Webtretho
Thịnh hành
Cộng đồng
Webtretho Awards 2025
Thông báo
Đánh dấu đã đọc
Loading...
Đăng nhập
Bài viết
Cộng đồng
Bình luận
Các bà mẹ mang thai ở Đức chia sẻ kinh nghiệm
e đã hoàn thành rồi, cảm ơn gợi ý của chị MPN ạ
12:04 CH 12/04/2010
Các bà mẹ mang thai ở Đức chia sẻ kinh nghiệm
ui, topic này giờ hem ai vào nữa ạ :(
có chị nào rành tiếng đức giúp giùm em 1 chút đc kọa?vốn là em phải làm một bài dịch mà có những từ em tra ko có trong từ điển hoặc có thì ghép vào văn cảnh không hợp lắm, chủ đề về gia đình như này ạ
Familienministerin will Elternzeit auf 16 Monate ausweiten
Bundesfamilienministerin Kristina Köhler (CDU) will Familien mit Kindern durch eine auf 16 Monate verlängerte Elternzeit und ein Teilelterngeld fördern. Die Zahl der Monate, für die die Partner Elterngeld beziehen können, solle um zwei Monate erhöht werden, sagte sie der "Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung". Einem Bericht zufolge könnten Köhlers Ministerium jedoch bislang nicht eingeplante Einsparungen drohen.
Eltern sollten statt bisher zwölf plus zwei zukünftig zwölf plus vier Monate Elterngeld beziehen können, wenn sie eine berufliche Pause machen, um ihr Kind zu betreuen, sagte Köhler der "FAS". Außerdem wolle sie ein sogenanntes Teilelterngeld einführen. Dieses könne mit einer Teilzeitarbeit kombiniert werden und doppelt so lange ausgezahlt werden wie das Elterngeld.
Alleinerziehende sollen nach dem Willen der Ministerin mehr staatliche Hilfe erhalten. So solle der Kinderzuschlag erweitert werden, der verhindert, dass Berufstätige, die knapp über Hartz-IV-Niveau verdienen, wegen ihrer Kinder unter dieses Niveau fallen. Trotz aller Unterstützung trügen Alleinerziehende immer noch eines der höchsten Armutsrisiken, sagte die Ministerin.
In einem Beitrag für das Magazin "Focus" sprach sich Köhler deutlich gegen eine staatliche Bevormundung von Familien aus. Es sei nicht Aufgabe des Staates, "ein mit einer bestimmten Rollenverteilung verbundenes Familienmodell zu fördern". Der Staat solle die "Übernahme von Verantwortung unterstützen - egal in welcher Form dies geschieht", schrieb Köhler. Die traditionelle Familie solle nicht mehr bevorzugt werden
ví dụ điển hình như câu này: từ trügen e tra ra như kiểu nói dối í ạ, mà ghép vào đây chẳng hợp gì
Trotz aller Unterstützung trügen Alleinerziehende immer noch eines der höchsten Armutsrisiken, sagte die Ministerin.
hoặc như Familienministerin thì như kiểu bộ trưởng KHH GD ở VN nhưng ko dịch thế chắc ở đức ko có chức vụ này. hay elternzeit e nghĩ là thời gian cho các chị nghỉ đẻ nhưng tra trên google lại có ng nói là có cả elternzeit của chồng nữa là như nào ạ:(.
chị nào có thể giúp em dịch đc ko,e cám ơn nhiều ạ
02:49 CH 11/04/2010
Mineral makeup sử dụng như thế nào cho hiệu quả...
