images
Thịnh hành
Cộng đồng
Bé yêu - Mẹ có quà cả nhà đều vui
Thông báo
Đánh dấu đã đọc
Loading...
Đăng nhập
Bài viết
Cộng đồng
Bình luận
Nên Cho Bé Uống Sữa Gì Khi Mới Sinh!!!!!!!
Gửi các chị bài viết về sữa mẹ. các chị đọc thử nhé
05:33 CH 24/08/2008
Sử dụng thuốc trong thai kỳ
Bebe_ami ơi,
Các bà mẹ ở nhiều nơi khác nhau, thuốc bổ ở mỗi nơi cũng có tên khác nhau, và thành phần của nó cũng khác nhau, muôn hình vạn trạng lắm. Mình nghĩ mình không thể đưa ra lời khuyên các bà mẹ nên uống thuốc này, không nên uống thuốc kia. Tất cả tùy thuộc vào người bác sĩ kê đơn cho các bà mẹ thôi, vì khi họ kê đơn, họ sẽ là người chịu trách nhiệm theo dõi về những tiến triển của thai nhi.

Bạn cứ yên tâm đi, không có baby nào phải chịu thiệt thòi cả đâu, vì bé nào cũng được mẹ và cả nhà yêu thương, chăm sóc từng chút một. Mẹ ăn uống, nghỉ ngơi đầy đủ, vỗ về trò chuyện yêu thương cùng bé mỗi ngày, đó chính là yếu tố quan trọng nhất giúp bé phát triển bình thường đấy.

Mình nói vui 1 chút nhé, nếu như mình khuyên các bà mẹ chỉ nên uống cùng 1 loại thuốc mà mình cho là tốt nhất thì có lẽ các hãng thuốc còn lại sẽ đến nhà mình để kiện cáo đấy. Hihihihi...
03:56 CH 24/08/2008
Nên Cho Bé Uống Sữa Gì Khi Mới Sinh!!!!!!!
TRùi,đâu phải ai sinh ra cũng có sữa ngay???Đầy ng 3-4 ngày sữa mới về!

Và đâu phải ai có bầu cũng có sữa non???

Bây giờ ko có sữa mà bé đói thì làm sao???CHo bé nhịn á???Xin sữa bên cạnh thì có đảm bảo ko???

Ko ai muốn cho con bú ngoài,ko ai muốn cho con bú sữa bột,ng mẹ nào cũng mong đc cho con bú hoàn toàn sữa mình!

Bạn nói phải đặt hoàn cảnh của mỗi ng!Chắc bạn này chưa có con!



bạn Freida nói đúng đấy chị Aurola à. Em có thể khẳng định với chị 100% rằng tất cả các bà mẹ đều có sữa non, chỉ có điều các mẹ có biết cách để cho con mình được hưởng bầu sữa non đó hay không thôi. Vì sữa non là loại sữa tốt nhất cho trẻ sơ sinh mà không 1 loại sữa nhân tạo nào (thậm chí là sữa mẹ đã lên sau đó) có thể thay thế được. Giải pháp cho con mình đi bú thép tạm cũng là 1 ý kiến khá hay của bạn Freida. Từ trước đến nay, có không ít người khi sinh con, vì 1 lý do nào đó không có sữa cho con bú, họ vẫn cho con mình đi bú nhờ 1 người mẹ khác, và đứa trẻ vẫn lớn lên khỏe mạnh bình thường chứ có sao đâu. Bản thân em cũng là 1 đứa trẻ phải đi bú thép đấy, và em cảm thấy mình là 1 đứa trẻ vô cùng may mắn, trong khi nhiều đứa trẻ khác phải bú sữa bình (thời đó, sữa bình chỉ là sữa đặc có đường hiệu Ông Thọ được pha loãng ra rồi cho trẻ bú, chứ không được sản xuất với công nghệ cao như bây giờ, và lại được quảng cáo rầm rộ khiến cho các bà mẹ hiểu lầm rằng chỉ có sữa hộp mới là tốt nhất cho con mình).
01:31 CH 24/08/2008
Sử dụng thuốc trong thai kỳ
Cám ơn Cục Kẹo Cưng nhiều nhiều nhé, thông tin của bạn thật bổ ích. Vậy là mình có thể yên tâm dùng thuốc này mỗi ngày 1 viên là được bổ sung đầy đủ Vitamin cần thiết rồi phải không bạn.

