Đã là luật thì phải thực hiên cho đúng. Giáo viên thì cũng là một nghề. Ai mang dao kề cổ bắt phải làm mà xuốt ngày kêu ca lương thấp, không đủ sống. Đã chọn nghề thì phải chấp nhận cả cái khó khăn của nó chứ, dạy trẻ con mà bản thân làm còn chưa đúng chẳng khác nào vừa nói vừa vả vào mặt mình. Tầng lớp gv cũng phải nhận thấy thời gian qua hình ảnh gv xuống cấp rất nhiều, có thể vì sâu, nhưng cũng nhân dịp này mà loại bỏ bớt sâu đi. Còn vẫn không đủ sống thì có thể đi làm thêm việc khác không vi phạm quy chế, quy đình gì ấy.
Ui, đọc gần chục trang giờ mới thấy có mẹ này cũng cảm nhận giống mình thế! Mình xem bộ Đồ Long Ký phiên bản của Đặng Tụy Văn - Lê Mỹ Nhàn từ hồi mới cấp 2 mà cả nhà mình đều cảm thương Chu Chỉ Nhược và ghét Triệu Mẫn, ghét cả chàng TVK ba ngơ ba phải... Mình thấy chàng này thực ra chả yêu ai quá mức, chỉ là cái cô Triệu Mẫn kia đa mưu, thủ đoạn và "may mắn", nói theo tâm linh thì chắc do có "duyên" với TVK còn CCN thì đa đoan, nặng nợ mà tận duyên nên phải chịu bao thống khổ như vậy, hic!
Em cũng công nhận là vụ này công an với hội phụ nữ gì gì đó giải quyết kém thật. Ngoài 1 số cô bị cưỡng ép, lừa đảo ra thì các cô đa phần là đồng ý, thiết tha là khác.Bây giờ, đứa bé ra đời, mẹ thì nghèo, ko nuôi được. Chưa kể, 1 số trường hợp thụ thai bằng trứng và tinh trùng của bố mẹ thật, thì mẹ đẻ lúc đó càng ko phải "ruột thịt". Số phận em bé sẽ thế nào?Công nhận nhà báo ta cũng "sáng tạo". Theo em biết (vì có người quen vô sinh phải làm cách này), đẻ thuê là dụng IUI, chồng ko biết mặt cô gái đó luôn. Chính xác thì cô gái đó ko biết mặt cả đôi vợ chồng luôn. Được 1 người ở giữa (tin cậy được), chăm sóc đủ 9 tháng đến khi mẹ tròn con vuông rồi đưa tiền, cầm con. Người vợ ở nhà, cũng lánh đi, nói là mang thai, đến ngày đến tháng thì mang em bé về. Vừa tránh rủi ro, vừa ko tạo những cảm xúc cho cả 2 phía. Các cô mang thai, nhiều cô vẫn nghĩ, nếu ko xxx thì ko phải con mình.
Trong bản tiểu thuyết mới xuất bản tháng 11/2010 do chính tác giả sáng tác (chỉnh sửa từ cuốn tiểu thuyết cũ xuất bản năm 1979 - là kịch bản để ra đời bộ truyện tranh Candy Candy ấy) thì ko có chỗ nào cho thấy tác giả định tác thành Candy cho Albert đâu mẹ Tố Nguyên ạ, và sau bao nhiêu thăng trầm khổ sở cuối cùng Terry và Candy sẽ được hạnh phúc bên nhau đấy.
Mình đã đi hết chợ Bến Thành, chợ Soái Kình Lâm, chợ Bình Tây, chợ An Đông, chợ Tân Định. Và cuối cùng kết luận là chợ Bến Thành sạp cô Hồng Mai là rẻ nhất và đa dạng nhất.Mình đi hỏi cùng 1 loại vải ren thun không kim sa thì bên cô Mai báo mình 600k, chợ Tân Định 800k, chợ An đông là khoảng 700k-800, có nơi hét 1tr @@ (chắc do nhìn mặt mình hơi lúa :D), à mình ko bít trả giá nên nghe vậy bít vậy ^_^. Bạn nào trả giá giỏi chắc ổn thui :D. Còn chợ Soái Kình Lâm lại hầu như ko có ren loại không kim sa mà chỉ có loại ren có kim sa, giá dao động từ 1tr2 đến 1tr5. Nhưng cùng là loại có kim sa như vậy thì khi quay về Hồng Mai thì chỉ có 800k/áo. Cuối cùng là chợ Bình Tây (sạp 356 or 256 gì đó) thì lại ít mẫu vải ren, rất ít kiểu, chỉ có chừng 10 kiểu ren thì phải, nhưng giá ở đây tương đương chỗ cô Mai, bạn nào nhà gần đây có thể ra tham khảo rồi rước về luôn nếu ưng ý, khỏi đi xa tốn xăng :D. Với ở đây ngoài ren còn có nhiều loại vải, còn ở chợ BT thì sạp cô Mai chỉ chuyên ren thôi nên cũng hơi kẹt cho bạn nào muốn mua loại khác :D. Ren ở chợ BT rất nhiều kiểu đẹp, lạ và hình như chỉ có ở chợ BT, giá cả tuy hơi mắc (1tr8-trên 2tr 1 áo, vẫn ko bằng ACB :D) nhưng mình dạo dạo ở mấy chợ kia lại ko có :D.À, nếu bạn nào ở khu CMT8 gần ngã 4 Bảy Hiền có thể đến tiệm vải Hồng Phương gần bánh ABC nha, tiệm này khá nhiều loại vải, giá cả thì chỉ đắt hơn bên cô Mai 50-100k/áo. :D khỏi phải đi xa, tốn xăng :D
