Thằng cu nhà em mới 2 tháng tuổi không biết chụp hình làm sao? Chắc không cần phải chụp mấy chị nhỉ.
Mình cũng đang luyện IELTS 7 mà nhắm khó ăn nên muốn tìm hiểu cái vụ dịch thuật này, nghe nói phải sang Sing để thi. Bạn nào có thông tin help dùm, thx Kì thi NAATI dành cho phiên dịch viên kéo dài 40 phút và với thí sinh người Việt chẳng hạn, sẽ có một giám khảo là người Úc với tiếng mẹ đẻ là tiếng Anh và một giám khảo là người Việt Nam, với tiếng mẹ đẻ là tiếng Việt, thí sinh trải qua một cuộc thi lý thú trong đó thí sinh dịch cho các giám khảo nội dung thi vốn là theo chủ đề hoặc chọn tình cờ. Nếu bạn quan được kì thi này, chứng chỉ NAATI không chỉ giúp bạn hành nghề dịch được tại Úc và trên thế giới, mà bạn còn được cộng thêm 05 điểm nếu bạn xin định cư tại Úc.
Điều kiện trên có áp dụng tương tự cho visa 189 không bạn? Mình thì chưa xem định nghĩa Fulltime của Úc, nhưng xem "related epriences" để được tính điểm thì hiểu là kinh nghiệm trước khi có bằng có thể hoặc không tính điểm, còn kinh nghiệm sau khi có bằng thì đương nhiên được tính điểm phải không bạn?
Mình cũng xin chia vui với bác Van, mưa dầm thấm lâu í mà. Thế còn mẹ mklpt tình hình thế nào rồi?
Cảm ơn bác nhiều nhé, nhà em khám cũng nhanh, chỉ có điều hôm đó đông quá nên đợi lâu, em thấy họ chẳng cho mình biết và cũng kín đáo lắm, em cũng vừa làm các xét nghiệm và khám ở công ty nên cũng yên tâm
Oài, sao mọi người phải làm đắt vậy nhỉ, cứ lên trang web của Úc mà coi + lên diễn đàn mà hỏi, tự nộp đơn xin được hết, tội gì phải tốn tiền thế
ko, 220 bạn ơi. Mình có mua 1 số đồ từ VN qua xài ngon lành. Chỉ có phai mua thêm cục nối 2 chấu qua 3 chấu. Bạn mklpt này giống mình nè, nộp 2 nước cuối cùng Úc rước :D
Điện lưới Australia là 230 V, 50 Hz nên bạn có thể dùng được đồ điện từ VN qua. Mà hiện nay hầu như các thiết bị điện, điện tử hiện đại đều chạy được từ 110V-230V, 50Hz-60Hz nên vấn đề 110V hay 230V không quan trọng nữa (ví dụ mình mua đồ điện ở Mỹ chạy điện 120V, 60Hz về VN xài 220V, 50Hz chạy vù vù chả sao cả). Bạn kiểm tra kỹ nhãn mác sản phẩm sẽ thấy họ ghi range của điện thế và tần số. Bạn chỉ cần chuẩn bị cục chuyển chân cắm, vì ở ÚC dắc cắm điện có thể khác ở VN, mà mua ở đó thì mắc lắm
Chào cả nhà,Thay mat BTC xin lỗi cả nhà vì để cả nhà rung chuông mà chậm trả lời vì cố nấn ná xem CIC có ra thông tin gì nóng hổi cho hội FSW nữa hay không. Nhưng có vẻ cả nhà sốt ruột để gặp nhau hóng chuyện, mình đề nghị sẽ off vào chiều chủ nhật ngày 08/07/2012 lúc 16h tại cà phê thoại viên (chỗ định kỳ cả nhà mình thường off ), 159A đường Nguyễn Văn Thủ, F Đa Khao, Q1. Quán có phòng riêng dễ hóng chuyện và không bị loãng. Đặt biệt đang có chương trình giảm giá 30% cho các buổi chiều bắt đầu từ 15h đến 21h.Thành phần tham dự (cả nhà vui lòng update danh sách tham dự nhé):1. Minhmo2. 3.4.....Chúc cả nhà off vui vẻ và chia sẻ nhiều thông tin bổ ích.Thân mến!
Kính gửi các bác,Em cũng có dịp off với các bác HN được mấy lần, tuy mang tiếng ở SG nhưng chưa được gặp các bác SG lần nào cả, duy nhất có lần gặp anh Wantogo nhưng cũng lại gặp ở HN. Thôi thì lần này em mạnh dạn đề nghị các bác SG tổ chức off khoảng ngày 8 Jul cho em tham gia với. Thêm một ít thông tin em copy của các bác ở HN có thể trao đổi cùng các bác SG, sau đó em sẽ bay ra HN khoảng 14-15Jul để off với các bác HN coi như làm cầu nối thông tin hai miền vậy. Ý các bác thế nào cổ vũ cùng em với nhé
Chúc mừng bạn. Bạn apply cho job nào và bao lâu đc cấp visa vậy?