À mà vậy hóa ra Elevit cũng có Vitamin A cơ à? mình xem nhiều trang giới thiệu Elevit, ngay cả trang
www.elevit.com.au cũng không thấy có thành phần Vita A trong đó. Nhưng theo một số thông tin đáng tin cậy thì bà bầu dùng 1 ngày

mshoang ơi,
Mình hiểu tại sao rồi, những thông tin mình gửi lên đây là về viên Elevit được sản xuất tại Đức, thuốc này đã được bán bản quyền sản xuất cho nhiều nước, trong đó có Asutralia. Nước này sản xuất Elevit với thành phần gần giống như Elevit của Đức, nhưng khác là không có vitamin A trong đó thôi. Mình cũng vào trang www.elevit.com.au và đọc được hàng chữ cuối cùng của trang chủ hàm ý nói như vậy.

Mình thật là sơ xuất, xin lỗi bạn nhé
05:41 CH 23/08/2008
Sử dụng thuốc trong thai kỳ
Elevit (thông tin dành cho bệnh nhân - hãng Bayer, Đức)


1. Giới thiệu về thuốc
Elevit (tên thương mại là Elevit pronatal) có chứa 12 loại vitamin, 3 loại khoáng chất và 4 yếu tố vi lượng; thuốc được bào chế để đáp ứng nhu cầu của phụ nữ trong thời kỳ mang thai và cho con bú

Các vitamin và khoáng chất này là những chất mà cơ thể kh6ng sản xuất được mà phải cung cấp từ bên ngoài qua thức ăn. Tuy nhiên, chúng lại rất cần thiết cho các hoạt động của cơ thể như: hô hấp, tiêu hóa, sản sinh năng lượng, sinh sản, tăng trưởng,... và tham gia kiến tạo nhiều cơ quan trong cơ thể

Ở phụ nữ mang thai và cho con bú, quá trình chuyển hóa tăng lên, vì họ không chỉ tự cung cấp dinh dưỡng cho bản thâ n họ mà còn phải nuôi dưỡng thai nhi. Nhu cầu về vitamin và khoáng chất của phụ nữ mang thai tăng từ 50 đến 100% nhu cầu của 1 phụ nữ bình thường. Chẳng hạn như chất sắt, đây là nguyên tố cần thiết cho sự tạo máu, nhu cầu sắt hàng ngày tăng lên gấp 3 lần ở phụ nữ mang thai, và vì vậy, sự cung cấp sắt từ thức ăn là hoàn toàn không đủ.

Acid folic, nếu được cung cấp đầy đủ, sẽ giúp giảm nguy cơ bị những dị dạng bẩm sinh nặng ở thai nhi (như tật đốt sống chẻ đôi). Vì vậy, Elevit cần được sử dụng ngay từ trước khi có thai, nhằm cung cấp các chất thiết yếu cho các giai đoạn sau này của thai kỳ

Các chất trong Elevit được tính toán sao cho cân bằng với nhu cầu của cả mẹ và bé, ngay cả khi việc ăn uống của thai phụ không đảm bảo (làm việc quá nhiều, thiếu rau trong khẩu phần ăn, ói nhiều,...). Elevit pronatal cũng làm giảm các triệu chứng do thiếu vitamin gây ra cho người mẹ như mệt mỏi, thay đổi tính khí. Ngoài ra, Elevit còn giúp ngăn ngừa thiếu máu do thiếu sắt và acid folic, mà trong nhiều trường hợp, việc điều trị thiếu máu này rất khó khăn và không hiệu quả

2. Thành phần của thuốc: 1 viên nén Elevit chứa:
*/ 12 loại vitamin:
- Vitamin A: 3600 UI
- Vitamin B1: 1,6 mg
- Vitamin B2: 1,8 mg
- Vitamin B6: 2,6 mg
- Vitamin B12: 4microgram
- Vitamin C: 100 mg
- Vitamin D3: 500 UI
- Vitamin E: 15 mg
- Biotine: 0,2 mg
- Calcium pantothenate: 10 mg
- Acid folic: 0,8 mg
- Nicotinamide: 19 mg

