Chuyển ngữ : T.B.Van charon, Blackrose, Sherry (From Vficland)
* Truyện này không phải là “Nghe nói anh yêu em” của Thuấn Gian Khuynh Thành đã xuất bản ở Việt Nam, chỉ là trùng tên.
Độ dài: 4 quyển (tổng cộng khoảng 170 chương)
Nội dung giới thiệu vắn tắt:
Cô là hoa hậu giảng đường, anh là giáo thảo*, lấy nhau và ở chung, tình yêu đẹp đẽ lóng lánh trong suốt như thủy tinh. Giấc mộng thành thị, áp lực tiền bạc của cuộc sống sinh nhai, tình yêu thủy tinh không còn lấp lánh nữa. Một đêm giông tố, anh đi khỏi nhà, để lại cô không có công ăn việc làm, thân không xu dính túi, một mình ở lại nơi thành phố xa lạ. Ba năm sau, anh ôm ấm mỹ nữ, nhìn cô như người xa lạ. Cô coi anh như không khí, không hề liếc mắt nhìn thêm. Nhưng tới một ngày nọ, cô mở mắt ra, phát hiện chính mình đang nằm trong lòng anh. Anh nói: “Đừng nói cao ngạo gì trước mặt tôi nữa, cô chỉ là lễ vật công ty các người đưa đến cho tôi mà thôi.”
(*cỏ ở trường: để chỉ những anh chàng được hâm mộ ở trường)
Tìm tới
Trang bình luận
/ 2
Chỉnh dịch : T.B.Vân charon
Chương 20: Lần đầu gặp Chu Chính.
Ngày hội tuyển dụng quả nhiên không khiến cô thất vọng, 9h vào trận, trải...
Chỉnh dịch : T.B.Vân charon
Chương 19: Không phải là người đi chung một con đường.
“Tiêu tiểu thư muốn gia nhập với chúng tôi sao?”
Vẻ...
—————————
Chương 18: Bạn cùng giường.
“Đương nhiên có thể!” Cô rất khách khí, cũng chẳng có lý do từ chối, tuy cô biết, chuyện cô ta muốn...
Bạn ơi, mình cũng chưa đọc hết truyện nữa, nhưng theo chiều hướng...
———————–
Quyển 1 – Chương 17 : Cô không hiểu nổi anh.
When I was young
I’d listened to the radio
Waiting for my favorite songs
When they...
Chỉnh dịch : T.B.Vân charon
Chương 16: Ranh giới giữa yêu thương và đau khổ.
Cho tới giờ đã từng gửi gắm rất nhiều vào cuộc sống,...
Chỉnh dịch : T.B.Vân charon
Chương 15: Bữa tối “cuối cùng” (Phần 2)
“Tương tổng giám, lát nữa còn có việc sao?” Sở Mộng Hàn đặt cây...
Chỉnh dịch : T.B.Vân charon
Chương 14: Bữa tối “cuối cùng” (Phần 1)
Cô cũng đâu làm chuyện gì có lỗi với Sở Mộng Hàn, tại sao...
——————————–
Chương 13: Mộng tưởng khi xưa
Tương sư phụ vừa từ trong phòng làm việc vội vã đi tới.
“Chờ lâu không!” Ở văn phòng, anh chỉ...
Chỉnh dịch: T.B.Vân charon
Chương 12: Chuẩn bị từ chức
Trở lại vị trí của mình, cô bắt đầu thu dọn đồ đạc. Trên bàn đang bày ảnh...
Chỉnh dịch : T.B.Vân charon
Chương 11: Ta là thịt cá, người đời là dao thớt.
Lưu Mai nghe cô nói xong, nhún vai không đồng ý,...
—————————
Chương 10: Chuyện ngày hôm nay chấm dứt ở ngày hôm nay.
“Tương sư phụ!”
“Đồng Đồng , tối hôm qua em đi đâu vậy, bọn họ...
Chỉnh dịch: T.B.Vân charon
Chương 9: Làm người xa lạ mà quen thuộc nhất
Sau khi chia tay không thể làm bạn bè bởi vì đã thương tổn...
Beta: T.B.Vân Charon
Quyển 1 – Chương 8: Cô chẳng qua chỉ là lễ vật.
Anh cúi đầu, nhẹ nhàng hôn lên môi cô, cẩn thận thật giống...
———————
Quyển 1 – Chương 7 : Khinh bỉ anh, Khinh bỉ cô.
Đây rốt cuộc là tình huống gì?
Trên người anh ta mặc một bộ áo...
Chỉnh dịch: T.B.Vân charon
Chương 6: Ám muội! Cực kỳ ám muội!
Tôi không phải là cánh bướm duy nhất của anh, bài hát của anh có thể...
———————————
Chương 5 : Người đầu tiên muốn lấy.
Cá nói với nước: “Trong cuộc đời ngươi, ta là con cá thứ mấy?”
Nước nói: “Ngươi không phải...