Em ra vào box này mãi nhưng chẳng thấy bố/mẹ nào ở Trung Quốc vào đây chia sẻ, nên mạo muội lập ra topic mới. Hy vọng anh/chị/em đang định cư (hay tạm trú) ở TQ vào đây chia sẻ kinh nghiệm sống.Về bản thân, em làm dâu TQ đc hơn 2 năm rồi, nhưng mối quan hệ "mẹ chồng - nàng dâu" vẫn đang gay gắt, và chưa có lối thoát đây ạh 8-}
c ơi giúp e với...c gửi cho e xem bản dịch sang tiếng trung của giấy xác nhận độc than của c với ak.em k biết thế nào nữa, bạn em bên Trung Quốc bảo giấy dịch của e dịch sai nên sang cũng không làm được. mà phải có chữ ... (tiếng trung e không viết ra) mới làm được cơ ak. e lo quá. mất bao công sức tiền của mà giờ lại thế này. Quay lại từ đầu chắc e chết các c ơi:((:((:o
Đã gởi inbox qq cho YingZhu với Sasu rồi nhé!
Cũng có đấy YingZhu:
http://www.webtretho.com/forum/f36/cac-me-cung-o-trung-quoc-tham-gia-de-chia-se-va-tu-van-giup-do-nhau-nhe-1710684/#post30924949
Nhưng nhà vắng tanh à, chủ yếu là 8 trên QQ! Mọi người ít vào webtretho lắm, lên đây chủ yếu tìm 1 số thông tin, kinh nghiệm cần biết thôi!
Nhân tiện, chuyện tình Paris li kì thế! Bỏ Tây theo Tàu cơ à! :))
cảm ơn Yingzhu chia sẻ vụ xin miễn thị thực ở trên, nhưng "tampon" là cái gì thế? Tiếng việt đi! Viết thế làm mình liên tưởng đến bvs ấy! ^_^ Mình có 1 hội các bạn lấy chồng TQ chuyên 8 trên QQ, nếu muốn tham gia thì xin mời nhe! Chúc vui!
Bún gạo nấu tùm lum bữa sáng:
http://i286.photobucket.com/albums/ll92/xiaocui510/Food%20made%20by%20me/2015-02-152009.04.57.jpg"/>
Táo tình "iu"
http://i286.photobucket.com/albums/ll92/xiaocui510/Food%20made%20by%20me/2015-02-142019.57.24.jpg"/>
(Táo đẹp để ngắm chứ bà không dám ăn! :))
Cơm tối
http://i286.photobucket.com/albums/ll92/xiaocui510/Food%20made%20by%20me/2015-02-152009.44.04.jpg"/>
Chưa kịp chụp hình thì chồng em bới 2 chén cơm ra làm chụp xong nhìn hình thấy cứ như cúng cơm!:((
Tráng miệng của vợ thằng đậu:
http://i286.photobucket.com/albums/ll92/xiaocui510/Food%20made%20by%20me/2015-02-152009.42.24.jpg"/>
Làm màu sến sẩm:
http://i286.photobucket.com/albums/ll92/xiaocui510/Food%20made%20by%20me/2015-02-152009.40.16.jpg"/>
P.S: Đừng bao giờ hỏi mấy ông chồng vô tâm và háu ăn rằng thấy thế nào, có đẹp không,bởi lão sẽ cười ý nhị và bảo rằng thấy chỉ muốn ăn!!8-}
Dịch sai thì phải dịch lại thôi em ơi! Em đem tới chỗ dịch cũ bắt đền vậy! Phải cẩn thận xem lại khi họ dịch xong chứ không phiền lắm, mỗi lần đi chứng nhận ở Đại Sứ quán là mệt mỏi. Mà bạn em bảo sai là sai cái gì? Bên cục dân chính TQ họ từ chối hay sao? Hay bạn em tự phán? :)) Quan trọng ở cái dấu mộc của ĐSQ với họ tên thôi! Còn bản dịch sang tiếng Trung thì không tiện post lên đây. Nếu em cần liên lạc QQ chị 1146342972
"Tác phẩm" của em đây ạ:
http://i286.photobucket.com/albums/ll92/xiaocui510/2014-11-02182536.jpg"/>
Sẵn ngoi lên đây em úp vài món em nấu gần đây luôn:
Sườn ram sả:
http://i286.photobucket.com/albums/ll92/xiaocui510/2014-09-19110214.jpg"/>
Bún măng vịt:
http://i286.photobucket.com/albums/ll92/xiaocui510/2014-10-06150128.jpg"/>
Cà ri vịt:
Sang tháng mới rồi, buồn đôi khi...
Em khoe xíu, em mới tập tành nấu phở, lần đầu tiên luôn! Em mua đuôi bò và gân về nấu bằng nồi áp suất. Nhưng có lẽ không nấu xương ống nên nước dùng chưa đạt. Mà cực quá! Sau khi rửa nồi chén kỹ mà vẫn phảng phất mùi bò. Có ai có bí quyết nào có thể "thổi bay" cái mùi bò thì chỉ giáo em với!
