Xứ mình (Bến Tre), một số nơi cũng kêu tắc = hạnh nè.
Mình đi học đi làm ở SG riết rồi nói chuyện với mẹ mình cũng có khi hổng hiểu nhau.
Vd:
cà tím = cà nâu
đậu bắp = cà bắp
Đồng ý với mẹ vụ khoai lang tây này, bà chị dâu chồng e dân Long Thành, Đồng Nai gọi khoai tây là khoai lang tây làm lúc đầu e cứ tưởng có thêm 1 loại khoai lang nào nữa đó. Ngoài quê e khoai tây là khoai tây, khoai lang là khoai lang, ko có gọi khoai lang tây!
này là có vấn đề nè. Nhà em quê mùa dốt nát, có học của Tây tàu bao giờ, dòng họ, bạn bè cũng quê ráo, xung quanh hàng xóm nhiều đời chưa từng bướt ra khỏi cái saigon vậy mà vẫn gọi củ cam cam là ca rốt đó chị.
bé Trang trầng đang đi đóng bộ đồ bếp cho vừa lòng các mẹ nè
này thì thuỳ mị nết na nhé! cho bà con khỏi chém nhá!
hè hè, hôm nào gãnh gỗi gũ mấy đứa bạn (thành phần gồm bắc Kỳ, bắc kỳ lai, trung kỳ, nam kỳ,... cả dân Hà Lội chính hiệu nữa mới oách) vô ăn thử xem sao, về tụi nó lại tha hồ chém tiếp
TB: chỉ khoái nhất cái con mẹ đầu bếp này: hắn bỗ bã như thằng đàn ông khi gặp hắn lần đầu (chứ không í nhị, sâu sắc, sành điệu như mấy mẹ trên webtretho.cơm này đâu áh)