Cám ơn em chia sẻ thông tin với mọi người @};-:) Woah, đúng là ngoại lệ ha. Toà thị chính cũng dễ thương thiệt, đồng ý giấy certificat de coutume do UBND phường cấp. Chỗ chị ở cũng thành phố nhỏ mà sao Toà thị chính không chịu làm vậy ta??? :-? Hi hi chị đùa thôi. Nói chung là cũng tuỳ hoàn cảnh, tuỳ trường hợp, tuỳ lúc. Trường hợp của em cũng may là cậu em làm chủ tịch phường nên em cũng nhờ được cậu làm cho cái giấy đó, chứ không thì cũng khó. Vì thường là các cơ quan nhà nước của mình, đúng chức năng, đúng thẩm quyền thì họ mới làm, mới cấp giấy cho mình. Em lại còn bị làm khó ở hải quan à? May là đặt vé khứ hồi nhỉ, chứ lăn tăn vụ kia mà không đặt thì lỡ bị nhỡ chuyến bay thì mệt. Thôi kệ đi em, em mất 100 euros nhưng mà mục đích cuối cùng em muốn cũng đạt được rồi. Cái gì cũng có cái giá của nó. Mai mốt em ráng tìm được việc làm thì cũng kiếm được 100 euros mà ;) Vậy là đám cưới cũng diễn ra tốt đẹp rồi, tin mừng của năm mới nhỉ, chúc mừng em @};- Cứ thư giãn cho thoải mái đi em, đừng nghĩ nhiều đến chuyện mình phải ngừng một công việc có mức lương tốt và bây giờ ngồi không mà dẫn đến stress. Em phải ngừng công việc có mức lương tốt nhưng bù lại em được sống bên cạnh người em thương, là một sự bù đắp tương xứng đúng không? :) Mình nghĩ đơn giản thôi, là em đang bắt đầu 1 cuộc sống mới, mà lúc bắt đầu thì bao giờ cũng gian nan. Mình cố gắng hết sức thì cuối cùng sẽ nhận được kết quả tương xứng. Chị nói với em vậy là cũng đang tự nói với chính mình, vì trước khi viết trả lời em thì chị đang ngồi làm bài tập văn phạm tiếng Pháp về le conditionel ;) Cố lên nhe em @};- :)
chị ơi, e chẳng biet the nào nưa, e vẫn dg đi học tiếng Pháp. e làm sao chứng minh dc tài chính đây chị? e có một bà chị họ, bà ấy bảo chỉ cần ck e đưa bảng liwowng sổ tiết kiệm và giấy mời ,con chị ấy ko cần chứng minh tài chính chị ạ, g e lo quá mà e ở 1 mình, bố mẹ e ko còn nên cung ko biết xoay sở thế nào������������
Chúc mừng bạn nhe @};- Vậy là cuối cùng cũng ổn rồi ha :) vụ vé máy bay thế nào? bạn mua vé 1 chiều hay khứ hồi? cha, lại còn thêm cái đoạn họ đến cty bạn lv để điều tra nữa ư? ý là họ điều tra xem bạn có thực tế lv ở đây ko hả Venus?
các chị ơi ơi giúp em với, em và bạn trai yêu nhau hơn 3 năm rồi, 2 năm trc anh có đến Việt Nam! làm thủ tục kết hôn, 2 đứa em đến đại sứ quán nhưng, nhưng chưa kịp lam j thì bị từ chối, vì 2 đứa ko hiều nhau và quá trẻ. chúng e đợi luôn đến 2 năm sau, bây giờ bạn ấy muốn e sang đó du lịch, mọi chi phí bạn ấy chi trả, và dg xin giấy mời của toà thị chính, nhưng em thấy bảo e phải chứng minh tài chính ạ? chị giúp e với, g e có đi sang đó thăm thân dc ko? hay em làm visa kết hôn ạ? giúp e với e cú lạon cào cào các chị ạ������������������������, e cam on cac chi a?
