào. Còn những tấm hình chúng tôi cung cấp cho nhà báo thì rất đông người dân chứng kiến.
Còn một việc nữa mà các bác chưa biết, đó là cô gái mặc đồ bộ màu xanh ngồi trên lưng nạn nhân lại là một sinh viên của trường Đại học Sài Gòn, một cô giáo tương lai.
Tôi tự hỏi nếu sau này cô ấy ra trường làm đồng nghiệp với tôi thì …… Xin các các cho ý kiến thêm"
http://quechoablog.wordpress.com/2010/01/07/h%E1%BA%BFt-s%E1%BA%A1ch-nhan-tinh/#more-4082
(của nhà báo Nguyễn Quang Lập)
Thực sự là không thể ngờ:
"một cô giáo tương lai" ???!!!!

Ôi, cô giáo thế này thì tương lai con em chúng ta sẽ ra sao đây? Các mẹ nhớ mặt "mẹ hiền" này nhé kẻo lại giao trứng cho ác! Thật không biết phải nói gì nữa.
Bạn nào muốn biết thêm chi tiết và "nghe" thêm lời kể của anh Tuấn thì ghé thăm theo línk trên.
06:58 CH 09/01/2010
Một phụ nữ bị người nhà đày đọa giữa đường
Báo Phụ Nữ t/p HCM bênh vực hay bao che? Mời bà con đọc và bình luận.



Một phụ nữ bị hành hạ công khai

PN – Đại diện CA Q. Tân Phú, TP.HCM cho biết: “Sau khi trói nạn nhân, gia đình ông Thăng đã gọi điện báo ngay cho CA phường đến can thiệp, chứ không có hành động đánh đập nạn nhân. Nhưng hình ảnh trói nạn nhân giữa đường trước sự chứng kiến của nhiều người là rất phản cảm. Chúng tôi đã giải thích và nghiêm khắc nhắc nhở gia đình ông Thăng về việc này”.
Ngày 7/1, Báo Phụ Nữ nhận được phản ánh: trên đường Phan Đình Phùng (P.Tân Thành, Q.Tân Phú, TP.HCM), một phụ nữ (PN) bị người trong gia đình bắt trói hành hạ giữa đường. Đi theo nạn nhân là một đứa con trai khoảng năm tuổi và một bé gái chưa tròn một tuổi.
Hình ảnh phản cảm
Theo phản ánh của người dân, khoảng 10 giờ ngày 2/1, một số người ngụ tại nhà 55/21 đường Phan Đình Phùng (P.Tân Thành, Q.Tân Phú) đã bắt một PN khoảng 35 tuổi, trói hai tay, chân về phía sau, trước sự chứng kiến của nhiều người đi đường. Nạn nhân đau đớn, cố vùng vẫy để thoát nhưng không được. Con của nạn nhân chạy đến, định cởi trói cho mẹ thì bị những người đã tham gia trói nạn nhân ngăn cản. Thấy cảnh bất bình, một số người xông tới định cởi trói cho nạn nhân, nhưng cũng không được.


Nạn nhân bị trói

Anh C. – một người dân ở gần hiện trường kể lại: “Tôi đang ở trong nhà, bỗng nghe tiếng kêu cứu. Khi tôi chạy ra thì đã thấy một PN bị trói chặt tay chân, đang gào khóc thảm thiết. Tôi định chạy tới cởi trói cho nạn nhân thì những người trong nhà số 55/21 nói, “đây là chuyện nhà chúng tôi, cứ để chúng tôi tự giải quyết”.
Theo CA Q.Tân Phú, nguyên nhân vụ việc là do mâu thuẫn từ trước giữa nạn nhân và gia đình số 55/21 (do ông Trương Quốc Thăng làm chủ). Trước khi xảy ra vụ việc, nạn nhân là chị Nguyễn Thị Tố Trinh (sinh 1974),
tạm trú tại 133/24 Ngô Đức Kế, P.12, Q.Bình Thạnh
đã nhiều lần đến nhà ông Thăng quậy phá, chửi bới. Ngày 2/1, nạn nhân đến chửi bới rồi dùng vật cứng ném bể kính, chậu bông, ném phân vào nhà ông Thăng. Sau đó, những người trong gia đình ông Thăng đã bắt trói nạn nhân lại.

Với hành động trên của gia đình ông Thăng, đại diện CA Q. Tân Phú cho biết: “Sau khi trói nạn nhân, gia đình ông Thăng đã gọi điện báo ngay cho CA phường đến can thiệp, chứ không có hành động đánh đập nạn nhân. Vì vậy, đây chỉ là hành động khống chế nạn nhân khi nhà cửa bị xâm phạm, nên về luật pháp thì những người trong gia đình ông Thăng không vi phạm. Nhưng hình ảnh trói nạn nhân giữa đường trước sự chứng kiến của nhiều người là rất phản cảm. Chúng tôi đã giải thích và nghiêm khắc nhắc nhở gia đình ông Thăng về việc này”.
Còn về hành vi của nạn nhân, CA P.Tân Thành đã ra quyết định xử phạt nạn nhân 830.000đ về hành vi gây mất trật tự công cộng và hủy hoại tài sản người khác.