Hôm trước chị mua cái chì Urban mini, Tối qua đem ra nghịch làm nó gãy ngang đầu rùi :( Chì này ko chuốt đc, thế là nghỉ xài luôn hả mọi người :(

chì này chắc to = chì NYX rồi, chị ra chợ hoặc siêu thị tìm mua gọt 2 sizes, nó có 1 cái sz như bt và 1 cái to hơn.tầm
04:06 CH 29/03/2010
Có chị nào dùng son NYX rồi cho em hỏi với !
e xài dòng tinted lip spa thích lắm
màu đẹp mà dưỡng mát mát là ^^
09:19 SA 24/03/2010
Chỉ cách dùng eye liner
e cũng đang cần tìm fluidline black của MAC, c nào ko xài thanh lí ới em 1 tiếng nha, e cam ơn a
06:08 CH 21/03/2010
chỗ mua son dưỡng carmex ở hà nội
có chị sper 0904046111
nhà c í ở khu kim liên í ấy
02:30 CH 12/03/2010
Trót làm "chuyện ấy" với người yêu cũ có nên nói...
e nghĩ cũng ko nên
e từng đọc 1 câu chuyện trên báo có 1 chị A yêu anh B, rồi 2 ng chia tay. sau đó 1 thời gian chị yêu anh C, anh B có nói với chị răng` chị đừng nên kể về quan hệ của chúng ta cho C biết, nhưng chị này vẫn kể
anh C lúc đầu rất đau đớn, uất ức, tưởng chia tay luôn đc. nhưng đùng 1 cái, 1 tháng sau anh này hỏi:"nếu em đồng ý thì sang tháng chúng mình cưới nhau luôn". Chị A vừa bất ngờ vừa hạnh phúc nhưng dĩ nhiên = lòng rồi. ở đời chả ai biết đc chữ ngờ. đêm tân hôn.... abc xyz xong. a ngồi dậy hút thuốc, hỏi chị 1 câu như đâm dao vào ngực:"a có khá hơn B ko?"
....
100 thằng con trai may ra có 1 ng ko quá để ý đến quá khứ của vợ c ạ :)
09:25 SA 11/03/2010
Có chị nào mạng hỏa lấy ax mạng kim ko ah? vào...
nhà e pp kim mm mộc >> ko phải khắc mà cực kì khắc, mm cực kì khổ luôn.haizz
02:06 CH 06/03/2010
Hỏi điạ chỉ xem bói tại Hà nội!!!
lục ngạn bắc giang đi xe máy chắc tầm gần 3h đến nơi c ạ
mà đường cũng đẹp lắm :D
hôm mẹ em cũng nghe ai nói ở bắc giang có người gọi hồn giỏi lắm nhưng vẫn chưa về đấy đc
07:55 CH 23/02/2010
Hỏi điạ chỉ xem bói tại Hà nội!!!
Tớ biết một thầy tên Liên mới nổi từ đầu năm 2009 ở 34 Giang Văn Minh thấy mọi người nói là chuẩn, tớ cũng xem rồi thấy cũng được. Thầy này không coi trọng tiền nong đâu, bạn đến đó thử xem nhà thầy ngay đằng sau ngân hàng (34 Giang Văn Minh)

e cũng từng đến rồi, bói bài
thầy nói e tốt lắm nhưng chưa kiểm chứng gì đc
nhưng hôm e đến có 1 chuyện hay cực :D
có 1 chị đc chị bạn dẫn đến xem. c này thì rất xinh + trông rất là tri thức.lúc ngồi xem thì thầy mới hỏi là:"trong túi có vật gì lquan đến chùa chiền(e ko nhớ rõ, đại loại thế) đúng ko?" thì c này ko thèm kiểm tra túi, nói là ko. mà lại còn rất quả quyết nhé. thầy hỏi lại lần nữa, vẫn ko. thầy hỏi lại thêm lần nữa + rất nh` người ngồi xem cùng bảo là ktra lại đi, hay có lộc nhà chùa xem mà ko nhớ? vẫn nhất quyết ko + nhìn mặt chị í thì e cảm giác như kiểu bảo thầy có vấn đề rồi í =))
....
