Webtretho
Thịnh hành
Cộng đồng
Webtretho Awards 2025
Thông báo
Đánh dấu đã đọc
Loading...
Đăng nhập
Bài viết
Cộng đồng
Bình luận
Hội phiên dịch tiếng Anh - Tầng 4
Chào các mom,
Mình cũng có chung niềm đam mê dịch. Hiện mình đang có vài trăm trang tiếng Việt, cần dịch sang tiếng Anh mà gia đình có người ốm nên lọ mọ làm ko xuể. Nội dung tài liệu của mình về kinh tế, xã hội và quản lý Nhà nước. Có mom nào đã có kinh nghiệm dịch tương đối thì email hoặc đt cho mình ngay nhé, vì mình ít vào diễn đàn
mail:
nguyenthithu78@gmail.com
ĐT của mình số 0918.270.240
Vì mình cũng muốn có bạn cùng tiến, cùng đam mê nên mom nào chuyên dịch, có thời gian để hoàn thành đúng hẹn thì liên hệ với mình nhé. Nhà mình gần Ngã tư sở.
Về mức fee thì mình có thể trả từ 90 - 110k/trang 350 từ.
Chờ tin các mom
Thanks
08:25 SA 08/02/2017
Chồng gia trưởng, cố chấp, giận dai -- làm gì bay...
chị bình tĩnh nhé, em cũng hiểu cảm giác của chị khi chồng em có vài tính giống chồng chị, hay giận dỗi, vợ làm lành kiểu gì cũng hất ra ... Theo em thì chị nên tìm ai đó có hiểu biết, tâm sự được mọi chuyện, sau đó nhờ họ nói chuyện cùng 2 vợ chồng trong một dịp mà tình cảm vợ chồng đang gắn bó. Nhờ họ chỉ cho cả chồng và chị biết lỗi sai của hai người, sau đó cả hai cùng có những thỏa thuận trong cách cư xử. Em muốn làm vậy với chồng em lắm nhưng chả ai muốn làm vì không muốn nói chuyện với chồng em ( cả nhà em và cả nhà chồng ), các anh trong nhà có về ăn cơm cùng mẹ toàn nói chuyện riêng, thỉnh thoảng hỏi chồng em 1 câu cho anh ta đỡ ngại. Anh chồng thì trước còn gặp riêng chồng em khuyên nhủ, giờ chả muốn nói gì, chả muốn tham gia nữa ...
Đó là 1 cách, cách còn lại dựa vào chị thôi. Chị đủ tình yêu thì khuyên bảo anh ấy dần dần, nhẹ nhàng, tìm những lý lẽ thuyết phục khuyên giải. Nói thật là em nhiều lần muốn mềm như bún để khuyên chồng em lắm nhưng vì chuyện nhà em khác nhà chị nên hơi khó. Chủ yếu là có yêu nhau và tôn trọng nhau hay không chị ạ.

Cảm ơn các mẹ đã chia sẻ. Ý kiến của mẹ thì mình cũng áp dụng rồi. Giờ ko nhịn nữa, cũng nhờ ng nọ ng kia tác động. Nhưng khổ nỗi ng gia trưởng lại kèm bảo thủ, có tiếp thu cũng ko bao h tỏ ra bên ngoài đâu. Về cơ bản vợ chồng vẫn ythuong nhau, vì ngày xưa cũng yêu quyết liệt lắm. Nhưng chồng muốn vợ cái gì cũng phải theo, phải "chịu" cơ. Mình cũng thử để lúc ngoai ngoai tâm sự với xã, nhưng có gợi lại thì xã lại xả cho mình một trận, thấy xã ghê gớm thì mình cũng thôi. Về lâu dài mình cũng nghĩ phải tỏ đc thái độ kiên quyết để xã thấy cần giải quyết triệt để khi có mâu thuấn, mà theo cách của mẹ notobe thì nhẹ nhàng và phải dần dần thôi--> cái này chưa biết cách nên nhờ các mẹ chỉ giáo thêm
Vì câu chuyện của mình kể là giai đoạn xung đột nên có thể các mẹ thấy xã mình xấu tính. Nhưng thực tế xã cũng có nhiều đ tốt, sống trách nhiệm, chỉn chu, yêu gia đình... Chỉ vì cái tính gia trg mà ko bao h để ý đển cảm giác hay suy nghĩ của vợ. Giờ đang ở xa mà ban căng mãi em xi tret lắm. vì em cũng quen chăm chăm chỉ quan quẩn bên chồng con nên phải lơ xã đi cũng thấy buồn lắm. Về lâu dài em cũng sẽ điều chỉnh để cân bằng chính mình, nhưng trước mắt thì cần "xử" hợp lý với chồng, chứ nói bỏ nhau chỉ lúc "điên" lên thôi..Vẫn yêu chồng con nhìu nên mới khổ
04:55 CH 14/01/2012
n
niemtinxua
Bắt chuyện
522Điểm·2Bài viết
Báo cáo