Câu chuyện phía sau
CA Q.Tân Phú còn cho biết, nguyên nhân quậy phá còn do nạn nhân có dấu hiệu bệnh tâm thần nhẹ. Trước đó, nạn nhân thường trú tại thị trấn Đập Đá (tỉnh Bình Định), từng được gia đình đưa vào bệnh viện tâm thần chữa trị.
Nhưng tại sao nạn nhân lại quậy phá gia đình ông Thăng? Trao đổi với chúng tôi, ông Thăng thừa nhận, vào khoảng tháng 4/2007, em trai ông là Trương Huy Thụ có quan hệ với chị Trinh. Gia đình ông Thăng kiên quyết ngăn cản không cho hai người kết hôn, đồng thời không nhìn nhận anh Thụ là con, chị Trinh là dâu. Riêng hai đứa con của chị Trinh, ông Thăng cho biết, “chỉ biết đứa nhỏ là con chung của thằng Thụ và con Trinh, còn đứa lớn tui không biết, nhưng gia đình tui không nhìn nhận đứa nào cả”.
Ông Thăng cho biết thêm: “Trước đây thằng Thụ làm kỹ sư, có cưới vợ đàng hoàng. Sau đó nó bị tai biến mạch máu não, liệt nửa người, không còn làm gì được, nên vợ chồng đã ly dị. Thời gian sau, thằng Thụ bớt bệnh, đi lại được, và một lần bị bệnh vô bệnh viện, được con Trinh chăm sóc, nên nó đòi cưới con Trinh luôn. Ban đầu con Trinh cũng hiền, ngoan lắm nhưng giờ không biết sao lại vậy”.
Theo CA Q.Tân Phú, hiện cuộc sống của ba mẹ con chị Trinh rất bấp bênh, rày đây mai đó, chỗ ở không rõ ràng, đứa con lớn của chị cũng không được đi học. CA cũng đã đến xác minh tại những địa chỉ mà chị Trinh khai báo mình đang tạm trú nhưng đều không có được thông tin. Hiện CA Q.Tân Phú đang liên hệ với Hội LHPN, Phòng LĐ-TB-XH quận để tìm biện pháp giúp đỡ ba mẹ con nạn nhân.
Phan Trí
Nguồn: http://www.phunuonline.com.vn/2010/Pages/mot-phu-nu-bi-hanh-ha-cong-khai.aspx
Càng đọc, càng bào chữa, càng thấy cái gia đình này "tởm lợm một cách bài bản". CA để tránh búa rìu dư luận lần này thì "chạy tội" và "tiếp tay" cho cái quân cường bạo này. Phạt chị Trinh 830.000 VND còn gia đình khốn nạn thì "nghiêm khắc nhắc nhở", hèn gì nhiều người muốn cứu giúp mà không dám làm đến cùng. Bức ảnh kèm theo là lần trói ngày 07.12.09? Báo PN TP HCM muốn gì đây, viết kiểu này để khuấy động tránh chìm xuồng hay lương tâm cũng được bán cho quỷ dữ rồi?

Thật là nực cười khi vu khống người là "tâm thần" để biện minh cho hành vi thú vật trói người vứt ra đường đó. Người ta "tâm thần" mà biết chăm sóc cho con trai ông bà "bị tai biến mạch máu não, liệt nửa người, không còn làm gì được" để so sánh với cách hành xử của cả cái gia đình này thì ai là người tâm thần đây?
Thật là bức xúc đến không thể viết tiếp được nữa.
Có duy nhất cái hay là trong bài này có d/c của chị Trinh. Bạn nào làm cầu nối được xin thông báo, mình muốn giúp chị ấy ít tiền. Chắc chắn chị ấy cùng quẫn lắm rồi.
04:24 CH 09/01/2010
Bực mình vì văn hóa ứng xử của nhân viên bệnh...
Nói nhanh gọn: Mình ủng hộ Songtieu, nhưng chưa chắc đủ bản lĩnh để làm như bạn ấy.
Thực ra khi Songtieu chưa nói rõ, mình cũng nghĩ là bạn quá tay, có thể phản ứng bằng việc "gào" lên mà. Nhưng khi Songtieu đã giải thích, mình thấy chấp nhận được và thấy cô y tá bị thế là đáng đời. Các cụ đã nói "đi với bụt mặc áo cà sa, đi với ma mặc áo giấy", vì thế xin đừng "mặc áo cà sa đi với ma" làm gì. Thưởng phạt phải công minh!
@Songtieu: đọc nhiều post của bạn thấy ngưỡng mộ; giống bạn nào đấy cũng muốn một lần được diện kiến quá, nhưng chắc không có duyên. Nhưng mình muốn góp ý bạn một điều: có post phía trên bạn bảo đã có lần "tát..., tát..., tát..." --> có lạm dụng quá không bạn? Mình đánh giá bạn thẳng thắn và nóng tính, nhưng mong bạn đừng nóng quá mà thành "cả giận mất khôn". Tát người là hành vi "làm nhục người khác" đấy bạn ạ, bạn không có ý định để những kẻ lưu manh lợi dụng điểm này để hại bạn chứ? Mong bạn luôn giữ được bản lĩnh nhé.
07:05 CH 11/01/2009
Các bà mẹ mang thai ở Đức chia sẻ kinh nghiệm
chào các bạn,

