Mời bạn tham khảo: www.oreka.edu.vn
hoàn toàn miễn phí, đề thi tự chọn và không giới hạn (đăng ký thành viên miễn phí, đăng nhập, tạo đề và làm bài) và có giải đáp thắc mắc chi tiết tới từng câu hỏi. Tuy chưa được thực sự hoàn thiện vì trong quá trình post bài vẫn còn câu lỗi nhưng theo ý kiến mình là đủ dùng cho các bạn ôn thi.
hoàn toàn miễn phí, đề thi tự chọn và không giới hạn (đăng ký thành viên miễn phí, đăng nhập, tạo đề và làm bài) và có giải đáp thắc mắc chi tiết tới từng câu hỏi. Tuy chưa được thực sự hoàn thiện vì trong quá trình post bài vẫn còn câu lỗi nhưng theo ý kiến mình là đủ dùng cho các bạn ôn thi.
11:02 SA 20/05/2016
Chị ơi, chị chịu khó qua blog của bạn Dennisq: http://dennisqlangthang.wordpress.com/ bạn này chuyên dịch cho Bách Việt đấy ạ. Chị có thể xem cách bạn ấy dịch (cách diễn đạt) phù hợp với yêu cầu của Bách Việt chị nhé.
Người lần đầu dịch truyện thì không thể pro ngay được nhưng em đọc thì thấy truyện cũng hấp dẫn. Bản thân DennisQ đã dịch nhiều như vậy mà trong truyện Boss của bạn ấy vẫn bị BV chê là chưa thực sự Việt hóa mà.
Em cũng là dân ngoại ngữ nên hiểu sự khó khăn của việc dịch truyện là như thế nào với cả mỗi người có một phong cách, ngôn ngữ dịch riêng mà không phải ai cũng thích. Bản thân em vẫn thích bản dịch Yêu e từ cái nhìn đầu tiên của Den hơn là của người dịch mà NXB chọn dịch và in thành sách. Hay vẫn thích cách dịch online "Chả thích nói dối" hơn là bản dịch hiện thời của Den với tên Boss sách đã xuất bản vì nó mất đi tính "update" và văn phong vốn có của truyện này (theo nguyên bản) do e cảm nhận. Nên chị cũng đừng buồn nhiều và nghĩ mình không có khả năng dịch chị nhé. Em vẫn thường xuyên theo dõi truyện chị dịch mà.
Người lần đầu dịch truyện thì không thể pro ngay được nhưng em đọc thì thấy truyện cũng hấp dẫn. Bản thân DennisQ đã dịch nhiều như vậy mà trong truyện Boss của bạn ấy vẫn bị BV chê là chưa thực sự Việt hóa mà.
Em cũng là dân ngoại ngữ nên hiểu sự khó khăn của việc dịch truyện là như thế nào với cả mỗi người có một phong cách, ngôn ngữ dịch riêng mà không phải ai cũng thích. Bản thân em vẫn thích bản dịch Yêu e từ cái nhìn đầu tiên của Den hơn là của người dịch mà NXB chọn dịch và in thành sách. Hay vẫn thích cách dịch online "Chả thích nói dối" hơn là bản dịch hiện thời của Den với tên Boss sách đã xuất bản vì nó mất đi tính "update" và văn phong vốn có của truyện này (theo nguyên bản) do e cảm nhận. Nên chị cũng đừng buồn nhiều và nghĩ mình không có khả năng dịch chị nhé. Em vẫn thường xuyên theo dõi truyện chị dịch mà.
05:53 CH 22/08/2011
Chào các mẹ,
Em có con trai 4,5 tuổi, đang muốn lập nhóm (khoảng 5-10 cháu) để các cháu rèn luyện tiếng Anh với mục tiêu để các con có môi trường học tập và giao lưu với các bạn cùng lứa tuổi. Em không hề có ý định quảng cáo, chồng em làm giám đốc trung tâm tiếng Anh, chồng em từng du học Đức và Mỹ, kinh qua nhiều vị trí quản lý trong giáo dục nên có kinh nghiệm chọn giảng viên và giáo trình cho con. Vì là lớp học cho chính con em nên em cũng phải lựa chọn rất kỹ giáo viên và giáo trình (em không muốn con em học một mình, phải có bạn để các cháu giao lưu và ganh đua) nên tiêu chí hàng đầu là chất lượng và học phí không phải là vấn đề chính (em đề xuất khoảng 30-50K/buổi, đủ để đóng tiền cho giảng viên và trả tiền phòng). Em đề xuất là mỗi tuần học 01 buổi vào sáng Chủ Nhật (thời gian học khoảng 1-1.5h, vì các con không thể tập trung được lâu, trẻ con mà) tại số 100 Trần Quang Diệu. Tóm lại cụ thể lớp học sẽ như sau:
1. Chương trình (chồng em sẽ lựa chọn cùng giảng viên) trên cơ sở kết hợp ưu điểm của các giáo trình hiện tại như let go...các mẹ có thể PM cho em để tham gia cùng xây dựng chương trình.
