tiếp viên thì họ ko nhận đâu, họ chỉ muốn tự mua rồi bán lại thôi. nếu kinh doanh thì khó lắm, còn làm quà biếu thì khi có ai về thì gửi hộ. gửi bị điện về VN thì thua.

Phần đậm đó có ý nghĩa chứ lisa, họ tạo công ăn việc làm cho ngành nghề dịch thuật mừh.....8-}

Mình nghĩ lý lịch tư pháp xin trước vẫn hơn, đỡ phải về VN/làm procuration cho bố mẹ xin hộ trước khi xin quốc tịch Pháp.
Trong hồ sơ xin quốc tịch có ghi : "un extrait de casier judiciaire ou un document équivalent le concernant, délivré par une autorité judiciaire ou administrative compétente du ou des pays où il a résidé au cours des 10 dernières années, ou, lorsqu'il est dans l'impossibilité de produire ces documents, du pays dont il a la nationalité." không có nói là phải xin 3 tháng trước khi nộp hồ sơ.
Theoriquement mà nói thì bạn có phạm tội ở Pháp thì VN cũng sẽ biết và lý lịch của bạn sẽ không trong sạch nữa, nhưng có thể họ sẽ nói "cô đi lâu quá rồi chúng tôi làm sao mà biết được", thì bây giờ xin trước có mất gì đâu. Để có lý lịch tư pháp của bạn, STP sẽ gửi về phường bạn ở, công an phường nắm rất rõ ai đi nước ngoài, ai không đi.

--> Eveil.yup ơi, vấn đề là hộ khẩu mình ở dưới quê, nhưng mình đã mười mấy năm nay ở Sài Gòn không có ở dưới quê, mà cũng kg hề xin giấy tạm vắng dưới quê luôn, vì trên này chỉ cần đem CMND ra là làm đăng ký tạm trú được rồi. Nên nói theo lý thì dưới quê chính quyền cũng kg biết mình ở đâu nữa, bây giờ nếu mình sang Pháp thì mình cũng cứ đi thế thôi, chính quyền dưới quê đâu có biết mình ở Pháp hay ở Sài Gòn hay ở quê, như vậy không biết nếu khi xin lý lịch tư pháp thì có ảnh hưởng gì không ? và nếu xin lý lịch tư pháp (LLTP) thì đầu tuần sau mình về quê lên tỉnh xin, như vậy chỉ xin được LLTP học chứng nhiều lắm đến ngày mình xin thôi (có thể ngày 3/6), mà ngày 17/7 mình mới đến Pháp, vậy sau này cái khoảng thời gian từ 3/6-17/7 thì làm sao hả eveil.yup ơi ?
Còn nếu mình đi sang Pháp rồi sau này (4 nam sau) khi cần làm thủ tục nhập quốc tịch mới quay về xin LLTP, có khi nào họ làm khó mình nói là "lúc cô đi Pháp cô đâu có trình báo gì đâu mà chúng tôi biết đường chứng nhận gì cho cô"... thì biết làm sao, và trong 4 nam đó nếu mình có đi đi về về VN chơi thì những khoảng thời gian ngắn đó bên nào sẽ chứng LLTP ?? có bạn nào sau khi đi mấy năm rồi mới xin LLTP kg ? share với ....

Mình định khi xin mình định nộp lý lịch tư pháp của Việt Nam + xin lý lịch tư pháp của police bên này để chứng minh thời gian từ khi sang Pháp đến giờ không phạm tội gì hết.
Riêng khoản giấy khai sinh và bằng lái xe, ở đây cần giấy khai sinh dịch bởi ĐSQ Việt Nam tại Pháp hoặc là người dịch có bằng cấp đặc biệt, nếu dịch giấy khai sinh ở VN bạn có thể mang đi dịch ở ngoài rồi nhờ ĐSQ Pháp tại Việt Nam hợp pháp hóa.

