Muốn trở thành cộng tác viên dịch thuật, bạn chỉ cần gửi CV đăng ký làm cộng tác viên dịch thuật đến các công ty dịch thuật, kèm theo 1 bản dịch của bạn, hoặc họ sẽ gửi cho bạn 1 bản dịch để bạn dịch thử, nếu đạt bạn có thể làm cộng tác viên.
Vì công việc dịch thuật các thứ hiếm thì cần cộng tác viên nhiều hơn, còn tiếng Anh thì có rất nhiều CTV nên bài dịch sẽ ít cho từng người, vì vậy bạn hãy đăng ký ở nhiều nơi.
Mình có làm cộng tác ở Công ty Dịch thuật Hà Nội.
Bạn vào đây download bản đăng ký về và gửi cho họ http://www.dichthuathanoi.vn/tuyen-dung/cong-tac-vien.html
Vì công việc dịch thuật các thứ hiếm thì cần cộng tác viên nhiều hơn, còn tiếng Anh thì có rất nhiều CTV nên bài dịch sẽ ít cho từng người, vì vậy bạn hãy đăng ký ở nhiều nơi.
Mình có làm cộng tác ở Công ty Dịch thuật Hà Nội.
Bạn vào đây download bản đăng ký về và gửi cho họ http://www.dichthuathanoi.vn/tuyen-dung/cong-tac-vien.html
03:37 CH 05/07/2012
h
Có điều là sung có mủ, và chát, nên cần cắt bỏ đôi, hoặc bỏ đầu rồi ngâm muối cho nó hết mủ đi, rồi mang muối.
Nguyên liệu:
- Quả sung: 1kg
- Nước: 1 lít
- Đường: 30gr
- Muối: 50-60gr (tùy vào khẩu vị ăn mặn hay nhạt)
- Tỏi: vài nhánh nhỏ
- Riềng: 1 củ nhỏ (không bắt buộc, nếu có sẽ thơm hơn)
- Ớt: 1 quả
Cách làm:
Bước 1: Khi mua sung các bạn nên chọn những quả sung còn bám trên các chùm, quả to vừa, đồng đều, không bị dập nát...sẽ ngon hơn. Chuẩn bị một chậu nước, nhỏ vào 1 vài giọt dấm rồi cầm chùm sung, dùng kéo cắt sát phần cuống, ngâm quả trong chậu nước để ra bớt nhựa
Bước 2: Vớt sung ra, rửa sạch lại với 2 lần nước nữa rồi để rổ sung ra chỗ thoáng gió cho sung ráo nước
Bước 3: Khi sung đã khô bớt nước, xếp sung vào lọ thủy tinh. Đun sôi hỗn hợp nước + đường + muối, đợi còn hơi âm ấm thì đập tỏi, thả thêm thái vài lát riềng và ớt rồi đổ hỗn hợp trên vào lọ đựng sung
Bước 4: Dùng một túi nilon sạch, đựng ít nước, buộc miệng túi lại và dùng nó để chặn không cho sung nổi lên trên mặt nước, vì nếu để sung nổi thì nước muối sung sẽ bị nổi váng, đậy nắp lại
Bước 5: Khi quả sung chín vàng là có thể ăn được, dùng trực tiếp hoặc bổ đôi hoặc thái lát mỏng dầm với nước mắm, đường, dấm, tỏi ớt tạo vị chua ngọt cũng rất ngon.
Chúc các bạn thành công!
Theo *******