2. Giảng viên: Lựa chọn từ các trường quốc tế
3. Thời gian học: Sáng chủ nhật hàng tuần (từ khoảng 9h30-11h)
4. Học phí mỗi cháu: 30-50K/buổi tùy số lượng (lớp không quá 10 cháu)
5. Địa điểm: 100 Trần Quang Diệu, Đống Đa, Hà Nội
6. Thời gian khai giảng: Dự tính trong tháng 9/2011
Em rất mong sự đóng góp của các mẹ trong việc xây dựng ý tưởng về chương trình học luôn ah.
Các mẹ có thể PM cho em hoặc đăng ký tại http://canberra.lefora.com/: mục đăng ký học : Khi đăng ký nêu rõ thông tin liên hệ để cùng đóng góp ý tưởng.
Cảm ơn các mẹ đã đọc tin.
Em có con trai 4,5 tuổi, đang muốn lập nhóm (khoảng 5-10 cháu) để các cháu rèn luyện tiếng Anh với mục tiêu để các con có môi trường học tập và giao lưu với các bạn cùng lứa tuổi. Em không hề có ý định quảng cáo, chồng em làm giám đốc trung tâm tiếng Anh, chồng em từng du học Đức và Mỹ, kinh qua nhiều vị trí quản lý trong giáo dục nên có kinh nghiệm chọn giảng viên và giáo trình cho con. Vì là lớp học cho chính con em nên em cũng phải lựa chọn rất kỹ giáo viên và giáo trình (em không muốn con em học một mình, phải có bạn để các cháu giao lưu và ganh đua) nên tiêu chí hàng đầu là chất lượng và học phí không phải là vấn đề chính (em đề xuất khoảng 30-50K/buổi, đủ để đóng tiền cho giảng viên và trả tiền phòng). Em đề xuất là mỗi tuần học 01 buổi vào sáng Chủ Nhật (thời gian học khoảng 1-1.5h, vì các con không thể tập trung được lâu, trẻ con mà) tại số 100 Trần Quang Diệu. Tóm lại cụ thể lớp học sẽ như sau:
1. Chương trình (chồng em sẽ lựa chọn cùng giảng viên) trên cơ sở kết hợp ưu điểm của các giáo trình hiện tại như let go...các mẹ có thể PM cho em để tham gia cùng xây dựng chương trình.
2. Giảng viên: Lựa chọn từ các trường quốc tế
3. Thời gian học: Sáng chủ nhật hàng tuần (từ khoảng 9h30-11h)
4. Học phí mỗi cháu: 30-50K/buổi tùy số lượng (lớp không quá 10 cháu)
5. Địa điểm: 100 Trần Quang Diệu, Đống Đa, Hà Nội
6. Thời gian khai giảng: Dự tính trong tháng 9/2011
Em rất mong sự đóng góp của các mẹ trong việc xây dựng ý tưởng về chương trình học luôn ah.
Các mẹ có thể PM cho em hoặc đăng ký tại http://canberra.lefora.com/: mục đăng ký học : Khi đăng ký nêu rõ thông tin liên hệ để cùng đóng góp ý tưởng.
Cảm ơn các mẹ đã đọc tin.
10:50 SA 15/08/2011
c
Canberra đang cần nhân viên bán thời gian (Ca sáng 8-12h hoặc ca chiều 14-18h). Công việc cụ thể là chỉnh sửa nội dung trên website. Yêu cầu trình độ tiếng Anh và tin học (intermediate). Lương theo thoả thuân. Bạn có thể nhắn tin cho Canberra.
Trân trọng,