Còn 1 tháng nữa con trai vào ecole maternelle, mẹ K&L đã thấy hồi hộp lắm rồi. Hôm nay vào Google để tìm thông tin về việc chuẩn bị chờ ngày khai trường, mẹ K&L đưa lên đây để các mẹ khác cùng tham khảo hoặc bổ sung thêm.
Trước hết nói về thủ tục đăng kí mẫu giáo:
Mẹ K&L không biết là có quy định chung cho tất cả các commune không, nhưng chỗ mẹ K&L là thế này:
Đầu năm mới ra Mairie hỏi về lịch đăng kí vào mẫu giáo, để đến đăng kí sớm mới chọn được trường (nếu không sợ hết chỗ). Đến ngày đăng kí thì mang những giấy tờ sau ra Service Scolaire của Mairie:
- livret de famille ou extrait d'acte de naissance de l'enfant
- document attestant que votre enfant a subi les vaccinations obligatoires pour son âge (antidyphtérique, anti-tétanique antipoliomyélitique, BCG), ou attestant une contre-indication (bản photo các trang về vaccin trong Carnet de santé).
- justificatif de domicile de moins de 3 mois (hoá đơn tiền nhà, hay tiền điện, điện thoại)
Sau khi đăng kí xong ở Mairie thì mang các giấy tờ sau đến gặp Directeur de l'école:
- certificat d'inscription délivré par la mairie (qui y indique l'école que l'enfant doit fréquenter),
- livret de famille,
- certificat délivré par votre médecin attestant que l'état de santé et de maturation physiologique de votre enfant est compatible avec la vie scolaire
- document attestant que l'enfant a subi les vaccinations obligatoires.
Sau khi hoàn thành thủ tục đăng kí, vào tháng 6 và tháng 7 có 2 buổi gặp mặt quan trọng ở trường: 1 buổi đưa con đến làm quen trường lớp và 1 buổi họp phụ huynh. Ở trường của Kiến người ta đề nghị mang theo 1 ảnh chụp bình thường và 1 ảnh hồ sơ của Kiến (để nhận diện), đồng thời điền mẫu thông tin về địa chỉ, điện thoại của bố mẹ và các số điện thoại khác (người thân, bạn bè...) để liên lạc lúc cần thiết.
Thứ đến là những đồ dùng chuẩn bị cho con mang theo. Thật ra đối với mẫu giáo bé (petite section), thì chẳng cần chuẩn bị gì nhiều, bởi những vật dụng dành cho lớp học do nhà trường cung cấp. Tuy nhiên đối với mỗi trường học yêu cầu mỗi khác. Mẹ K&L liệt kê ra đây những thứ có thể cần đến (theo kinh nghiệm từ các trường khác nhau):
- 1 sac à dos avec un doudou, des vêtements de rechange (đề phòng xảy ra "accident" pipi, caca), nhất là đối với những bé chưa hoàn toàn sạch couches.
- des chaussons de gymnastique, un coussin et une couverture pour la sieste, un gobelet en plastique, des mouchoirs en papiers (ils en demande régulièrement au cours de l'année), et un participation financière pour les gouters quelques euros par mois.
- un petit cartable, un tablier; une trousse avec ciseaux bouts ronds, feutres, crayons, pastels, colle, gomme, classeur...
- des gâteaux (biscuits secs) ou des aliments(du frais si possible).... ou des fruits des fromages, des yaourts, des jus
- étiquettes qui collent avec fer à repasser pour mettre le nom de l'enfant sur les vêtements
Chuẩn bị cho bé về mặt tâm lý, thích nghi:
- Đưa bé đi (tốt nhất là đi bộ) từ nhà đến trường, từ trường về nhà nhiều lần để bé làm quen với con đường đi học. Trên đường đi giải thích cho bé những gì bé sẽ gặp, sẽ làm ở lớp.
- Tìm trong báo địa phương hoặc ra Mairie xin thực đơn trường học trong tuần (menu de la semaine), nếu cần thì có thể nói chuyện trước với "dames de la cantine" để người ta biết rõ thói quen ăn uống của bé.
- Giờ đi học, nói rõ cho bé biết là papa hay maman sẽ tới đón vào 11h20 hay 16h20, và tránh tối đa việc đi muộn để không làm ảnh hưởn tới tâm lí của bé (ils voient leurs camarades partir et ils se font des idées:... on m'a abandonné)