10s sau chắc c í mới nhớ ra: ah co' ! đúng rồi có =)
thầy còn gọi hồn + làm lễ v.v cơ ^^ nói chung e ngồi hóng thấy thích lắm :P
04:05 CH 13/01/2010
BB cream + Base mắt có nhũ ^^
e đang tìm skin 79 và innisfree thanh lí, c nào có pm giá hộ e với ^^
03:51 CH 11/01/2010
Mong Admin xử lý dùm trường hợp này( Topic Chồng...
=) toàn clone ah :-?
c ơi nói gì thì cũng nói nhẹ nhẹ chị ạ. rỗi hơi đến mức phải bới móc chuyện riêng của người khác để mà nói thì mình cần gì quan tâm ^^. nói thế chứ nói nữa chỉ tổ chuốc bực vào ng. ng ta ko tiêu hóa đc đâu.
nói nặng lời hóa ra mình chấp trẻ con
rồi cả giận mất khôn thành ra mình bằng người ta =))
04:25 CH 28/12/2009
Hix, tức quá đi :(
bác í là anh thì phải a ;))
03:46 CH 07/04/2009
Các mẹ chỉ giúp chỗ mua Xịt khoáng Evian ở SG
http://muare.vn/f_363/1882476.ttvn
link here ^^
12:24 CH 09/03/2009
Các mẹ ơi cho em hỏi
em nghĩ ngừng uống cafe hoặc uống ít + loãng là hết chị à. e cũng thấy 1 số trườg hợp nói là uống cafe thì da sạm hơn, nhưng e ko uống nên cũng ko kiểm chứng đc là có đúng ko nữa ^^
12:17 CH 09/03/2009
Trái tim đưa trẻ khuyết tật về giữa cộng đồng
mong thầy yên nghỉ nơi chín suối ạ :(
09:36 SA 02/03/2009
Có ai làm tại ANZ bank không ah ?
Em tìm đc topic này khi đã làm xong bài test ANZ. Nhìn bài Test choáng quá, làm bừa 30 phút rồi nộp bài đi về không 1 chút hi vọng :Silly:
Hôm trc bên họ gọi điện nói là: "không hiểu sao bài test của em lại kém thế, dưới cả mức họ expect" hix... làm em xấu hổ kinh hoàng. Nhưng họ vẫn sắp xếp cho em đi phỏng vấn. Nhưng nói chung bài test thế chắc họ cũng ko có ấn tượng tốt với mình. Hix... em chuẩn bị đi phỏng vấn mà chả thấy tự tin chút nào :Nottalkin:

chùi ui, nghe các chị nói mà sợ quá:Sad:. em học ngoại ngữ cơ mà cũng thích bon chen ngân hàng lắm. nhưng mà apply vào mà họ đòi hỏi nhiều IQ với cả kiến thức nghiệp vụ thế thì cũng mếu quá:Crying:
09:33 SA 02/03/2009
Mua máy ảnh ở đâu thì tốt ah
http://muare.vn/forum/Hotro/2016436.ttvn

kinh nghiệm đi mua ở cửa hàng của GDĐ, chị mà gấu biển 1 tí thì hãy đi chị nha :Silly:.dạy cho bọn ở đấy 1 bài học:Drooling:
06:08 CH 22/02/2009
Hội những người làm ở ngân hàng
e năm nay học năm thứ 3 tiếng đức, nhưng mà lại thích làm NH lắm ạ( không liên quan lắm các chị nhỉ :D). các anh, chị,cô, chú bác,..... :D cho em hỏi, muốn xin được việc VP trong bank thì cần những yêu cầu tối thiểu gì đc ko ạ ^^. em cảm ơn ạ
09:32 SA 20/02/2009
Mỹ phẩm Thorakao (phần 2)
e đang dùng phấn số 2 của Tho, nhưng cảm giác ko bền màu lắm :Sad:. mà giờ ko có hộp trắng nên phải dùng hộp đen:Sigh:
04:50 CH 19/02/2009
_
_zinnie_
Bắt chuyện
657Điểm·1Bài viết
Báo cáo