Webtretho
Thịnh hành
Cộng đồng
Webtretho Awards 2025
Thông báo
Đánh dấu đã đọc
Loading...
Đăng nhập
Bài viết
Cộng đồng
Bình luận
Kinh nghiệm làm thủ tục đăng ký kết hôn với người...
Mình cũng có cùng câu hỏi với EchSu . Có mẹ nào giúp cung cấp 1 ít thông tin ko ạ ? Từ khi nộp giấy ĐKKH vào LSQ để xin sổ gia đình đến khi xin được visa là bao lâu ạ ? Các mẹ giúp với

Em ở HN, năm trước tụi em làm thì rất nhanh gọn, gửi hồ sơ đầy đủ xong khoảng 2 tuần sau cô ở ĐSQ gọi có đầy đủ giấy ĐKKH tiếng Pháp và sổ gia đình thì bọn em đến nhận về, vì bọn em ở VN lâu nên đến lúc gần đi mới xin visa. Xin visa thì nộp hồ sơ xong đúng 10 ngày sau theo như giấy hẹn thì ngta gọi đến lấy.
02:30 CH 16/04/2015
Kinh nghiệm làm thủ tục đăng ký kết hôn với người...
Về passport thì hôm nộp hồ sơ ở STP thì bạn mang bản chính và bản photo đến ngta đối chiếu thôi, vì passport chả có cái gì mà dịch cả. Lúc mình làm ở STP Hà Nội thì các chị ở đó bảo mang passport các chị photo rồi đối chiếu luôn đỡ phải photo trc, rất nhanh gọn.
02:25 CH 16/04/2015
Hội trồng rau trồng hoa châu Âu chị em chúng mình...
12:59 CH 28/03/2015
Hội các chị / em / bạn ở Pháp (tầng / lầu 3)
Các anh chị ơi, có anh chị nào sống ở Bordeaux không ạ?
Bọn em mới chuyển nhà đến Bordeaux vì bạn nhà em mới xin được việc, lương bạn ấy thì đủ cho hai đứa bọn e sống thoải mái nhưng em vẫn muốn tìm việc gì đó part time, như là trong nhà hàng chẳng hạn ạ.
Em giao tiếp bằng tiếng Pháp OK, (tiếng Anh tốt hơn). Em có nấu ăn tốt và làm đồ handmade cũng tốt, vẽ vời cũng được ạ.
(Em đã có bằng ĐH ở VN, nhưng suy xét kĩ thì em cũng không muốn tiếp tục học lên master nữa đâu ạ :(( )
Em không biết có hy vọng gì không nhưng cứ post lên đây nếu anh chị nào có hoặc quen biết nhà hàng hay công việc part time nhẹ nhàng thì có thể giúp em với ạ.
Em cảm ơn các anh, chị nhiều :D
12:53 CH 27/03/2015
Cần sự giúp đỡ từ thành viên ở Pháp (phần 2)
Các anh chị ơi, có anh chị nào sống ở Bordeaux không ạ?
Bọn em mới chuyển nhà đến Bordeaux vì bạn nhà em mới xin được việc, lương bạn ấy thì đủ cho hai đứa bọn e sống thoải mái nhưng em vẫn muốn tìm việc gì đó part time, như là trong nhà hàng chẳng hạn ạ.
Em giao tiếp bằng tiếng Pháp OK, (tiếng Anh tốt hơn). Em có nấu ăn tốt và làm đồ handmade cũng tốt, vẽ vời cũng được ạ.
(Em đã có bằng ĐH ở VN, nhưng suy xét kĩ thì em cũng không muốn tiếp tục học lên master nữa đâu ạ :(( )
Em không biết có hy vọng gì không nhưng cứ post lên đây nếu anh chị nào có hoặc quen biết nhà hàng hay công việc part time nhẹ nhàng thì có thể giúp em với ạ.
Em cảm ơn các anh, chị nhiều :D
12:51 CH 27/03/2015
Kinh nghiệm làm thủ tục đăng ký kết hôn với người...
Chào cả nhà
Các chị em cho mình hỏi : khi làm Livret de famille (sổ gia đình Pháp) , mình có phải đổi họ theo chồng không ? Nếu có thì có vấn đề gì về phía giấy tờ cá nhân (passport .... ) không , vì passport vẫn là tên họ của mình , và passport vẫn còn hạn rất lâu nên cũng không thể làm mới ....
Và mình có nên đổi họ theo chồng không cả nhà ? Nói thiệt là mình vẫn muốn giữ họ của mình hơn ...