CMND thật ra không cần thiết nhưng nhiều khi qua cửa khẩu hải quan hay làm khó dễ để vòi vĩnh này nọ đó mà. Mình nghe mọi người nói thôi chứ thật ra mình lần nào qua hải quan cũng suôn sẻ, không bị hạnh họe gì hết.
Bảng điểm để bạn làm thủ tục đổi bằng thì họ sẽ yêu cầu thêm cái giấy tờ chứng minh thời gian học đại học. Mình đang làm thì bị thiếu nên phải dừng lại đợi bên nhà gửi sang
Giấy khai sinh để làm các giấy tờ hành chính sau này-tùy theo vùng nhưng tốt nhất cứ chuẩn bị để đỡ công gửi tới gửi lui. Bản dich càng mới càng tốt.
Lý lich tư pháp chỉ có giá trị trong vòng 3 tháng nên bạn có xin trước bây giờ cũng không để làm gì. Cái đấy là chứng minh thời gian bạn ở VN không có làm gì phạm pháp thôi, nên đuơng nhiên địa phương bạn sống họ nắm được chứ.
Các giấy tờ về việc làm để sau này bạn làm việc với Pole emploi-hỗ trợ việc làm và một số cơ quan, tổ chức khác....
Giấy ĐKKH do VN cấp, hộ khẩu...mình đều có dịch nhưng hiện giờ chưa thấy ai đòi :))- vì bên Pháp thì họ quan tâm tới livret de famille thôi chứ nhỉ?
Tất cả các giấy tờ đuơng nhiên phải được dịch và công chứng sang tiếng Pháp chứ. Tây nó đâu có biết dịch tiếng Việt đâu bạn.

Mình khuyên các bạn chuẩn bị theo chồng sang Pháp sống mà chưa có bằng Master thì khi sang Pháp nên học thêm bằng Master nữa thì sau này khi xin việc sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.
Thời gian học Master sẽ giúp bạn làm quen với cuộc sống ở Pháp và trau dồi thêm khả năng giao tiếp của các bạn nữa.
Dĩ nhiên là Master càng "chất" thì việc xin việc sau khi xong Master càng dễ dàng.
Soyez dynamique, tout vous réusira dans la vie !

CMND chủ yếu là để bạn đi đi về về bên VN, lỡ hải quan sân bay VN có hỏi.

-->> Bạn ơi, sao hải quan sân bay VN lại hỏi CMND làm gì vậy bạn?

Bạn dịch công chứng giấy khai sinh nhiều bản càng tốt.

-->> Cảm ơn bạn, mình sẽ dịch khoảng 5 bản được không bạn ? Uả, mà giấy khai sinh dùng để làm gì bên đó nhỉ ? Mình có cần xin lại giấy khai sinh mới không (hình như là bản sao dưới 6 tháng ?????), trước đây lúc làm hồ sơ kết hôn mình vẫn còn dư 1 bản sao giấy khai sinh, không biết dùng bản này được không hay phải xin lại bản mới ???

Bằng cấp của bạn. Nếu bạn có ý định đổi bằng tương đương với trình độ bên này thì thêm bảng điểm học đại học.

--> Cảm ơn bạn, mình sẽ đem theo bảng điểm, mà có cần dịch công chứng không bạn ? Mà bên đó họ đòi bản điểm mình làm gì nhỉ ?

Các giấy tờ liên quan đến công việc của bạn đã làm ở VN-nếu bạn có đi làm ở VN: bảng luơng hàng năm, quyết định tuyển dụng, quyết đinh thôi việc......

-->> Mình có đi làm ở VN, nhưng bạn cho mình hỏi là những cái này để làm gì ? và có cần dịch công chứng ở VN luôn kg ?

Lý lịch tư pháp để phục vụ cho việc xin quốc tịch sau này, nên giờ chưa cần thiết xin.

Hồi đó LSQ không đóng dấu vào tờ giấy đó của mình, theo mình biết thì một số bạn làm cùng và sau đợt mình cũng tương tự như vậy nhưng bọn mình vẫn làm giấy tờ bình thường bên này, không thấy OFII thắc mắc gì.
Tuy nhiên để chắc ăn thì bạn nào hồi đó bị OFII truy về vụ con dấu của ĐSQ/LSQ trên tờ Demand... này vui lòng cập nhật giùm bạn ấy là các bạn phải làm sao khi rơi vào trường hợp này cho bạn ấy yên tâm? Nếu phức tạp quá thì bạn lội lại nhờ họ cộp vào một cái cho chắc ăn. Cám ơn mấy bạn nhiều nhiều. @};-@};-@};-
Mình thì thấy mấy cô ở phòng visa cũng bình thường thôi, không có gì khó khăn đâu, có thể cách nói chuyện không được ngọt ngào cho lắm, công vụ mà. Tuy nhiên thái độ mình quyết định thái độ người đối diện :), bạn cứ tự tin.
Nhưng hình như muốn vào phòng visa phải có hẹn trước???