*/ 3 loại khoáng chất:
- Calcium: 125 mg
- Magne: 100 mg
- Phosphor: 125 mg

*/ 4 loại vi chất:
- Sắt: 60 mg
- Đồng: 1 mg
- Mangan: 1 mg
- Kẽm: 7.5 mg

*/ Năng lượng cung cấp: 0,523 kJ/viên (= 0,125 kcal/viên)

3. Các lưu ý:
- Vì trong thành phần có chứa sắt nên Elevit sẽ gây triệu chứng đi tiêu phân sẫm màu hoặc tiêu phân đen. Tuy nhiên, triệu chứng này không gây hại cho bạn lẫn cho thai nhi.
- Bạn cần bỏ hút thuốc lá, bỏ uống rượu. Ăn uống điều độ nhưng với tỷ lệ cân bằng, ăn nhiều trái cây và rau tươi. Hỏi ý kiến bác sĩ dinh dưỡng về chế độ ăn của bạn

4. Chống chỉ định: Bạn không được uống Elevit pronatal khi:
*/ Bạn đang được điều trị bằng 1 loại thuốc khác có chứa vitamin A và/hoặc vitamin D
*/ Bạn bị suy giảm chức năng thận
*/ Rối loạn hấp thu với calcium, hoặc với sắt
*/ Dị ứng với bất kỳ thành phần nào của thuốc

5. Thận trọng:
- Không nên uống Elevit liều cao, kéo dài
- Hỏi ý kiến bác sĩ nếu bạn đang bị 1 bệnh nào khác; bị dị ứng với 1 hay nhiều thành phần của thuốc; bạn đã uống hoặc bôi 1 loại thuốc nào đó (ngay cả những thuốc được sử dụng mà không cần kê đơn từ bác sĩ), đặc biệt là các thuốc chống động kinh

6. Uống Elevit vào lúc mang thai hay lúc cho con bú?
- Với liều tương đương với nhu cầu hàng ngày, bạn có thể uống các loại vitamin, khoáng chất và vi chất này mà không hề gặp phải 1 nguy cơ có hại nào.
- Người ta ghi nhận 1 lượng nhiều vitamin A đưa vào cơ thể hàng ngày trong giai đoạn mang thai có thể làm gia tăng nguy cơ dị dạng bẩm sinh ở thai nhi
- 1 viên nén Elevit chứa vitamin A với hàm lượng tương đương với nhu cầu hàng ngày của cơ thể. Nếu bạn đang có thai hoặc dự định có thai, bạn có thể uống Elevit pronatal, nhưng liều dùng không được vượt quá liều đã được kê trong đơn thuốc. Bạn cũng cần phải biết rõ, trong tháp thức ăn cân bằng, nhu cầu vitamin A hằng ngày có thể bổ sung bằng các loại thức ăn: gan động vật, các thực phẩm có chứa gan (paté), sữa, các chế phẩm từ sữa, magarine, trứng, dầu ăn; thậm chí, thức ăn còn cung cấp 1 lượng thừa vitamin A (nhất là gan động vật và các thực phẩm có chứa gan). Bạn cũng cần tránh việc ăn 1 lượng lớn gan động vật và các thức ăn giàu vitamin A song song với việc uống Elevit pronatal. trong trường hợp nghi ngại, bạn hãy tham khảo ý kiến bác sĩ hay dược sĩ

7. Liều dùng
- Không cần kê đơn của bác sĩ, 1 phụ nữ trưởng thành có thể uống 1 viên Elevit mỗi ngày vào bữa ăn sáng
- Nếu bạn bị triệu chứng nôn vào buổi sáng, bạn cũng có thể đổi giờ uống Elevit vào bữa ăn trưa. Việc đổi giờ uống thuốc vào bữa tối cũng tạm chấp nhận, nhưng thường là không được khuyến khích thực hiện
- Nếu bạn dự định có thai, bạn hãy uống 1 viên Elevit mỗi ngày ít nhất là trong vòng 1 tháng trước khi có thai. Nếu sau 1 thời gian dài mà bạn vẫn chưa có thai, bạn nên giảm nửa liều thuốc đang uống vào đầu thời điểm 2 đến 3 tháng (1/2 viên mỗi ngày hoặc 1 viên/ngày uống cách ngày)
- Uống Elevit không chỉ trong thời gian mang thai và cho con bú, mà bạn cần phải uống Elevit thêm 2 đến 3 tháng sau đó nữa. Điều này thực sự cần thiết khi bạn dự định uống 1 loại thuốc ngừa thai nào đó.
- Elevit được uống vào thời kỳ trước có thai, đang có thai và sau sinh giúp bạn không cần phải bổ sung thêm bất kỳ loại thuốc bổ nào , nhất là đối với trẻ em, trẻ vị thành niên và người già
- Hãy đọc kỹ hướng dẫn sử dụng thuốc được ghi trên vỏ hộp, hoặc tuân theo sự kê đơn của bác sĩ. Nếu bạn nhận thấy thuốc có vẻ kém hiệu quả hoặc gây ra các tác dụng ngoài ý muốn, hãy đến gặp bác sĩ hoặc dược sĩ để được hướng dẫn