Hình bát phở của em đây!
http://i286.photobucket.com/albums/ll92/xiaocui510/Food%20made%20by%20me/2014-09-16111950.jpg"/>
Cả 3 ngày 2 vợ chồng em ăn toàn bò. Nước súp nấu phở, đuôi và gân còn lại em hầm rau củ, bò phi lê ăn phở còn dư xào thơm. Chắc tới mấy tháng nữa em mới dám mua bò ăn tiếp!8-}
http://i286.photobucket.com/albums/ll92/xiaocui510/Food%20made%20by%20me/2014-09-16204638.jpg"/>
Sẵn em khoe luôn món gỏi mít tôm thịt ăn mấy bữa trước. ( Món nào trình bày tàm tạm em mới dám chụp hình, không dám chụp cả mâm xấu hổ chết).
http://i286.photobucket.com/albums/ll92/xiaocui510/Food%20made%20by%20me/20140913_172807.jpg"/>
Sáng nay em có món xôi bắp mặn, lần nấu xôi thứ hai trong đời- ngon hơn lần đầu!Từ ngày lấy chồng em mới tập tành làm những món trước giờ chưa làm, hehe!
http://i286.photobucket.com/albums/ll92/xiaocui510/Food%20made%20by%20me/2014-09-18-08-24-56-179.jpg"/>
Mong xem hình thực đơn của cả nhà lắm! Chúc mọi người vui khỏe! @};-:x
Chị lấy ấm trà cắm hoa à? Nhìn rất độc đáo! Mà sao tiếc của quá, hehe!
Sẵn đây em nó úp cái hình cho có không khí nhà thực đơn:
http://i286.photobucket.com/albums/ll92/xiaocui510/8ace4397-bfdc-4b4e-9ba3-86464213181d.jpg"/>
Hình này lâu rồi, nhưng hôm nay em thèm rau càng cua nhà nên úp cho đỡ nhớ. Tuần sau em về quê kiếm rau càng cua ăn thôi. Đang ở cái xứ ít rau quê, rau rừng buồn ơi là sầu!
Chiều qua nhà em ăn có cá chiên nước mắm và canh sườn tần ô. 2vc nên mỗi bữa chỉ hạn chế trong 2 món thôi!
http://i286.photobucket.com/albums/ll92/xiaocui510/ec01fdc9-4746-4caf-99fc-1934b6c90d54.jpg"/>
Nhìn hình của em thật xấu hổ với mọi người. Xã em ngại rửa nhiều chén dĩa, em mà bày biện nhiều thì nhăn, nên rau cà gì em thảy hết vào dĩa cá!
Còn sáng nay em ăn udon xào thập cẩm, tôm-thịt - mực tối qua xào hết thảy tủ lạnh, sáng ra xào thêm rau nhanh gọn lẹ!
http://i286.photobucket.com/albums/ll92/xiaocui510/20140814_080813-1.jpg"/>
Tặng mọi người cái hoa gì không biết tên em chụp hồi đi chơi từ năm nẳm!
Hôm nay mò mẫm trang này em ghiền quá đi ạ! Mấy chị vừa khéo tay - nấu ăn, làm bánh, trang trí, lại chụp hình quá đẹp!! Em còn kết bộ chén dĩa nhà chị Cọp và chị Cỏ nữa!
Cho em chào sân với hình món sườn sốt cam nha! Hình không đẹp mấy chị đừng chê! ( Bữa làm xong xã em nhào vô đòi ăn không cho em chụp á!)
Còn đây là góc lúa nhà em! Em tự trồng lúa trang trí đây ạ!( hình này cũ rồi, lúa giờ đã ngủm, hehe)
Bạn cũng có thể tham khảo thêm ở topic này: http://www.webtretho.com/forum/f188/lam-thu-tuc-de-ket-hon-voi-nguoi-trung-quoc-dang-ky-ket-hon-tai-trung-quoc-1782287/index3.html#post31801056
Chắc không sao đâu, khi đăng ký bên TQ người ta coi hộ chiếu ( bản chính), họ photo lại bản chính của mình luôn. Họ chẳng thèm lấy bản dịch hộ chiếu của mình,làm uổng công uổng tiền dịch côngchứng hộ chiếu. Nhưng cứ thủ sẵn biết đâu mỗi địa phương mỗi khác!
Mình thì thấy đâu có phỏng vấn gì. Giấy xác nhận độc thân dịch công chứng và hợp thức hóa lãnh sự VN xong, đem đến Lãnh sự quán TQ nộp để đóng dấu chứng nhận lãnh sự thì đi 2 vợ chồng (phải điền phiếu thông tin kết hôn (thông tin cá nhân chồng, thu nhập, hôn nhân tự nguyện qua quá trình tìm hiểu yêu đương hay qua môi giới v.v...)
Nay ảnh hưởng tình hình chính trị có thể bị phỏng vấn nhưng mình nghĩ nếu hôn nhân tự nguyện phù hợp thì không có gì gọi là khó cả. Cứ theo quy định mà làm. Nếu TQ không cho kết hôn thì ta lấy tây cũng được! Hehe!