Còn viec ban đang apply visa tu VN, thì hình như kinh nghiệm tính từ thời điểm sau khi có bằng cấp. Cũng có mot số trường hợp kinh nghiệm có thể tính truoc khi có bằng, tùy theo ngành nghề. Cái này mình phải đọc kỹ yêu cầu của cơ quan thẩm định ngành mà mình muốn apply.
- Trong 04 năm mình phải có ít nhất 12 tháng làm việc full-time.
- Trong 02 năm đầu tiên, nếu mình đạt được 12 tháng làm việc full-time, thì có thể apply xin PR liền, ko phải đợi đến cuối hạn vi sa 489.
- Người đóng thuế có thể là main applicant hoac partner. (Chỉ cần 01 nguoi)
Nếu đổi nguoi khai thuế là Partner thì phải thông báo với cơ quan bảo lảnh mình.
- Theo định nghĩa làm việc Fulltime của Úc có nghĩa là làm việc ít nhất 35 giờ/tuần. Bất kể công việc fulltime, hay part time hay Casual.
Bên này, rất khó có thể xin dc viec full time, đa số phải chạy 02 job casual, miễn sao tổng cộng số giờ làm việc > 35 hours/week là Ok.
Thu thập các payclip lại, đủ 52 tuần, mỗi tuần 35 giờ. Ko cần bắt buộc phải làm việc liên tục. Mien đủ 52 tuần là OK.
Có bạn nào có kinh nghiệm thi NATTI, dich thuật tu Anh sang Viet hay ngược lại ko? Co dễ dàng kiếm được 5đ cho NATTI với việc thi dịch thuật ở Singapore ko?
Mong các bạn cho lời khuyên. Nên thi NATTI hay rang đạt 7.0 Ielts each band? Cám ơn các bạn nhiều.
Đã lâu mình không tham gia diễn đàn. Mình qua Úc đến nay được gần 02 năm, thì hôm qua lại nhận được email từ VO Singapore, họ sẽ sắp xếp cho mình phỏng vấn tại Sydney. Trước khi qua Úc mình đã rất hy vọng ở Canada, không ngờ thời gian chờ đợi lại lâu đến thế. Bây giờ, mình đang rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nang...
Đã lâu mình không tham gia diễn đàn. Mình qua Úc đến nay được gần 02 năm, thì hôm qua lại nhận được email từ VO Singapore, họ sẽ sắp xếp cho mình phỏng vấn tại Sydney. Trước khi qua Úc mình đã rất hy vọng ở Canada, không ngờ thời gian chờ đợi lại lâu đến thế. Bây giờ, mình đang rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nang...
Minh đã email VO xin interview trong tháng 7. Nhưng họ nói là ko dc, vi lich ho xếp theo trình tự nộp hồ sơ. Đành phải chờ thôi.
Tuần tới, gia đình mình sẽ landing Uc trước, qua đến đó mình sẽ thay đổi địa chỉ liên lạc. Khi có lịch interview, mình sẽ bay sang Sing phỏng vấn và sẽ quay trở về Úc đợi tin vui. Nếu có dc tin vui, gia đình mình sẽ bay sang Ca tu Uc luôn, vì mọi việc ở VN mình cũng đã thu xếp xong rồi. Kế hoạch của mình là thế đó, hơi tốn kém một tí, nhưng đành phài chịu thôi. Hy vọng sẽ có tin vui cho các bạn trong năm tới.
Lâu quá rồi mình mới có thời gian quay lại diễn đàn. Biết dc bac Van da thuyet phục dc ba xã đi KSK rồi. Vui ghê! Chúc mừng gia đình bác nhé.
Mình cũng tự làm, bây giờ đã có visa. Các bạn cứ tự tin, bỏ chút ít thời gian nghiên cứu và điền hồ sơ cẩn thận. Thế là dc thôi... để dành $5000 đó làm dc khối việc.
Ah, cam on ban. Minh đợi Canada interview hoài mà chưa thấy. Thế hồ sơ Ca của bạn đến giai đoạn nào mà bạn từ bỏ?
Cam on ban. Đa số đồ điện của mình có đầu cắm 02 chấu. Bên đó chắc thường ổ cắm là 03 chấu? Vay minh can chuan bi cuc chuyen chan cắm từ 02 chấu qua 03 chấu ?
1. Minhmo
2. mklpt
Mình đặt 1 vé nhé. Các bác chọn địa điểm, giờ và thông báo cho các bạn biết luôn nhé.
Chuc mung ban. Ban dinh khi nao landing va landing o dau?
Bạn nào biết đường đi chỉ mình với. Mình có cần nghỉ lại đâu sau khi đáp máy bay, và chuẩn bị đi đến ALbury hay ko? Cám ơn các bạn nhiều.