8. Tác dụng phụ:
- Rất hiếm gặp: táo bón, rối loạn tiêu hóa (ruột non và bao tử). Trong trường hợp xảy ra triệu chứng này, hãy đến gặp bác sĩ của bạn để tham khảo ý kiến
- Ở người phụ nữ nhạy cảm, thuốc có thể gây ra tình trạng tăng kích thích, tăng hưng phấn thần kinh. Trong trường hợp này, nên tránh uống thuốc vào buổi tối
- Nếu bạn nhận thấy có bất kỳ tác dụng phụ nào khác, hãy đến thông báo cho bác sĩ hoặc dược sĩ

9. Các lưu ý khác
- Thuốc phải còn hạn sử dụng
- Bảo quản ở nhiệt độ 15 - 25 oC, tránh xa tầm tay trẻ em
- Gặp bác sĩ hoặc dược sĩ khi bạn cần biết thêm thông tin về thuốc
04:12 CH 23/08/2008
Sử dụng thuốc trong thai kỳ
Cục kẹo cưng ơi, bạn có tìm hiểu về thuốc Elevit không? cho mình tí ý kiến với!
Mình đang mang thai 6w, mình nghe nói là thuốc Elevit tốt cho các bà mẹ ngay từ giai đoạn chuẩn bị cho đến suốt quá trình mang thai luôn nên mình định dùng thuốc này. Nhưng nghe các khuyến cáo về dùng thuốc nên mình vẫn đang phân vân lắm.
Thuốc bổ sung vitamin cho bà bầu có bán trong nước như Procare, Obmin thì mình thấy đều có Vitamin A, mà nghe nói thai phụ ở 3 tháng đầu không nên nạp nhiều Vita A, chỉ thấy Elevit là có đầy đủ các Vitamin cần thiết nhất lại không chứa Vitamin A.
Bạn nghĩ mình dùng thuốc này ngay từ bây giờ có tốt không?


Các thuốc bổ dùng cho các bà mẹ mang thai hầu hết là đa vitamin. Trong đó, vitamin A là 1 loại vitamin chỉ được đưa vào với hàm lượng nhất định. Và khi uống bất kỳ 1 loại thuốc bổ nào có vitamin A, trên tờ rơi giới thiệu thuốc hoặc chính người bác sĩ thường phải khuyến cáo người uống không nên uống thêm bất kỳ thuốc nào khác có chứa vitamin A. Vì sao vậy?

Bởi vì, lượng vitamin A trong mỗi viên thuốc đã đủ cho nhu cầu hàng ngày của 1 người, thậm chí là hơi thừa (vì thuốc còn dùng để điều trị thiếu vitamin A nữa). vì vậy, nếu mình uống thêm 1 loại thuốc khác có vitamin A, thì lượng vitamin A đưa vào cơ thể vượt quá hạn cho phép, điều này sẽ gây ngộ độc vitamin A, hậu quả của nó rất nặng nề và khó lường, đặc biệt là với trẻ nhỏ. An toàn nhất là bạn chỉ nên uống 1 viên Obimin hoặc 1 viên Procare mỗi ngày, và không uống thêm 1 loại thuốc nào khác có vitamine A

