mẹ nó ở đâu thế? nếu ở Hà Nội thì nhắn mình nhé. Mình quen bọn làm dịch thuật công chứng, có gì để mình hỏi bọn nó cho, mẹ nó cứ dịch ở nhà rồi mail cho bọn nó, ko biết Tiếng anh đc trả bao nhiêu 1 trang chứ trc mình giới thiệu 1 anh dịch tiếng Hàn thì được 50-60k/trang. mà 1 trang ngắn lắm, vì dịch thuật công chứng toàn mấy tài liệu kiểu bảng điểm, bằng tốt nghiệp, giấy tờ tùy thân thôi, cứ 1 mặt tính luôn là 1 trang, ko cần biết bao nhiêu chữ
Có mẹ nào muốn dịch truyện online với mình ko? Truyện kiếm hiệp, đô thị, dịch rùi đăng lên web có tính điểm, cộng điểm lại rồi đến kỳ đổi ra tiền, chuyển khoản. Nói chung là rẻ mạt hơn rất nhiều so với chi phí dịch tài liệu đối với dân học Ngoại ngữ, nhg đc cái là có cv thường xuyên, ổn định. Ai chăm chỉ cũng có thể kiếm đc kha khá. Mình biết có 1 số bạn tham gia web đó với mình 1 tháng có thể kiếm đc đến 15, 16tr. Choáng phải ko? Tất nhiên như thế đòi hỏi mức độ lao động là rất cật lực. Bản thân mình thì ko đc như thế, tháng nhiều nhất cũng chỉ tầm 4tr thôi. Còn tháng vừa rồi bận con nhỏ thì chẳng làm đc đồng nào. Chính thế nên mình vẫn đang đi xin việc để có mức lương ổn định hàng tháng. Nhg nếu có việc ổn định rồi mà chịu khó dịch thêm thế này thì mình thấy cũng khả dĩ lắm. Y/cầu cơ bản là phải typing đc nhanh. Và nếu có khả năng diễn đạt ngôn ngữ tốt thì càng tốt nữa. Mẹ nào có nhu cầu share thì nhắn cho mình ở đây hoặc về mail: fmkvich@yahoo.com.
Mình và chồng cũng đang ly thân, đang đợi đến thời điểm thích hợp sẽ đưa ra tòa giải quyết. Cốt lõi vấn đề là con ở với ai sẽ thuận lợi hơn. Theo mình con nhỏ dưới 3 tuổi mẹ sẽ được quyền nuôi dưỡng, nhưng bạn hãy nhanh chóng tìm việc để có tiền nuôi con chứ chả mong j bố nó chu cấp đâu. Con mình mình phải có trách nhiệm. Còn nhà cửa đất đai thì phải xem giấy tờ chứng minh đây là tài sản chung của hai VC chẳng hạn như sổ đỏ đứng tên ai? nguồn gốc hình thành tài sản, tiền ai bỏ ra.....Dù là tiền của chồng đi chăng nữa nhưng khi ra tòa vẫn được tòa xem xét đến phần công sức đóng góp của vợ... vấn đề này thuộc về chủ quan của thẩm phán thụ lý. Nếu bạn làm việc với thẩm phán được thì ok, kg ngại đâu. Tuy nhiên nếu hắn cao tay đã làm sẵn giấy tờ xác nhận là tài sản riêng thì cũng khó để có được một phần của khối tài sản này.
Dù khó khăn để vượt qua giai đoạn này nhưng mình cũng chúc bạn và con thành công. Nếu có vấn đề j cần tư vấn cứ gửi lên đây sẽ có nhiều bạn giúp đỡ. Cố lên!!!!