Khung cảnh lãng mạn, êm đềm trên cánh đồng oải hương ở Provence, miền nam nước Pháp bỗng chốc bị phá hủy khi hai cặp đôi Trung Quốc đánh nhau vì tranh giành chỗ chụp ảnh.