Elivit là thuốc đa vitamin được sản xuất từ Đức (hãng Bayer), mình mới chỉ tìm thấy 1 vài thông tin về nó ở trên mạng, mình sẽ cố gắng gửi cho bạn thông tin về nó
06:16 CH 22/08/2008
các từ tiếng Anh khi đi khám thai
Mẹ chip nói đúng đấy chị lua&nhim à. Em thấy, việc tốt nhất nên làm khi đi khám bệnh là người đó phải khai báo với bác sĩ tất cả những vấn đề sức khỏe mà mình đang gặp phải, từ đó, người bác sĩ mới quyết định nên thăm khám những gì, và nên kê đơn những loại thuốc gì. Mình không nên tự ý uống thuốc theo tư vấn của người khác (khi họ đã có kinh nghiệm dùng loại thuốc đó), vì như thế sẽ rất nguy hiểm, nhất là những thuốc dùng điều trị chuyên sâu hơn.
05:59 CH 22/08/2008
Sử dụng thuốc trong thai kỳ
Cám ơn bạn đã cho mình những lời khyên hữu ích, nhỏ em mình đã có thai và đang lo lắng ko biết thuốc có ảnh hưởng đến thai ko? Mình rất mong thông tin của bạn.
Chúc bạn luôn vui vẻ, khỏe mạnh và luôn là chổ dựa để các mẹ trên DĐ chia sẽ những nỗi lo.:Rose::Rose::Rose::Rose:



Mình gửi cho bạn một số thông tin về thuốc Neo Tergynan

Neo Tergynan

- Nhà sản xuất: Sophartex
- Dạng bào chế: viên nén đặt âm đạo
- Thành phần: Metronidazole, Neomycin, Nystatin
1. Metronidazole:
· Nhóm dược lý: thuốc trị ký sinh trùng, chống nhiễm khuẩn
· Dược động học:
i. Metronidazole qua được hàng rào nhau thai và qua sữa mẹ (nghĩa là khi mẹ uống hoặc sử dụng thuốc có chứa metronidazole trong thời kỳ mang thai và cho con bú thì thuốc sẽ theo máu hoặc theo sữa mẹ vào cơ thể của con)
ii. Chuyển hóa sinh học: metronidazole được chuyển hóa chủ yếu ở gan, bị oxy hóa cho ra 2 chất chuyển hóa chính:
+/ Chất chuyển hóa alcohol, là chất chuyển hóa chính, có tác dụng diệt vi khuẩn kỵ khí (khỏang 30% so với metronidazole), thời gian bán hủy là 11 giờ (sau 11 giờ, lượng thuốc trong máu sẽ giảm đi 1 nửa)
+/ Chất chuyển hóa acid, có tác dụng diệt khuẩn khỏang 5% so với metronidazole
· Bài tiết: Nồng độ cao ở gan và mật, thấp ở ruột già. Ít bài tiết qua phân. Bài tiết chủ yếu qua nước tiểu do metronidazole và các chất chuyển hóa hiện diện trong nước tiểu từ 35 đến 65% liều dùng
· Tác dụng:
Tác dụng tốt đối với amip, các loại đơn bào gây nhiễm trùng âm đạo như: Trichomonas vaginalis, Giardia, các vi khuẩn kỵ khí,…
· Chỉ định:
i. Bệnh do amip
ii. Bệnh đường niệu-sinh dục do trichomonas
iii. Viêm âm đạo không đặc hiệu
iv. Bệnh do giardia intestinalis
v. Điều trị các nhiễm trùng do vi khuẩn kỵ khí trong phẫu thuật
vi. Điều trị dự phòng nhiễm trùng do vi khuẩn kỵ khí trong các trường hợp phẫu thuật có nguy cơ cao
· Chống chỉ định:
i. Dị ứng với metronidazole
ii. Bệnh nhân động kinh
iii. Rối loạn đông máu
iv.
Phụ nữ có thai 3 tháng đầu, phụ nữ cho con bú

· Thận trọng:
i. Lúc có thai:
Những nghiên cứu ở động vật cho thấy metronidazole không gây quái thai và không độc đối với phôi thai
Nghiên cứu trên hàng trăm phụ nữ có thai, sử dụng metronidazole trong 3 tháng đầu thai kỳ, không có trường hợp gây dị dạng nào; và nghiên cứu sử dụng sau 3 tháng này không thấy độc đối với phôi. Do đó, metronidazole không chống chỉ định ở phụ nữ có thai trong trường hợp cần thiết.