Chào các chị ạ, Em đang làm thủ tục kết hôn ở Việt Nam (em sẽ làm ở UBND Quận Hoàng Mai - HN) với chồng sắp cưới là người Pháp. Bọn em quen nhau lúc em học ở Pháp, rồi sau đó anh ý sang Philippines làm nên em cũng sang Philippines luôn. Em có vài thắc mắc mong trong group có chị nào đã từng làm thủ tục tại Quận thì giải đáp giúp em với ạ. Vì theo như em tìm hiểu thì bắt đầu từ năm nay, thủ tục kết hôn với người nước ngoài có một chút thay đổi: 1 là làm ở UBND Quận thay vì ở Sở tư pháp. 2 là theo như em hỏi UBND Quận thì họ nói là nộp hồ sơ, sau khi nộp hồ sơ đầy đủ thì có thể đến kí giấy ĐKKH sau 15 ngày, không có phỏng vấn như trước kia. Giấy tờ thì chỉ bao gồm các giấy sau:- Giấy khám sức khoẻ tâm thần ở bệnh viện Việt Nam- Hộ chiếu/ CMT- Hộ khẩu- Giấy chứng nhận độc thân (với người Pháp là Công hàm của Đại sứ quán Pháp cấp) Giấy tờ của cả em và chồng em đều đã đầy đủ, chỉ còn thiếu bước về Việt Nam khám sức khoẻ chứng nhận tâm thần ở bệnh viện là sẽ đủ để nộp hồ sơ. Vì bọn em đều đang ở nước ngoài (ở Philippines chứ không phải ở Pháp) và phải sắp xếp lịch để đặt vé về Việt Nam sao cho phù hợp với quy trình làm giấy tờ nên em có contact với một số văn phòng luật sư ở Việt Nam để hỏi xin tư vấn nữa. Vấn đề của em là bọn em đợt tới chỉ có 1 tuần ở Việt Nam, như vậy là dù đi khám sức khoẻ và nộp hồ sơ luôn trong ngày thì cũng không thể đợi đến ngày đến UBND Quận để kí giấy Đăng ký kết hôn (vì cần phải có cả 2 người đến kí giấy). Không biết các chị đã ai gặp trường hợp như thế chưa ạ? Nếu không có cách nào giải quyết chắc em sẽ phải đợi khoảng 2 tháng tiếp theo về Việt Nam thì mới kí giấy DKKH được. Có một thắc mắc nữa em muốn hỏi là, các văn phòng luật sư mà em hỏi xin tư vấn, họ đều nói phí dịch vụ lên đến 2000$, trong khi em hỏi UBND Quận thì lệ phí nộp hồ sơ chỉ là 1 triệu. Mà qua các văn phòng luật sư như trên, giấy tờ của bọn em cũng đã đầy đủ hết không thiếu gì, mà họ chỉ làm mỗi việc mang lên Quận nộp mà thu những 2000$ !??? Em không hiểu là do văn phòng luật làm tiền quá, hay là còn phải có "chi phí" gì ngoài 1 triệu mà UBND Quận nói với em không ạ? Các chị đã ai tự làm và thành công thì cho em xin tư vấn với nhé!
Cám ơn bạn cho mọi người thêm thông tin qua câu chuyện của bạn. Thôi vậy là cũng sắp xong rồi. Chỉ còn ráng chờ thông tin của Toà thị chính bên Pháp nữa rồi tiếp đến là visa, vậy là mọi việc cũng êm êm rồi :) Về thông tin mà bạn của bạn cung cấp: xuất trình vé khứ hồi để họ kiểm tra. "Họ" đây nghĩa là ai? Nếu "họ" nghĩa là Toà thị chính thì bạn nhờ bạn trai của bạn hỏi lại Toà thị chính bên Pháp xem: bạn có bắt buộc xuất trình vé khứ hồi cho Toà thị chính để làm thủ tục cưới không. Nếu "họ" nghĩa là hải quan nhập cảnh của Pháp, không biết bạn của bạn có biết ai đã từng bị yêu cầu xuất trình vé máy bay khứ hồi tại hải quan nhập cảnh không? Hay là hên xui tuỳ người nhỉ? :-? Vì lần đầu tiên mình đi Pháp thì mình không bị yêu cầu xuất trình vé máy bay khứ hồi tại hải quan nhập cảnh. Hay "họ" nghĩa là ĐSQ Việt Nam? Mình đang viết trả lời cho bạn dở dang nên hơi bất tiện nếu mình quay lại tìm thông tin mà bạn đã chia sẻ trước đây. Bạn cho mình hỏi lại, nghĩa là bạn đã nộp hồ sơ xin