Thịnh hành
Cộng đồng
Thông báo
Đánh dấu đã đọc
Loading...
Đăng nhập
Đăng nhập
Tạo tài khoản
Đăng nhập qua Facebook
Đăng nhập qua Google
Bài viết
Cộng đồng
Bình luận
Tương lai của nghề phiên/biên dịch
Chào bạn thanhnhanka và các chị em, đọc bài viết của bạn mà mình cũng chợt lo lắng. Mình cũng 23 tuổi,là nữ, học Tiếng Anh biên phiên dịch Đại học Hà Nội, ra trường năm 2012. Tự ôn IELTS năm 2012 nhưng kết quả hơi thất vọng (6.0) MÌnh muốn được đi phiên dịch như bạn mà sao mình không tìm được nguốn tuyển dụng, tìm trên mạng thì toàn yêu cầu 3, 5 năm kinh nghiệm. Mình nghe nói tốt và tự tin với khả năng nghe nói. Mình thấy học biên phiên dịch bây giờ thì nên học thêm về Quản trị, kế toán, tài chính rồi đi sâu vào dịch chuyên ngành như 1 chị ở trong diễn đàn đàn đã nói. Ngoại ngữ vẫn chỉ là là 1 công cụ thôi, sau này tiếng anh phổ cập rồi thì nghề phiên dịch mình nghĩ sẽ không được như hiện tại
(P/s: Bạn có biết chỗ nào tuyển phiên dịch tiếng anh, tóm lại là công việc gì liên quan đến tiếng anh, được sử dụng tiếng anh hàng ngày thì bạn giới thiệu mình với. Mình cũng thích học Tiếng Nhật, năm 3 mình học ngoại ngữ 2 tiếng Nhật. Nhưng vẫn chưa có thời gian và điều kiện để học lại. Nếu bạn muốn hỏi về học IELTS, có gì cứ pm mình qua mail
honghanu@gmail.com
nhé. Giúp được gì mình sẽ giúp bạn.
11:48 SA 30/11/2013
Video Crazy English
cảm ơn bạn nhiều nhé, mình thấy rất thú vị
06:37 CH 15/10/2013
k
kuckuc0t
Hóng
408
Điểm
·
0
Bài viết
Gửi tin nhắn
Báo cáo
Lên đầu trang
(P/s: Bạn có biết chỗ nào tuyển phiên dịch tiếng anh, tóm lại là công việc gì liên quan đến tiếng anh, được sử dụng tiếng anh hàng ngày thì bạn giới thiệu mình với. Mình cũng thích học Tiếng Nhật, năm 3 mình học ngoại ngữ 2 tiếng Nhật. Nhưng vẫn chưa có thời gian và điều kiện để học lại. Nếu bạn muốn hỏi về học IELTS, có gì cứ pm mình qua mail honghanu@gmail.com nhé. Giúp được gì mình sẽ giúp bạn.