Mấy ngày nay mình chỉnh sửa lại bản lược dịch mà mình lấy nguồn từ trang candyterry.com, gửi kèm theo đây cho bạn nào còn muốn theo dõi nội dung cuốn tiểu thuyết Candy Candy Final Story. Ngoài phần lược dịch, mình cũng đã trình bày theo bố cục của bộ tiểu thuyết, có tóm tắt sơ bộ những phần không có bản dịch.Ở đoạn kết, những lá thư trao đổi giữa Albert và Candy cũng đã được dịch sang tiếng Anh, nhưng thú thực là khi đọc bản tiếng Anh của các bạn ấy mình ko chắc là mình hiểu được đến 50% nội dung, thế nên mình cũng ko dịch những lá thư đó sang tiếng Việt. Mình chỉ biết từ nhiều nguồn tin rằng trong tất cả các lá thư đó ko hề có nội dung "tình cảm lãng mạn" nào giữa Albert và Candy được đề cập tới.Để hôm nào rảnh rỗi, mình sẽ dịch tiếp mấy bài phân tích của các thành viên trên forum candyterry.com chứng minh người hiện tại đang ở bên Candy là Terry. Mình cũng đã search rất nhiều để tìm các bài phân tích chứng minh Albert mới là chồng Candy, nhưng mà chỉ tìm được một bài duy nhất, và trong bài đó thực ra cũng chỉ là lý luận theo kiểu bác bỏ các dẫn chứng của các fan Terry, chứ thực ra ko đưa ra được mấy dẫn chứng ủng hộ Albert. Có thời gian mình sẽ dịch luôn cả bài phân tích đó. Dường như các Albert-fan không có mấy người nói/sử dụng tiếng Anh thì phải.File bản lược dịch: http://www.mediafire.com/file/tqywp2p6vi6c0dq/Candy_Candy__Final_Story.doc
Cảm ơn bạn shilou đã nhiệt tình dịch và chia sẻ các phần trích từ tiểu thuyết Candy. Mình cũng mong sớm co tiểu thuyết này bằng tiếng Việt để đọc. Đây là 1 trong những truyện tranh mà mình thích nhất, mình cứ ám ảnh mãi về cái kết truyện. Mình chỉ mong Candy và Terry cuối cùng lại có thể về bên nhau.
Vậy như ý bạn, giáo viên chúng tôi không có quyền sống tử tế (về mặt vật chất) bằng chính công việc và tài năng của mình mà phải đi làm thêm việc khác cho đủ tiếng "thanh cao" sao? Không ai lấy dao kề cổ chúng tôi cả, nhưng chúng tôi yêu thích nghề này và chúng tôi có năng khiếu ở nghề này nên chúng tôi chọn. Chúng tôi cũng cần nuôi sống đam mê của mình, mà không phải hổ thẹn với lương tâm bằng cách bắt ép hs đi học thêm. Chúng tôi cũng như bác sĩ, kĩ sư, doanh nhân,... vì muốn cải thiện cuộc sống mà làm thêm ngoài giờ. Bạn tự hào cuộc sống mình 100% không phải lo lắng hay suy nghĩ gì về cuộc sống cá nhân mình hay sao?
Đọc những tin này, chúng tôi cũng không thể không nghĩ: "Chẳng lẽ mình đã chọn lầm nghề? Giá như..." Và rồi không còn ai thiết tha làm 1 cái nghề mà mình biết sẽ không nuôi sống nổi bàn thân và gia đình lại còn bị đối xử như những thành phần xấu xa trong xã hội, lại còn trở thành mục tiêu để những người như bạn phán xét và lên án. (Dù cuộc đời bạn đã sống được như chúng tôi chưa?) Và sẽ không ai sau này đủ tài và tâm để dạy con cháu bạn cả.
Ôi, càng nghĩ càng buồn...
ôi , vậy là cuối cùng cũng tìm được người thấu hiểu mình rồi, mừng quá, tặng hoa bạn nha@};-@};-@};-@};-=D>
chi oi, khong phai IUI la benh vien doi phai co giay dang ki ket hon moi duoc thuc hien ha c?
trời ơi,chỉ mong có thế :D
"Nhìn em khóc sao lòng tôi xao xác
Cúi nhìn em_Mắt Biếc thưở nào xa
Cho tôi xin nhẹ hôn bờ mi ướt
Để nghìn thu lau giọt lệ bằng lời.
Lời tôi xa...em khóc bởi người ta
Sao em lại tìm tôi chia giọt đắng?
Tự hỏi lòng: Mắt Biếc của tôi ơi
Em có khóc, xin cứ hoài nước mắt...
Giọt lệ nào ...em dành để cho tôi?..."
Không hiểu sao cốt truyện không có gì đặc sắc nhưng "Mắt Biếc" mãi là 1 chuyện tình ám ảnh mình nhất...Đẹp và đau thương đến tan nát...
cho mình hỏi tiệm cô hồng mai tìm sao vậy bạn? cảm ơn bạn nhiều!
trời ơi, thế thì còn gì bằng!!! Mình xin cảm ơn, cảm ơn bạn vô cùng, mong bạn tranh thủ dịch cho mọi người xem nhé! Mình ủng hộ anh Terry lắm lắm! Xin tặng bạn hoa hồng, người bạn tâm đầu ý hợp @};-@};-@};-=D>=D>
Vậy bạn ơi, suy đoán chồng Candy là Tery hay Albert vậy ạ? Mình mong là Tery quá!