Xin chao me_snoopy.
Mình là HoangXuanMinh, mình vừa mới ra nhập trang web này, đọc bài viết của bạn, mình thấy rất giống với tình hình hiện tại của mình. Mình đã sang PHáp được 4 năm, tiếng Pháp của mình mới đạt trình độ B1 thôi, mình đã có bằng MBA ở Đài Loan nhưng học bằng tiếng Trung. Trước đây ở VN mình cũng có văn bằng 2 về ngành Thương mại Quốc tế, trường DHQD, sau đó mình cũng làm 2 năm về nhập khẩu cho một công ty VN, nhưng tiếng Anh của minh không tốt lắm, mình giao dịch chủ yếu bằng tiếng Trung và với khách hàng Trung Quốc, nhưng những bản hợp đồng về Tiếng Anh (lúc đó) mình cũng đã hiểu và làm được (vì các bản hợp đồng hầu như đều giống nhau và phương thức mở L/C cũng có mẫu sẵn). Hiện nay mình đã 37 tuổi, đang sống ở Lyon và đã có 2 con nhỏ, mình rất muốn tìm được việc làm ở Pháp (vì mình là người rất thích được làm việc), nhưng tiếng Pháp của mình sợ chưa đủ, nên mình định tìm một ngành học nào đó để có thể vừa học được tiếng Pháp, vừa có thể dễ tìm được việc làm sau khi ra trường. Nghe bạn giới thiệu qua về ngành học "Assistante Commerciale Import - Export" mình cũng thấy thú vị. Mình không biết với trình độ tiếng PHáp như vậy có thể học được ở BTS hay licence không? và sau khi ra trường không biết có tìm được việc làm khi đã ở lứa tuổi ngoài 40(hu hu hu) không? nhưng đã quyết định sang Pháp, thì không còn con đường nào khác. Bây giờ có hai con nhỏ cũng rất khó cho việc học hành, nhưng mình vẫn quyết tâm bắt tay xây dựng lại từ đầu tại nước Pháp. Mình đang lo lắng và băn khoăn về vấn đề này, xin được làm quen và chia sẻ với bạn và tất cả các bạn khác những suy nghĩ trăn trở của mình. Rất mong nhận được hồi âm của bạn và các bạn khác qua hòm thư điện tử của mình: chunxiang75@gmail.com . Xin chân thành cảm ơn.