Không đâu chị ơi. Trong sổ gđ vẫn ghi đầy đủ chính xác tên họ của mình chị ạ. Chỉ là sau này nếu sang bên kia làm thủ tục nhập tịch sau 4 năm thì mới càn đổi thôi ạ.
Mà thực ra cũng không phải là đổi hẳn 100%, mà là trong giấy tờ của mình ở bên dưới dòng tên thật thì sẽ có họ của chồng. Nhưng cái này cũng ko bắt buộc ạ.
Đến lúc nhập tịch có CMT, hộ chiếu mới thì mới phải lo thôi ạ :D
03:53 CH 06/08/2014
Kinh nghiệm làm thủ tục đăng ký kết hôn với người...
Tháng sau mình và AX sẽ có giấy đăng ký kết hôn của Việt Nam rùi nè. Có bạn nào cho mình hỏi sau khi kết hôn với mình AX có thể xin miễn visa về VN không? Vì hiện tại mình chưa xin visa sang ấy được, chắc anh còn phải qua VN thêm :(

Sau khi có giấy đkkh rồi thì anh ý có thể xin giấy miễn thị thực tại VN or gửi hồ sơ lên ĐSQ VN tại Paris ạ.
Giấy này có giá trị trong vòng 5 năm, mỗi lần nhập cảnh không quá 90 ngày, phí rất thấp(10USD)thôi chị ạ.
04:03 CH 22/07/2014
Kinh nghiệm làm thủ tục đăng ký kết hôn với người...
Cám ơn petit oiseau
Cho mình hỏi thêm : khi đi PV ở STP, vì anh nhà chỉ nói dc tiếng Pháp, mình có thể dẫn theo 1 người phiên dịch ? Mình có được dẫn theo phiên dịch là người trong gia đình , hay là bạn bè không ?
Cám ơn

Nếu chị PV ở STP Hà Nội thì không cần đâu ạ.
Lần trước tụi em đi PV thì đến nơi ngta đã có sẵn phiên dịch cho mình rồi. Vì trước đấy ngta sẽ hỏi 2vc giao tiếp bằng tiếng gì thì ngta sẽ mời ng phiên dịch bằng tiếng đó để kiểm tra cả 2 ng.
Sau đó thì mình trả tiền phiên dịch thôi ạ, em nhớ là 600K gì đó.
03:56 CH 22/07/2014
Hội các chị / em / bạn ở Pháp (tầng / lầu 3)
em bay từ Nội Bài ạ
08:01 SA 15/06/2014
Hội các chị / em / bạn ở Pháp (tầng / lầu 3)
Em chưa mua vé máy bay vì hnay mới đi lấy visa.
22/8 em bay chị ạ.
04:46 CH 12/06/2014
Kinh nghiệm làm thủ tục đăng ký kết hôn với người...
Dạo này topic này có vẻ vắng quá ạ :D
Thông báo với cả nhà là hnay em đã lấy visa đoàn tụ rồi, 22/08 này nhà em bay.
Visa hạn một năm, không giới hạn số lần ra vào. Nhưng em không biết là sang ý bọn em phải đi là carte luôn không ạ >.< Hnay lấy visa cô ở ĐSQ cũng đưa cho một tờ khai thông tin có đóng dấu của ĐSQ nữa ạ!
04:22 CH 12/06/2014
Hội các chị / em / bạn ở Pháp (tầng / lầu 3)
Ui thế hóa ra đc đi học miễn phí hả chị, ở TP nào cũng có hay là ngta mở lớp theo région ạ?
Bọn em sáng ấy đầu tiên vẫn ở với bố mẹ chị ạ, đợi khi nào có việc làm và hợp đồng lao động ổn định rồi mới xây nhà >.<
Chào em,
Chị đang chờ Offi họ gọi đi học miễn phí tiếng Pháp. Đây là nơi dành cho người nước ngoài mới sang học tiếng Pháp miễn phí.. Chị có bằng lái xe ở nhà rồi nên chỉ cần dịch và công chứng và mang sang đây chuyển đổi bằng là được. Chị cũng nói bằng tiếng anh với chồng, hic. Ở bên này con cái đi làm rồi thì k ở cùng với bố mẹ, họ tự ra ngoài thuê nhà hoặc mua nhà riêng để ở. Lấy chồng Pháp k có khái niệm phải làm dâu đâu em ah.
Bye em
07:02 CH 20/05/2014
Hội các chị / em / bạn ở Pháp (tầng / lầu 3)
Khi nào bạn làm visa đến LSQ hoặc ĐSQ họ sẽ đưa bạn một tờ giấy để khi nào bạn qua Pháp làm thủ tục với OFII. Bạn phải nộp phí là 240E để làm thủ tục tại OFII sau đó nếu trình độ tiếng bạn chưa đủ họ sẽ cho bạn đi học tiếng Pháp tối đa là 400 giờ. Phía sau tờ giấy phía ĐSQ or LSQ đưa mình có danh sách và địa chỉ của OFII tại nhiều thành phố khác nhau bạn nhé

