hôm nay search thông tin về McKinsey mới tìm thấy topic này cũng trên webtretho. Mình đã từng làm một thời gian cho McKinsey. Mọi việc đến rất là tự nhiên. Một ngày đẹp trời, bên TalentNet gọi điện cho mình, hỏi mình có quan tâm vị trí biên/phiên dịch không & gọi đến thi tuyển.
V1: Mình interview qua với 1 chị bên TalentNet, ngồi dịch viết tay luôn vài trang về tài chính
V2: Chuyển sang test tại VP của McKinsey tại Lý Thái Tổ, dịch trên máy, các slide về tài chính/ngân hàng
V3: Interview tiếp tục với 1 chị quản lý & chị ý test mình dịch miệng luôn khi đưa cho mình các slides trên giấy, hôm đó đàm phán lương lậu luôn.

Sau đó thì mình đc confirm vào làm cho 1 dự án của 1 ngân hàng. Mình cảm thấy rất happy với mức lương, cũng thích môi trường làm việc có nhiều đồng nghiệp nước ngoài, giờ giấc tương đối thoải mái, nhất là đôi khi có thể nghỉ vào thứ 6 khi mọi người bay về Sing họp hành hay báo cáo. Tuy nhiên, mình cảm thấy công việc biên dịch nó "lãng phí" những skills mà trước đó mình tích lũy được quá. Tự bản thân mình không cảm thấy hài lòng với chỉ kết quả công việc là những bản dịch, nên mình đã quyết định chuyển sang việc khác.

Nếu bạn nào có ý định vào đây thì xác định sẵn tinh thần là:
- Khối lượng công việc tương đối nhiều, có khi phải dịch hỗ trợ cả đội dự án khác
- Tốc độ dịch cũng phải tương đối nhanh vì nhiều khi cần rất gấp cho hội thảo, họp hành của các thành viên trong đội dự án
- Làm việc over-time có thể đến khi nào xong việc thì thôi, việc đi làm về muộn 7-8 tối là chuyện bình thường, khi nào có hội thảo thì có khi đến 1-2h sáng của ngày hôm sau. Nói chung là rất căng đấy. Nếu đã đàm phán mức lương overtime rồi thì đừng bao giờ mơ tưởng đến chuyện được compensate thêm khi có những đợt làm căng như thế.

Mình cũng có trục trặc chút với ông xã cũng vì thời gian làm việc căng quá, mặc dù mức thu nhập mình thấy rất ổn nhưng nói thật là không muốn để công việc ảnh hưởng đến gia đình nữa.
Dù sao thì cũng vẫn thấy tiêng tiếc khi phải bỏ McKinsey để chuyển sang làm một công việc khác.