Webtretho
Thịnh hành
Cộng đồng
Webtretho Awards 2025
Thông báo
Đánh dấu đã đọc
Loading...
Đăng nhập
Bài viết
Cộng đồng
Bình luận
Trường mầm non khu vực Hà Đông
Có mẹ nào cho con học trường mầm non Sơn Ca, Phúc La, Văn Quán không ạ?
Học trường này có tốt không, chất lượng giáo viên thế nào ạ?
07:31 CH 13/07/2016
Tuyển cộng tác viên phiên dịch tiêng Nhật
Bạn gửi cv vào mail dichthuat.hanu.hn@gmail.com. bên mình sẽ liên hệ sớm với bạn.
10:03 SA 04/12/2015
bé bị bệnh "đại tràng dài"
Có mẹ nào giúp mình với :(
07:23 CH 26/03/2013
bé bị bệnh "đại tràng dài"
Các mẹ cho mình hỏi, bé nhà mình được hơn 3 tháng tuổi cũng bị táo bón, 10 ngày không chịu ị, mình fai thụt bé mới ị.
Mình đang định đưa bé đến BV chụp đại tràng, trước khi chụp có cần chuẩn bị j ko các mẹ (uống nước, thụt trước khi chụp ...)
03:38 CH 26/03/2013
Mỗi ngày 1 bài báo để nâng cao kĩ năng dịch thuật
Cám ơn me_betho nha :)
07:07 CH 23/12/2009
Mỗi ngày 1 bài báo để nâng cao kĩ năng dịch thuật
@Me_betho: Mẹ bé thơ có thể sửa giúp mình bài dịch này được không? cám ơn nhiều nhé.
China's economy has recovered earlier and more strongly than any other. This latest data is further evidence of that trend. The rise in industrial output confirms what factory owners have been saying for some time now, that customers have been restocking their inventories and confidence is returning.
There are still question marks though over the stability of the recovery. The property sector is showing signs of overheating. The government this week announced measures to try to cool it. At the same time officials decided to extend tax subsidies for purchases of small vehicles and appliances suggesting that some here still believe Chinese manufacturers need government support.
Growth was strongest in heavy industries such as coal, steel, power generation and automobiles. Consumer prices rose in November for the first time since February. But the rise was small and probably reflected higher food prices caused by early snowstorms which destroyed crops and disrupted transport.
Đây là bài dịch của tớ:
Kinh tế TQ sớm phục hồi trở lại và mạnh hơn những thời điểm khác. Các số liệu mới nhất là bằng chứng them cho xu hướng đó. Sự tăng sản lượng công nghiệp xác nhận những gì mà các ông chủ của nhà máy vừa nói cho tới thời điểm này, các khách hàng đó đã tái cung ứng hàng hóa và sự sang sủa đang trở lại.

Tuy thế vẫn có vài câu hỏi qua sự ổn định của sự phục hồi. Mảng kinh doanh baatss động sản đang có những tín hiệu của sự tăng trưởng nóng. Tuần này chính phủ đã thông báo các biện pháp để cố gắng kiềm hãm bớt. Cùng thời gian đó chính phủ đã quyết định kéo dài việc hỗ trợ thuế cho người mua nhà nhỏ và hàng tiêu dung đang gợi ý rằng 1 vài ở đây vẫn tin các nhà sản xuất TQ cần sự hỗ trợ từ chính phủ.

Công nghiệp nặng tăng trưởng mạnh nhất như thép, sản xuất điện và xe ô tô. Giá cả tiêu dung đã tăng trong tháng 11 kể từ tháng 2 trở lại đây. Nhưng sự tăng ko nhiều và có thể giá thức ăn tăng cao hơn do cơn bảo gần đây đã phá hủy vụ mùa và làm ắc tắc giao thông.
02:42 CH 20/12/2009
Lớp học tiếng Anh qua Skype
Em muon tham gia lop ngu phap va giao tiep co ban.
Skype cua e la: haivc_
Co thong thin j a nt cho e nhe!
02:28 CH 05/10/2009
Khám bác sĩ nào ở 56 Hai Bà Trưng các mẹ ơi????
Các chị cho e hỏi, e bị ngứa vùng kín, e ko hiểu là vì sao nên e muốn đi khám, e chưa có chồng và chưa quan hệ TD bao h. Các chị cho e hỏi là nếu đến khám ở 56 HBT thì nên chọn bác sĩ nào khám thì tốt ạ? PK có làm việc thứ 7 ko ạ? e chưa có chồng nên e cảm thấy đi khám phụ khoa cứ kì kì thế nào ấy. Các chị tư vấn giúp e với
05:10 CH 04/06/2009
Sao em lại ngại chuyện thốt lên lời yêu dữ trùi
Em cũng đang ở vào tình trạng giống bạn chủ topic này, e đã nhắn tin ngỏ lời với bạn ấy nhưng bạn ấy không nói gì cả, e cũng không hiểu lý do là sao. Không biết có fai là ngỏ lời qua tin nhắn đối tg cảm thấy không tin tg hoặc cho là mình keo kiệt, tiết kiệm nên có vẻ khinh không nhỉ. Thực sự không fai là mình tiếc tiền mà ko dám gọi nhưng quả thực khi gọi điện cho bạn ấy mình rất bối dối, chẳng biết nói gì cả. Các bạn có thể cho mình lời khuyên không? Cám ơn rất nhiều.
Cách thứ 1: Nhắn tin qua điện thoại. Nhắn qua, nhắn lại vài ba câu lảm nhảm rùi từ từ dẫn vào chủ đề chính. Hơi bị thiếu romatic nhưng nếu lỡ bị từ chối cũng còn bít chỗ giấu cái mẹt đi. hìhì..Nhưng...đờn ông thì không nên sợ mất mẹt. Có câu: "Đẹp trai không bằng chai mặt" mà lị :Battin ey:

Cách thứ 2: Hẹn nàng đi uống càê. Trao đổi vài ba câu lảm nhảm rùi khéo léo dẫn vào đề. Mà nói nghe nè, câu nói đầu tiên mà bạn thổ lộ thì đừng dùng chữ YÊU vội vàng. Cứ nói đại khái là Mình có cảm tình với ấy hoặc Tình cảm mình dành cho ấy rất nhiều. Nói sơ sơ vậy để thăm dò tình hình của nàng. Níu nàng cũng có cảm tình thì bạn tăng "đô" lên Hãy làm bạn gái của mình nhá.....Mình là nữ đây, nhưng nói thiệt chắc mình hơi nam tính chút. Ập vào nói câu yêu liền mình thấy sao sao í. Cảm giác đối phương không thật lòng cho lắm. Cứ từ từ, từ từ khoai mì cũng nhừ. Từ từ để người ta cảm nhận được tình cảm chân thật của mình.

Chúc bạn thành công!
03:51 CH 22/05/2009
Muốn Nói….
Mình muốn được giúp đỡ về cách ngỏ lời với bạn gái. Bạn trai mình ngỏ lời với mình qua tin nhắn điện thoại, mình vẫn chưa trả lời anh đấy, ko biết là ngỏ lời như vậy có tin dc ko nhỉ? Mình ko thích kiều ngỏ lời như vậy vì thấy nó rẻ rúm quá :(. Các bạn nghĩ sao?
06:45 CH 21/05/2009
m
motvu
Bắt chuyện
640Điểm·4Bài viết
Báo cáo