Bạn muốn tự học thì chịu khó nhờ đứa em ngoại quốc đó nói chậm chậm, chỉ thêm tiếng Anh dùm. Theo mình biết thì người nước ngoài họ không ngại mấy chuyện đó đâu. Ở chung nhà là điều kiện tốt nhất để bạn học tiếng Anh đó.
Nếu bạn muốn tự học thêm ở nhà thì có thể tham khảo bài viết này, mình vừa mới chia sẻ trên Face của mình xong, khá hay và thực tế đó: http://vietleap.com/bi-quyet-noi-tieng-anh-troi-chay/
Còn để nhanh hơn thì đành phải đầu tư đi học anh văn giao tiếp ở mấy trung tâm thôi. Nhưng nhớ xem và cân nhắc kỹ vì bây giờ cũng nhiều trung tâm tiếng Anh dạy tào lao lắm.