Hồ sơ cá nhân: pleasantvan - Cộng Đồng Phụ Nữ Việt Nam | Webtretho

Thông báo

Đánh dấu đã đọc

Đăng nhập

Có thể mang hai tên họ khác nhau?

Cám ơn bạn đã tư vấn cho mình, nhưng mình muốn hỏi là con mình có thể dùng 2 tên khác nhau được không? (tức là tên trên khai sinh và passport Mỹ là 1 tên và tên trên khai sinh và passport Vietnam là 1 tên khác, chứ ko phải mình muốn đổi tên của bé)

08:02 SA 26/01/2012

Có thể mang hai tên họ khác nhau?

Em có trường hợp gần giống mọi người xin cho em được hỏi:
Mong mọi người có kinh nghiệm chỉ giúp em với,
Em mới sinh bé ở Mỹ và trong giấy khai sinh Mỹ tên bé là Andy Anh Vu Tran (theo em hiểu thì tên bé là Andy và họ của bé là Tran), và sau đó có nộp đơn lên ĐSQ Vietnam để làm khai sinh và passport Vietnam cho bé thì lấy tên là Nguyen Tran Anh Vu (trong passport Vietnam của bé có 1 trang ghi chú là Nguyen Tran Anh Vu còn được gọi là Andy Anh Vu Tran).

Như vậy cho em xin hỏi là 1 người có 2 tên như vậy có hợp pháp hay không, và có cách nào để chứng minh cho bé là 1 người và có 2 tên như vậy? (khi làm passport My cho bé có thể ghi như passport Vietnam la Andy Anh Vu Tran còn được gọi la Nguyen Tran Anh Vu ko?)
Mong mọi người chia sẽ kinh nghiêm, Em ở San Jose.

12:35 CH 21/01/2012

p

pleasantvan

Hóng

454Điểm·0Bài viết

Báo cáo