mình dùng google translate thì được kết quả như sau: staatsanwalt (prosecutor) uỷ viên công tố/bên nguyênbusse (penance) sự ăn năn , hối lỗidepositum (deposit) tiền bảo lãnh Với 3 người này thì chắc là lần đầu tiên bị bắt quả tang và bêu riếu công khai, chứ ăn trộm lần đầu thì chưa chắc. Chỉ có 1 chữ thôi : KHINH!
Em thấy cách dịch của cụ là phù hợp