Chào cả nhà ạ Em cũng học ngoại ngữ ra đây ạ. Em kê cục gạch dù đã theo dõi topic này khá lâu. Cảm ơn tity's mum, smile4ever, me cun và nhiều pa mẹ khác đã xây dựng topic này. Tiện đây cho em hỏi chút ạ Bên em có 10 đầu sách cần dịch khoảng 4000 pages ạ. Các anh, chi nào biết chỗ nào dịch thuê hoặc nhận dịch không ạ? Sách về giáo dục và các chương trình học của các khóa soft skills.Mách em với nhé Em là Linh 0904069989 YM: dieulinh215 Thanks cả nhà
Chào các mẹ ạ, Chúc nhà mình cuối tuần ngủ nướng, ngủ nướng…. hehe Mẹ TiCun ơi, em vừa gọi cho mẹ luôn đấy nhưng mẹ đi đâu không cầm máy. Em nhận vụ này có được không, mẹ có thể share cho em không? và time +pay rate thế nào mẹ PM cho em với nhá. Thanks mẹ TiCun lắm.
Thích nhất là được ngồi trong nhà, không phải làm gì, nghe mưa gió sầm sập ngoài trời.
Ước gì Hà nội giông....mưa....mưa.
Nóng thế nào mình cũng xoay sở được, hơ hơ hơ....
Mình thấy nhà các mẹ có ĐHoa cả mà, có thì cứ bật cho mát tung người lên, sao còn lo lắng có nên bật hay ko nên bật, và lúc bật lên thì bao nhiêu độ là vừa! Ới ời ời!
Thật ra, thật thà là biểu hiện nhân cách, đức tính trung thực lại càng cần thiết hơn bao giờ hết vì sống trung thực giúp chúng ta nâng cao phẩm giá, làm lành mạnh các mối quan hệ xã hội và sẽ được mọi người tin yêu, kính trọng. Trẻ em ở nước ta hay nươc ngoài ngay từ bé đều được bố mẹ, thầy cô dạy cho biết tính thật thà, sách đạo đức lớp 2 có bài về tính trung thực, nên mình muốn nhấn mạnh thêm là bản chất mỗi con người chúng ta là không gian dối. Có điều, vì cái này cái kia, điều này điều kia khiến cho cái phần thật thà của ta bị khuất lấp đi, trong 1 số hoàn cảnh...
Mình thì mình thấy, người lớn và cả trẻ con sống ở nước ngoài thật thà hơn là việt nam. Đừng ném đá mình, đây chỉ là lăng kính chủ quan của mình thôi.
Cô Nga tốt nghiệp sư phạm ngoại ngữ mẹ nó ạ, cô có dậy học ở nhà đấy. mình thấy cô không tổ chức lớp đông mà toàn dậy kèm theo nhóm, do người nọ quen người kia giới thiệu. Chủ yếu là dậy ôn thi cho người lớn, nhưng mẹ nó cứ thử liên hệ, hè này chắc cô rảnh. các mẹ xem nếu có khoảng 3 - 7 con thì học với cô là ổn, cháu mình lớp 4 có học với cô hè 2 năm trước nhưng giờ theo bố mẹ sang Úc rồi.
Bạn liên hệ cô Nga sdth: 0988753658 mà hỏi học. Mình năm ngoái có học với em ý, mình học ôn thi với 1 bạn nữa, bạn nếu rủ ai học cùng thì tốt hơn vì thấy em ý toàn dạy ít thôi.
6. line conditioners --- Bộ điều tiết đường dây
7. headset --- ống nghe tổng đài
8. port replicators --- bộ sao cổng
11. Point Of Sale terminals : điểm tiêu thụ đầu cuối ( cái này dịch hơi chuối!!!)
13. interface cards/adapters : cạc giao diện/bộ tiếp hợp (dịch là cạc better than thẻ, chắc thế hihi)
14. MIDI interfaces/adapters: giao thức MIDI/bộ tiếp hợp
15. signal processor upgrades :Tăng ( năng cấp) tốc độ xử lý tín hiệu
16. video capture boards : video bo mạch tự kích
17. media presenters : phương tiện truyền thông
18. PDA stylus pens: bút trỏ kỷ thuật số cá nhân
Các từ khác bạn dịch ổn .
Thân!
Nhà cô ấy bên đoạn đường Kim Liên mới, cô không có mở lớp Visaolac à, mà ai nhờ thì nhận kèm vậy thôi.
Trước cô kèm mình với 1 chị cùng cquan là 130k/1,5 tiếng, mà thường học kéo ra cả 2 tiếng. Cô vừa dạy vừa động viên trò học vì cô sợ trò kém sợ bị mang tiếng hihi…Nếu Visaolac học vì mục đích nào đó thật quyết tâm thì mình khuyên là nên học 1-2 người, vừa hiệu quả, vừa share được chi phí. Thực ra mà nói, áp lực tiền học phí khiến mình hăng học hơn, vậy mà nếu so với British council thì lãi ra hehe. Học gì chứ ngôn ngữ thì phải cương quyết vào, ngày trước mình nhu nhược với bản thân quá (tại cv cứ cuốn vào), lúc mới đầu học lại thấy cơ khổ!!! Nhưng hổng có sao, đường đến ngày vinh quang, con đường chúng ta đã chọn….Hehehe
Bạn hỏi giờ có lớp ko, mình ko clear lắm, bạn hỏi trực tiếp cô hay hơn, mình học xong tháng 5, cuối tháng 5 thi luôn thì ok luôn. Học xong quăng thầy xuống ao mừ, hichic sorry cô nga nhá.
Bạn cứ học với cô đi, nếu cần tài liệu gì thì hỏi mình, willing to help you.:p:Rose:
Nói chung gặp đc người có phương pháp tốt mà hợp với mình thì học xung lắm. Không biết bạn thế nào. :Battin ey::Rose:
Quên, cô ấy là Nga :Laughing:
Ticun ơi ok chị, em tiếc hùi hụi, nhiều thế cơ mừ, với cả em sắp thất nghiệp, đến thứ 3 bàn giao công việc rùi.
Thấy mẹ Cordaid còn sáng đèn, mẹ ngủ muộn thế? :Talktothe
Okie câu dịch của mẹ Zoe. Ý em là muốn thay “designed” bằng “set” cho nó chắc ăn. Hơ hơ
Cuối tuần nhà mình đi đâu vắng hoe? :Worried:
Chào các mẹ ạ,
Chúc nhà mình cuối tuần ngủ nướng, ngủ nướng…. hehe
Mẹ TiCun ơi, em vừa gọi cho mẹ luôn đấy nhưng mẹ đi đâu không cầm máy. Em nhận vụ này có được không, mẹ có thể share cho em không? và time +pay rate thế nào mẹ PM cho em với nhá.
Thanks mẹ TiCun lắm.