Vậy à, cảm ơn thông tin hữu ích của bạn nha ^^
Thế thì mình phải kiểm tra trình độ tiếng Pháp ở OFII nhỉ,không biết họ yêu cầu bao nhiêu nữa, vì mình mới ở trình độ A, học hết Nouveau Taxi 1 thôi à >.<
03:01 CH 20/05/2014
Kinh nghiệm làm thủ tục đăng ký kết hôn với người...
Nhà mình xin dễ lắm bạn ơi. Anh nhà mình đến chỗ mairie chỗ mà bố mẹ làm giấy khai sinh hồi mới sinh ý. Đến xin cái xong được luôn mà.
06:41 CH 19/05/2014
Kinh nghiệm làm thủ tục đăng ký kết hôn với người...
Lâu rồi em mới lại nhớ ra là lên đây update tình hình cho cả nhà ^^
Hôm 24/4 vừa rồi tụi em đã lấy sổ gia đình, sổ màu xanh lá cây rất cute ạ :p
Về câu hỏi của chị dangthi: Đúng là ký ngày 10/4 nhưng 14/4 mới vào sổ hộ tịch, tại vì 14/4 bọn em mới đến nhận và kí ạ. Nguyên tắc là giấy xong lúc nào thì ngta gọi mình đến lấy, nếu mình k đến ngay đc thì cũng ksao. Lúc nào mình đến lấy thì ngta mói vào sổ hộ tịch và lúc đó giấy mới có giá trị pháp lý ạ.
Về chuyện xin giấy miễn thị thực em thấy nhiều chị inbox hỏi, nên em cũng trả lời luôn ở đây để có chị nào cần nữa thì có thể đọc được ạ :D
Thủ tục xin miễn thị thực làm tại 44 Trần Phú, bao gồm:
- Passport của chồng
- Photo CMT của vợ (các chị nhớ mang bản chính khi đi)
- Form khai xin miễn tt (đến đó xin là ngta phát)
- Đơn viết tay trình bày lý do xin miễn thị thực, vợ viết bằng tiếng việt r cả hai vợ chồng cùng ký (hôm đó em đến nơi mới biết phải viết cái này nên các chị ở đó phát cho tờ giấy a4 rồi viết vào luôn)
- giấy đkkh photo công chứng
Sau 7 ngày thì lấy đc và giá là 10USD ạ.
Giấy này ngta sẽ hỏi cặn kẽ là xin làm gì, chồng có làm tại VN không đó ạ, nên các chị chú ý trả lời là chồng sang VN thăm gđ vợ thôi, không đi làm ở VN.
Khoảng cuối tháng 5 em sẽ xin visa, có chị nào đã xin visa rồi chia sẽ vài kinh nghiệm cho tụi em với nhé ^^
Em cảm ơn
06:51 CH 03/05/2014
Hội các chị / em / bạn ở Pháp (tầng / lầu 3)
Tháng 8 này em cũng sang Pháp, vào nghe ngóng các chị mà cũng thấy hoang mang quá đi mất :(
Chị NgaPrat ơi chị sang ý có phải đi học tiếng, học lái xe hay gì nữa không? Em nói tiếng anh là chủ yếu, tiếng P chỉ đang học thôi nên cũng hơi hoang mang. Mà chị có ở cùng bố mẹ chồng ko ạ :D
10:45 SA 03/05/2014
Kinh nghiệm làm thủ tục đăng ký kết hôn với người...
Hnay chúng mình đã nhận được giấy miễn thị thực của cục xuất nhập cảnh, nhẹ cả người, mà chỉ có mất lệ phí là 10USD thôi cả nhà ạ ^^ . Thế là từ giờ được tự do rồi, ít nhất là trong vòng 5 năm tới mỗi lần ax về VN là không cần tốn tiền và thời gian xin visa nữa rồi ý !!!
Sau khi lấy visa thì chúng mình đi nộp hồ sơ làm sổ gđ luôn. Mọi thứ hoàn toàn ok, cô ở ĐSQ bảo là khi nào chúng mình cần xin visa thì cô sẽ cấp tất cả từ sổ gđ đến giấy chứng nhận từ Pháp, vì tháng 8 chúng mình mới đi nên cũng chưa vội, hơn nữa để gần thời gian xin visa thì lấy giấy tờ cho mới (ý là về thời gian), nên cũng rất yên tâm và nhẹ nhõm :D
Bạn mymy ơi không cần phải đi hợp pháp hóa lãnh sự đâu, bạn chỉ cần mang đi dịch và công chứng công hàm với giấy chứng nhận độc thân của ax ở quận là được :D
03:36 CH 21/04/2014
Kinh nghiệm làm thủ tục đăng ký kết hôn với người...
Cảm ơn các chị nhiều ạ :D
Thông báo với cả nhà sáng sớm hôm qua tụi em đã nhận Giấy đăng ký kết hôn tại sở tư pháp rùi ạ ^^
Chiều thứ 6 STP gọi điện nhắn em là đã xong giấy tờ, lúc nào đến lấy cũng đc :D Vậy là từ ngày nộp hồ sơ ở STP 21/3, đến 10/4 được ký giấy và ngày 14/4 tụi em đã chính thức vào sổ gia đình và nhận giấy ^^ Cảm giác thật là hp, các chị ở STP lại rất thân thiện, vì tụi em đến đợi từ 7h30 sáng, các chị ấy chúc hp và còn bảo 2vc mở hàng một tuần làm việc vui vẻ và hiệu quả cho các chị nữa ^^
Xong việc thì tụi em đi xin giấy miễn thị thực luôn, đến 21 này là lấy đc passport dán giấy miễn thị thực xD Rồi sau đó bọn em sẽ đi làm sổ gia đình. Hôm đến nhận công hàm ĐSQ có cho cái giấy hướng dẫn thủ tục rất đơn giản: giấy đăng ký kết hôn(bản chính, bản dịch, bản photo) và hộ chiếu photo của chồng.
Mọi thủ tục tưởng chừng như lằng nhằng, cũng có lúc căng thẳng nhưng nhìn chung cứ làm từng bước một cuối cùng cũng xong các chị ạ ^^
Em cũng chúc cho các chị ở đây làm thủ tục giấy tờ đơn nhanh chóng và gặp may mắn, hp :X
03:51 CH 15/04/2014
Kinh nghiệm làm thủ tục đăng ký kết hôn với người...
Giấy miễn thị thực này là giấy miễn thị thực cho chồng đúng không em?