visa tại ĐSQ rồi đúng không? ĐSQ có bắt bạn trình vé máy bay không? Không biết visa mà ĐSQ sẽ cấp cho trường hợp của bạn là loại visa gì, type C hay type D nhỉ. Nếu là type D (là visa định cư) thì mình nghĩ bạn không bị hải quan nhập cảnh hỏi vé máy bay khứ hồi đâu, cho dù bạn đi Pháp lần đầu. Còn nếu visa của bạn là type C (là visa không phải là định cư) thì mình không biết trả lời với hải quan nhập cảnh như bạn trai bạn nói có ổn không. Mình nghĩ hay bạn thử chờ visa xem sao. Chúc bạn cuối tuần vui vẻ nhe @};- :)
Phức tạp vậy ha. Đó đó, tụi mình rút kinh nghiệm nha, Toà thị chính hứa vậy đó nhưng cuối cùng chính xác họ cấp cho mình cái giấy gì để mình nộp cho ĐSQ để xin visa kết hôn thì phải.....chờ hạ hồi phân giải, tức là phải chờ cầm cái giấy đó của Toà thị chính trong tay rồi thì mới chắc ăn là con đường mình sắp đi sẽ như kế hoạch mà mình đã vạch ra :) Dù sao thì bạn Venus0000 cũng đã chấp nhận chọn làm theo kiểu này rồi thì nếu có chuyện gì ngoài mong đợi xảy ra làm cho những gì mà bạn phải làm tiếp theo hơi khác kế hoạch ban đầu của bạn thì....thôi ráng lên bạn Venus0000....lỡ rồi, đã đi thì phải đi tới cùng chứ. Dù sao thì bạn cũng được phỏng vấn rồi, Toà thị chính sẽ làm thủ tục công bố hôn nhân của bạn, cũng sắp có cái giấy xác nhận đã công bố hôn nhân rồi....vấn đề còn lại chỉ là thời gian thôi. Chúc bạn thành công nhe @};- :)
Chị ơi 3 cái giấy (độc thân + khám sk + khai sinh ) tiếng việt chị để riêng ra---> cho ĐSQ Việt Nam, ko cần dịchHộ khẩu + khai sinh dịch tiếng pháp để nộp Marie, tiếng Anh nta ko hiểu đâuEm thấy nên dịch extra vài tờ giấy khai sinh, chẳng may cần , đằng nào cũng dịch.
Giấy tờ này đều nộp cho ĐSQ VN nên ko phải dihcj đâu. Em mới nhớ ra chị phải bảo chồng lên xin cái list giấy tờ ở Maris nữa, photo hộ khẩu + dịch , e nhớ e phải nộp cái đó nữa. Còn lại thì giấy khai sinh với độc thân là ĐSQ họ dịch cho mình nộp Marie rồi ko cần làm
Chị mang hết giấy DSQ đưa mình ( 2 cái certificate đó + giấy khai sinh bằng tiếng pháp ), rồi điền hết list giấy tờ mà Marie đưa cho c, copy hộ chiếu các thứ (kết hôn ở đâu lên Marie họ đưa cho 1 tập bảo điền + list giấy tờ cần nộp ). xong nộp xong chọn ngày rồi đến ngày là cuới thôi :D À từ VN thì phải xin bản sao giấy ksinh (hạn xin dưới 6 tháng ), giấy khám sk, giấy xác nhận tình trạng hôn nhân, vậy thôi ạ
Chắc chắn rồi, tụi mình sẽ cùng nhau chia sẻ kinh nghiệm "trên từng cây số" mà ;) Mình đây, lúc chuẩn bị rồi nộp hồ sơ cũng nhờ mấy chị em trên wtt chia sẻ kinh nghiệm nhiều điều nên cũng đỡ bỡ ngỡ. Cám ơn mọi người nhiều lắm. Chứ không chắc còn "bơi và lặn" hơi sâu :D Sau khi bạn có visa định cư sang Pháp rồi, nếu có gì thắc mắc hay cần chia sẻ với nhau thì có thể chuyển sang topic của bạn rubyBoyer tên là Hội lấy chồng Pháp từ Việt Nam mà không biết tiếng Pháp trước khi sang Pháp, có ý định sinh con hoặc đã sinh con và muốn xin học hay xin việc tại Pháp. Tụi mình lại gặp nhau bên ấy nhé :)