ii. Lúc nuôi con bú:
Tránh dùng metronidazole khi nuôi con bú bằng sữa mẹ do thuốc có thể qua sữa mẹ vào con
· Tác dụng phụ:
Hiếm, tuy nhiên đôi khi cũng được ghi nhận:
i. Rối loạn nhẹ đường tiêu hóa: buốn nôn, biếng ăn, miệng có vị kim loại, đau bụng, ói, tiêu chảy
ii. Ngoại lệ:
+/ Những phản ứng ở da-niêm mạc: nổi mề đay, cơn nóng bừng mặt, ngứa, viêm lưỡi với cảm giác khô miệng
+/ Những dấu hiệu thần kinh-tâm thần: nhức đầu, chóng mặt, co giật
+/ Viêm tụy, hồi phục khi ngưng dùng thuốc
+/ Giảm bạch cầu à dễ dẫn đến nhiễm trùng
+/ Bệnh thần kinh cảm giác ngoại biên à giảm và hết hẳn khi ngưng thuốc

2. Neomycin:
· Nhóm dược lý: thuốc trị ký sinh trùng, chống nhiễm khuẩn
· Dược động học:
i. Hấp thu: Neomycin ít hấp thu qua đường tiêu hóa và có độc tính cao với thận và thần kinh thính giác nên chủ yếu được dùng để điều trị tại chỗ tổn thương
ii. Thải trừ chủ yếu qua nước tiểu
· Chỉ định: các nhiễm trùng do ký sinh trùng gây ra ở đường sinh dục, các nhiễm khuẩn khác
· Chống chỉ định: dị ứng với thuốc và các thành phần khác
·
Thận trọng:
có thai và cho con bú


3. Nystatin:
· Nhóm dược lý: thuốc trị ký sinh trùng, nấm, chống nhiễm khuẩn
· Dược động học:
i. Hấp thu: mystatin hấp thu kém qua đường tiêu hóa, không hấp thu qua da và niêm mạc (nên thuốc dùng điều trị tại chỗ rất tốt)

· Chỉ định: nhiễm nấm ở da và niêm mạc, đường sinh dục
· Chống chỉ định: dị ứng thuốc,
phụ nữ có thai

· Tác dụng phụ: dung nạp tốt, ít độc, có thể dùng cho mọi lứa tuổi
Một số tác dụng không mong muốn khác như dị ứng, mề đay, ban đỏ,…

Các thành phần của thuốc này đều có chống chỉ định đối với phụ nữ có thai và cho con bú. Tuy nhiên đây là chống chỉ định dùng thuốc khi đang có thai hoặc cho con bú thôi, còn nếu như em của bạn đã ngưng thuốc 8 ngày rồi mới thai thì lượng thuốc trong cơ thể của em bạn có thể đã được thải loại ra ngoài hết, nên không hại gì cho thai nhi đâu. Bạn yên tâm rồi nhé
05:30 CH 22/08/2008
Sử dụng thuốc trong thai kỳ
Cuc kẹo cưng: Rất cám ơn về những thông tin bổ ích, mình có vài điều mong bạn giúp.
Nhỏ em mình bị Lộ Tuyến CTC, BS cho 5 viên Neo-Tergynan, dùng trong 5 ngày, Sau khi dùng xong thuốc, 8 ngày nửa có xxx và có thai như vậy thuốc có ảnh hưởng đến thai ko?
Rất mong hồi âm của bạn, cám ơn bạn nhiều.:Rose::Rose::Rose:


Trước hết mình muốn khuyên em của bạn là hãy khoan có thai đã, tập trung vào việc chữa trị cho hết viêm, và các tổn thương ở cổ tử cung hoàn toàn lành lại. Vì khi bị viêm như vậy, việc sinh hoạt sớm sẽ làm cho CTC bị tổn thương trở lại, sẽ bị đau, chảy máu và tổn thương tái diễn. Bác sĩ nói, phải kiêng sinh hoạt ít nhất là 2 tuần lễ, tái khám để chắc chắn là không còn tổn thương nữa thì mới tính đến chuyện có thai được. Nếu không, tình trạng viêm vẫn còn thì khả năng có thai sẽ bị giảm đi đấy.