mình nghĩ đưa vào mục này có lẽ giúp được nhiều bà mẹ tương lai nên viết luôn ở đây: các bạn khi sắp có em bé nên quan tâm tìm hiểu về "Haushaltshilfe" (trợ giúp gia đình của bảo hiểm sức khỏe), một phần thực sự đỡ gánh nặng tài chính, một phần thực sự các bạn có người giúp đỡ công việc.

"Haushaltshilfe" bảo hiểm nhà nước nào cũng có cả, nhưng tin tức về nó rất ít được nhắc đến công khai, ai biết và đủ điều kiện để được tài trợ thì đều "đòi" được cả, còn không biết thì coi như "bỏ phí".

Mình tóm tắt sơ qua:

Điều kiện:

1. Khi người mẹ nằm viện (ốm hoặc để sinh con) và có 1 con nhỏ < 12 tuổi trong gia đình: không có ai đứng ra lo giúp "việc gia đình" (bố đi làm) có quyền thuê người thay mình chăm lo gia đình trong thời gian bạn nằm viện.

2. Khi đã ra viện mà có giấy của bác sĩ dựa trên tình hình sức khỏe của mẹ cũng yêu cầu có người giúp đỡ việc nhà, bạn cũng có quyền hưởng dịch vụ này.

Dịch vụ:

- bảo hiểm trả phí thuê người cho bạn: tùy hãng bảo hiểm, nói chung từ 7,50€/h-8,00€/h (cá biệt TK trả rất thấp, có 5,25€/h thôi), ngày trả cao nhất 8h, max. 2 tháng, thường là 2 tuần rồi bác sĩ gia hạn thêm. Trong chi phí đấy bạn tự chịu 10%, nhưng ít nhất 5€/ngày (khi phần chi phí bạn phải chịu chưa đến 5€).

- chỉ chịu chi phí tàu xe nếu như người giúp bạn là chồng và họ hàng gần (cha mẹ, anh chị em ruột của bạn hoặc của chồng bạn), ngoài ra tiền trả công như nêu trên không được duyệt.

- nếu chồng bạn hoặc họ hàng gần như trên đã nêu có thu nhập mà trong thời gian giúp bạn mất số thu nhập đó (phải có chứng minh) thì cũng sẽ được duyệt trả tiền "công" như đã nêu bên trên.


Vậy nếu ông xã nghỉ làm để chăm bạn và con thì các bạn nên chọn nghỉ không ăn lương, vì bảo hiểm phải bù vào phần nào trong đó, còn ngày nghỉ phép hưởng nguyên lương của ông xã các bạn có thể để "dành" để nối tiếp ngay sau đấy (đừng nhầm với Elternzeit của ông xã nhé). Nếu bạn có bạn bè và có thể kham nổi việc nhà một mình sau khi sinh được thì cũng nên nhờ bạn bè "giúp" ký tên nhận là đã nhận tiền công bạn trả (khi bác sĩ đã đồng ý cho bạn quyền có "Haushaltshilfe"), bạn sẽ có thêm món tiền trang trải thêm cho bé, coi như quà của bạn bè bạn tặng bé. Bạn đừng nghĩ là bạn "lừa" bảo hiểm, vì các bà mẹ thường tự vượt khó một mình quen rồi nên chưa quen với mức độ "hơi một tí" là có quyền đòi trợ giúp của bảo hiểm của người Đức đâu. Hơn nữa khi sức bạn yếu (vừa mổ xong chẳng hạn) và cần người thực sự, coi như bạn bớt được phần nào gánh nặng kinh tế.

Chúc các bà mẹ khỏe và hạnh phúc với những thiên thần nhỏ nhé.
02:26 CH 24/08/2008
n
nhim0202
Bắt chuyện
823Điểm·0Bài viết
Báo cáo