Không có chi đâu bạn, nghe tin bạn đã tìm hiểu đươc kỹ vậy, Toà thị chính họ đồng ý cho nợ giấy của ĐSQ VN rồi họ sẽ gửi giấy cho ĐSQ Pháp với nội dung chính xác như vậy thì mình cũng mừng cho bạn @};-:) Lúc ban đầu mình tìm hiểu cách làm, chọn làm thủ tục kết hôn bên này hay bên kia, xin visa loại gì cho đúng, là mình cũng rối tinh rối mù lên. Lúc mình viết topic này là mình hoang mang lắm, vì không tìm thấy thông tin chia sẻ thực tế, đầy đủ của trường hợp xin visa sang Pháp để kết hôn với người Pháp, nên mới viết lên đây những gì mình tìm hiểu được và những thắc mắc của mình, với mong mỏi là nếu có chị em nào đã làm thực tế rồi thì giúp tụi mình hiểu rõ hơn. Hơn nữa sau đó ông xã mình lại cho mình thông tin là người phụ trách giấy tờ của anh ấy tư vấn là xin visa sang đó làm thủ tục kết hôn được, rồi có thể làm thủ tục ở lại luôn. Nhưng cụ thể làm sao thì không biết (mà thật ra đó chính là trường hợp mà em ThanhD3011 đã chia sẻ trong topic này). Cho nên lúc đó tụi mình nghĩ nếu có thể xin được visa kết hôn rồi sau đó có thể làm thủ tục xin định cư luôn thì tiện biết mấy. Mình khỏi phải đi lại nhiều lần tốn kém. He he, nhưng Toà thị chính ở chỗ ông xã mình thì không đồng ý cho nợ 2 cái giấy đó của ĐSQ VN nên cuối cùng tụi mình phải chuyển hướng sang làm thủ tục ĐKKH tại VN. Cũng may anh xã mình cuối cùng cũng thu xếp xin nghỉ được, rồi Trời Phật thương phù hộ cho mọi việc được suôn sẻ. Cho nên mình nói mình mừng cho bạn là nói thiệt tình đó. Vì mình hiểu được cái cảm giác khi người ta hoang mang lo lắng về 1 việc gì đó liên quan đến chuyện trọng đại, he he, là chuyện kết hôn í, rồi cuối cùng cũng tìm được lối đi, thì trong lòng nhẹ nhõm biết chừng nào :) Cái vụ bạn trai của bạn chuyển sang thuê nhà ở thành phố nhỏ hơn và có thể xin nợ 2 cái giấy đó cũng là 1 ý hay ha =D> Bởi vậy, nhiều khi thành phố nhỏ mà có võ ;) :D Mà chuyển thuê nhà vậy có ảnh hưởng đến công việc làm của bạn trai của bạn không? Dù sao cũng may mắn là bạn và bạn trai của bạn cũng đã tìm ra phương án giải quyết cho việc của hai bạn rồi. Cứ vậy mà tiến tới thôi. Mong là mọi việc của bạn sắp tới sẽ được suôn sẻ. Nếu trong quá trình làm thủ tục, có gì đặc biệt mà bạn có thể chia sẻ được trên đây với chị em thì bạn viết tiếp nữa nhe. Chúc bạn cuối tuần vui @};-:)
Mình nói thêm 1 chút, nếu bạn xin visa sang Pháp để làm thủ tục kết hôn thì bạn vẫn phải quay về VN để xin visa định cư. Vậy là bạn vẫn đi 2 lần chứ đâu phải đi 1 lần như bạn dự định nhỉ? :-? Còn nếu bạn muốn xin visa sang Pháp để làm thủ tục kết hôn rồi làm thủ tục xin ở lại định cư luôn (không phải quay về VN xin visa định cư) thì mình ko biết thủ tục tiếp theo làm sao. Bạn thử hỏi kinh nghiệm của em ThanhD3011 thử xem. Tuy nhiên, trường hợp của em ThanhD3011 thì hơi khác chút xíu, em ấy xin visa dạng du lịch/thăm thân rồi làm thủ tục kết hôn và xin định cư luôn chứ không phải xin visa kết hôn. Em ThanhD3011 cũng có lưu ý các chị em là nên cân nhắc giữa các cách làm vì thủ tục tiếp theo để xin định cư cũng không dễ chịu lắm đâu. Bạn thử đọc lại bài của em ấy ở trang 2 rồi liên lạc hỏi thêm xem sao. Nếu bạn cần chia sẻ hay hỏi thêm gì thì đừng ngại viết lên trên đây nhe.
Mình hiện đang ở Nates, mới qua Pháp được 2 tháng và đang sống cùng chồng. Mình vẫn đang học tiếng nhưng mình cũng chưa biết sẽ làm gì mà mình sốt ruột quá. Có chị em nào ở Nantes hay lân cận không? zalo mình 0904 345 198. Mình tên Dung