Đúng rồi chị ạ :D vì nhà em xin visa 3 tháng thui, đến 4/5 này là hết hạn nên tụi em đi xin giấy miễn thị thực, vì nếu xin gia hạn visa thì đắt hơn nhiều mà tụi em ở VN đến tận tháng 8 mới đi.
Hnay Sở Tư Pháp đã alo cho tụi em giấy tờ đã đc ký, có thể đến lấy bất cứ lúc nào ^^
02:49 CH 11/04/2014
Kinh nghiệm làm thủ tục đăng ký kết hôn với người...
Không biệt vụ thay đổi này có phải là theo luật định không nhỉ? Mình xin giấy xác nhận độc thân ở phường mình hồi giữa tháng 2 đơn giản lắm, chỉ cần khai tờ khai, mang hộ khẩu gốc đến, chờ 2 ngày là được lấy rồi. Dù sao, bạn chờ 23 ngày (mà còn chưa xong) cũng là lâu quá. Chúc bạn sớm nhận được kết quả.
Bạn be_cay đã nộp hồ sơ ở Sở TP và phỏng vấn chưa? Nếu rồi thì vụ người phiên dịch đó kết cục như thế nào?

Lâu rồi em mải mê lo vụ in thiệp cưới, may áo dài với tìm studio nên cũng không vào update :D
Tình hình là em đã xong xuôi hết thủ tục bên STP rồi ạ.
21/3 em đi nộp hồ sơ ở STP, đến đấy các cô ý cho cái giấy hẹn 26 phỏng vấn. Hôm đến pv thì bọn em cứ đến đấy, hóa ra các cô ý gọi sẵn một anh phiên dịch rồi, pv xong em phải trả 600K tiền phiên dịch thôi ạ.
Giấy tờ thì đơn giản hơn bọn em nghĩ, hóa ra hộ chiếu vs sổ hộ khẩu cứ mang bản gốc đến các cô ý photo luôn cho mình, giấy xác nhận tạm trú bọn em mất công lên Trần Hưng Đạo xin nhưng cuối cùng cũng không cần :D
PV xong xuôi thì bọn em được cho giấy hẹn 24/4 này là lấy đc giấy ĐKKH rồi các chị ạ :D
Xong xuôi tụi em đi xin cái giấy miễn thị thực ở cục xuất nhập cảnh vs đi làm sổ gđ ở ĐSQ nữa là xong, mong cũng suôn sẻ như thế này ^^
03:03 CH 04/04/2014
b
be_cay
Bắt chuyện
524Điểm·0Bài viết
Báo cáo