Mình đang gặp 1 khó khăn rất lớn đó là TA. Đại học mình học Tiếng Trung (cũng gọi là học cho qua các kỳ thi), sau khi ra trường hơn 2n làm công việc không dùng đến ngoại ngữ, giờ trong đầu không có chút kiến thức nào. Giờ chuyển sang cty mới, làm về lĩnh vực dược, cụ thể là nghiên cứu về vi sinh vật, công nghệ sinh học, công việc đòi hỏi phải soạn thảo văn bản, giao tiếp, đọc dịch tài liệu nước ngoài...(những vi sinh vật này ở VN ko có tài liệu). Mình rất lo lắng, vì trình độ TA của mình là con số 0. Đến câu hỏi tên tuổi còn phải dịch qua Google.


Mình nên bắt đầu từ đâu, phương pháp ntn? lộ trình? thời gian? nếu tập trung nhanh nhất thì mất khoảng bao lâu để có thể đọc dịch được tài liệu,hoặc chí ít là giao tiếp???


Có bạn nào đang hay đã rơi vào tình trạng như mình không?


Các bạn có kinh nghiệm tư vấn giúp mình với, mình phải học thế nào để nhanh đáp ứng được công việc?? Hoang mang, sợ hãi, lo lắng, cảm thấy tự ti và mù mờ quá =((((((