Chào các mẹ,


Gia đình em đang chuẩn bị làm thủ tục để đưa hai mẹ con em theo chồng sang Nhật. Em đã đọc hướng dẫn ở đây và muốn hỏi xin mẹ nào có bản dịch mẫu của Giấy đăng kí kết hôn và Giấy khai sinh sang tiếng Nhật. Em nghe nói nếu mình có bản dịch trước thì đi làm công chứng chỉ việc nhờ hiệu đính và công chứng thôi, không cần mất phí dịch thuật. Thực ra cũng không phải là em tiếc tiền mà chỉ muốn làm thủ tục cho nhanh thôi ạ. Chồng em cuối tháng này là bay rồi nên muốn mang theo các giấy tờ để làm thủ tục luôn, đỡ phải gửi chuyển phát nhanh sau này.


Em xin cám ơn nhiều nhiều.