Đang đọc bài này "Two languages better than one for kids' brains, study finds" sẽ translate lại để các mẹ dễ follow hơn! Mẹ nào biết tiếng anh có thể đọc ở đường link này nhé: http://www.babycenter.com/204_two-languages-better-than-one-for-kids-brains-study-finds_10371395.bc Các nhà nghiên cứu từ trường Đại học Strathclyde ở Glasgow Scotland mới đây đã chỉ ra rằng: Trẻ em có khả năng nói nhiều hơn một ngôn ngữ sẽ có lợi thế học tập hơn so với trẻ chỉ nói 1 ngôn ngữ. Nó có thể cải thiện cho trẻ em kỹ năng giải quyết vấn đề và phát triển tư duy sáng tạo. việc học 2 ngôn ngữ đều được cho rằng mang lợi ích thiết thực cho trẻ tuy nhiên vẫn còn có 1 số người cho rằng, việc này khiến trẻ dễ bị rối loạn & có khả năng gây bất lợi cho trẻ”. Nghiên cứu của chúng tôi đã chứng minh rằng, học 2 ngôn ngữ không chỉ mang lại thế mạnh cho trẻ về khả năng ngôn ngữ mà còn phát triển cả khả năng giải quyết vấn đề, giúp trẻ có thể tư duy 1 cách sáng tạo” Các nhà nghiên cứu đã thực hiện 1 cuộc điều tra trên 121 trẻ ở giai đoạn 9 tuổi ở Scotland và Sardinia (nơi nói cả tiếng anh và tiếng ý). Trong số này 62 trẻ có thể nói 2 ngôn ngữ và cũng đồng thôi nói của tiếng Gaelic & Sardinian. Những đứa trẻ này được yêu cầu thực hiện 1 số hành động bằng cả tiếng anh và tiếng ý. Cụ thể, trẻ được yêu cầu tái tạo các mô hình theo các khối màu, nhắc lại một loạt các con số, xác định từ và giải quyết một số bài toán học. Kết quả đã chỉ ra rằng: Những đứa trẻ có khả năng nói 2 thứ tiếng giải quyết các yêu cầu trên tốt hơn hẳn so với những đứa trẻ chỉ nói 1 ngôn ngữ. Họ cũng đồng thời đánh giá vốn từ vựng của trẻ và nhận thấy rằng: có sự khác biệt rõ ràng trong mức độ chi tiết và sự phong phú trong cách mô tả từ vựng từ các học sinh song ngữ. Hơn thế nữa , trẻ nói 2 ngôn ngữ có khuynh hướng tập trung 1 cách chọn lọc – khả năng xác định, tập trung vào thông tin quan trọng trong khi lọc ra những thông tin không liên quan – điều này có thể giải thích là do khả năng chuyển đổi mã suy nghĩ bằng 2 ngôn ngữ.
Chúc mừng chị có con đã đoạt giải cao nhất của cuộc thi Olympic Tiếng Anh tiểu học 2013, chị có thể chia sẻ cách chị chuẩn bị cho con mình khi bước vào kỳ thi này không?
Thạc sỹ Dương Hồng Ánh, giảng viên Khoa Quốc tế học, ĐH Khoa học Xã hội và Nhân văn, ĐH Quốc gia Hà Nội
Xin cảm ơn lời chúc mừng của chị. Hành trang mình chuẩn bị giúp con bước vào cuộc thi là, i) về tâm lý: tạo tâm thế thoải mái, không áp lựccho con. Mình dặn con bình tĩnh, tự tin coi cuộc thi là một sân chơi để trau dồi kiến thức; ii) về kiến thức, kỹ năng: mình cũng đưa một số dạng bài cho con làm, trả lời những câu thắc mắc của con (nếu có), ôn qua ngữ pháp và phỏng vấn con đôi chút trước khi thi. Nhưng quả thật, mình cũng không có nhiều thời gian nên con cũng tự học là chính. Nói chung con bước vào cuộc thi với tinh thần học hỏi lấy kinh nghiệm từ các thày cô và bạn cùng trang lứa và với quyết tâm cố hết sức mình.