Còn thông tin về thuốc Neo Tergynan mình sẽ gửi đến bạn sau nhé.
02:54 CH 22/08/2008
Sử dụng thuốc trong thai kỳ
Chao các chị,

Em bé cuả em được 22 tuần rùi, nhưng em thường hay bị tiêu chảy lắm (từ lúc có bé tới giờ em rất ít ăn rau mà vẫn chưa bị táo báo lần nào) còn uống sưã thì lâu lâu lại bị rượt. Mỗi lần như vậy em thường uống Smecta (vì lần đầu bị có hỏi thăm ờ nhà thuốc thì người ta nói có bầu vẫn uống được loại thuôc này). Nhưng hôm nay đọc mấy bài viết của các chị em thấy lo lắng quá, ko biết có bầu mà uống Smecta có được ko? mà lỡ uống như em rồi thì ko biết có hại gì cho bé ko?
Các chị ai có kiến thức về vụ này thì tư vấn cho em với nhé.

ah với lại tháng 9 này em có công việc phài đi Nha Trang, nhưng bình thường em rất dễ bị say tàu xe, các chị naò co biết loại thuốc chống say tàu xe, chống nôn ma bà bầu dùng được thi chỉ cho em với nhe.

thank các chị nhiều.


bechuot83 ơi,
Có phải em chỉ bị rượt sau mỗi lần uống sữa không, nếu đúng như vậy thì nguyên nhân của tiêu chảy chính là sữa đấy. Em nên tham khảo ý kiến bác sĩ để lựa chọn loại sữa thích hợp (trên thị trường có bán các loại sữa dành cho những người bị triệu chứng giống như em đấy)
Còn việc em uống smecta là không nên chút nào. Không phải vì thuốc này có hại cho thai nhi, mà vì bản chất của nó. thực ra, thành phần của smecta chính là... đất sét trắng (cao lanh) đã được xử lý và tiệt trùng. Khi thuốc vào đường ruột, nó sẽ hút hết nước trong phân, làm phân khô đi, khiến người ta cảm thấy yên tâm, tưởng rằng mình đã "hết tiêu chảy", nhưng thực ra người đó vẫn bị tiêu chảy, vẫn bị mất nhiều nước, các chất điện giải (Na, K, Cl, HCO3-,...) và các chất dinh dưỡng khác của cơ thể.
Điều em cần làm chỉ là: (1) bù lại lượng nước và các chất điện giải bị mất do tiêu chảy bằng gói Oresol (1 gói/ngày pha trong 1 lít nước đun sôi để nguội, thành phần của nó chỉ là muối và đường, nên không hề có hại cho thai nhi), hoặc đơn giản nhất là uống 1 quả dừa pha thêm 1 chút muối. (2) bù lại lượng chất dinh dưỡng bị mất bằng cách ăn uống thật đầy đủ chất dinh dưỡng, với khẩu phần ăn phải nhiều hơn thường ngày (1 phần năng lượng để bù lại phần đã mất, phần còn lại giúp em duy trì nhu cầu năng lượng hằng ngày và cung cấp cho baby).

Về chuyện em dễ bị say tàu xe, chị muốn trích dẫn 1 câu trong bài viết đầu tiên của đề tài này:
"Các thuốc có chứa các chất kháng histamin như brompheniramine, meclozine, diphenhydramine, doxylamine, cetirizine và loratadine nói chung là nên tránh dùng vì không có đủ thông tin về độ an toàn của thuốc trên thai. Tuy nhiên, nếu phải dùng thuốc kháng histamin chống dị ứng thì chlorphenamine nói chung được coi là an toàn khi dùng trong cả ba tháng đầu giữa và cuối thai kỳ. Hỏi kỹ bác sĩ và dược sĩ trước khi uống bất cứ thuốc gì trong quá trình mang thai."

em biết không, chị cũng là 1 người rất dễ bị say tàu xe đấy, và từ khi có thai đến nay, chị thường xuyên phải đi công tác xa, di chuyển bằng xe ô tô, khá vất vả, nhưng chị không dám uống bất kỳ 1 viên thuốc chống ói nào, vì thuốc chống ói cũng là các thuốc kháng histamin (giống như trên). Điều chị thường làm là chuẩn bị tâm lý thật tốt trước mỗi chuyến đi. 1 Ngày trước khi lên đường, chị cố gắng ăn và ngủ thật đủ giấc, đến tối, chị đi ngủ sớm (khoảng 9 giờ tối) để đảm bảo mình có đầy đủ sức khỏe cho chuyến hành trình hôm sau. Kết quả là chị cũng đã vượt qua được. em thử làm giống như chị xem có hiệu quả không nhé. Chúc em và baby khỏe
02:40 CH 22/08/2008
Sử dụng thuốc trong thai kỳ
Cảm ơn Cục kẹo cưng đã động viên, sáng nay mình đã định ko uống nữa nhưng nghe bạn nói mình vừa uống rồi. Giá mà có tý chuyên môn như bạn thì yên tâm thật, baby của bạn mấy tuần rồi? Chế độ ăn uống và nghỉ ngơi của bạn thế nào? 2/9 vợ chồng mình đang định đi Tam Đảo thay đổi không khí nhưng giấu bố mẹ ko lại bị mắng vì ảnh hưởng đến thai nhi. Bạn định sinh ở đâu? Mình có người nhà ở 108, chắc vào đó sinh mất :RaisedEye chưa thấy ai sinh ở 108 cả vì ở đó ko chuyên khoa hic hic


