Con bạn này giỏi toán thế. Con gái mình luôn không làm được 2 ý cuối, nghĩa là làm ngon lành nhất chỉ được 9đ thôi. Nhưng hiếm khi con làm tròn trĩnh được 9 lắm, toàn 8, thi thoảng được 8.5đ vì toàn bị trừ lỗi ngớ ngẩn nào đó, chán quá mà con không rút kn được:( .

Cô giáo dạy tiếng Anh của mình hồi xưa, trước cô dạy tiếng Nga, có thời gian qua Nga sống (tầm những năm 80 gì đó, hiện tại cô về hưu được hơn 10 năm rồi) có kể cho mình nghe chuyện người Việt "gian lận" ở Nga:
Nước Nga có những trạm soát vé, cả người đi bộ cũng phải trả tiền đi qua đó. Nhưng là máy móc hoạt động hoàn toàn chứ không phải người soát như ở VN đâu. Mỗi người đi qua, cái máy nó có tia quét ở dưới chân, nhận diện 1 người đi qua, và người đó phải bỏ vào hộp 1 hay là 2 xu (tiền Nga, nhưng cô giáo mình bảo là giá trị nó cực thấp, chả đáng gì). Thế mà rất rất rất nhiều người Việt Nam vẫn trốn được bằng cách: hai "thằng" (dùng từ "thằng" này, cô còn bữu môi, dè bỉu) cõng nhau đi qua (vì khi cõng nhau, thì có 2 người qua, nhưng cái máy nó chỉ quét được có 1 đôi chân thôi). Cô giáo mình ngày đó đã nhận xét, "nhục nhã" lắm, vì nó chả đáng tiền gì, mà lại mang tính xây dựng xã hội, thế mà người Việt mình vẫn làm được.
À, cô giáo mình được mệnh danh là "sinh tây", ai cũng chê, nhưng có lẽ giờ mình hiểu cô hơn tại sao lại thế, vì cô nói hàng ngày nhìn thấy những "thói hư tật xấu" của người Việt nhiều quá, xấu hổ quá, chán quá rồi. Về VN lại còn cái tật "chạy trường, chạy điểm" làm cô nản hoàn toàn. Cô đi dạy mà chỉ chuyên tâm rèn học sinh, chả thèm phấn đấu gì, chả thèm thăng tiến, quan chức gì...

Yen nay co phai la YEN TRANG khong nhi