Baby của mình được gần 34 tuần rồi, về ăn uống thì mình cứ thấy thèm ăn gì là ăn thứ ấy ngay, cố gắng ăn thật đầy đủ. Còn về làm việc thì cũng khó mà dung hòa được, nhiều lúc mình cũng phải đi công tác xa, nhiều lúc cũng phải thức khuya,...

Bạn còn đang trong 3 tháng đầu của thai kỳ, nói chung, em bé chưa ổn định lắm, chưa cố định vào dạ con của mẹ, nên mình không khuyên bạn đi chơi xa và vận động quá nhiều. Nếu muốn đi đâu đó, bạn nên đợi đến khi em bé được khoảng 5 tháng thì đi chơi vẫn chưa muộn.

Bệnh viện 108 tuy không phải là bệnh viện chuyên khoa về sản, nhưng mình biết trong đó cũng có khoa sản mà. Nhiều thai phụ cũng đến các bệnh viện đa khoa để sinh con, nên bạn cũng đừng nên lo lắng về chuyện này quá. Hơn nữa, đến ngày sinh, bệnh viện gần nhà nhất, có người quen trong bệnh viện, ... là các yếu tố khá thuận lợi cho sản phụ, ít nhất là về mặt tâm lý rồi.
Chúc bạn và baby luôn khỏe.
02:25 CH 22/08/2008
Sử dụng thuốc trong thai kỳ
Cảm ơn Cục kẹo cưng nhiều nhé :Rose: nghe bạn nói mình yên tâm hơn rồi uống mỗi loại 1 viên/1ngày. Chẳng biết đây có phải là thuốc bổ tốt nhất ko vì thai của mình 9w siêu âm mọi thứ bình thường, mình lo nhất là uống thuốc để tốt hơn lại xâu đi thì chết.:Sick:
Cục kẹo cưng tư vấn giúp mình với, có cần đổi sang loại thuốc khác ko? Hay để sau 3 tháng mới uống mấy loại thuốc bổ này?


Bạn hãy đọc bài viết mà mình vừa mới sưu tầm được ở trên, bạn sẽ thấy được công dụng của các loại thuốc này đối với thai nhi. Em bé của bạn đang ở giai đoạn 3 tháng đầu tiên, đây là giai đoạn tạo lập các cơ quan trong cơ thể bé, các cơ quan trọng yếu như não, tim, phổi, thận, hệ tiêu hóa,... sẽ được tạo lập và phát triển dần ngay từ giai đoan này.
Các loại thuốc bổ mà bạn được bác sĩ kê toa lại rất cần thiết cho giai đoạn này, vì vậy, bạn nên dùng nó để bổ sung cho bản thân bạn và cho bé.
Tuy nhiên, dù là thuốc bổ, nó cũng không phải là 1 thứ vô hại, nên khi bác sĩ kê toa cho bạn như thế nào thì bạn chỉ nên uống thuốc theo đúng chỉ dẫn đó mà thôi, không nên lạm dụng chúng, vì sẽ gây những tác dụng ngược lại.

Chúc bạn và baby luôn khỏe.
05:32 CH 21/08/2008
Nên Cho Bé Uống Sữa Gì Khi Mới Sinh!!!!!!!
Nuôi con bằng sữa mẹ: Tốt cho cả mẹ và bé

Vietnamnet

Sữa mẹ là nguồn dinh dưỡng tốt nhất cho trẻ nhỏ với hơn 100 chất dinh dưỡng trong đó có những chất thúc đẩy sự phát triển của não. Tuy nhiên nhiều bà mẹ đã bị thuyết phục bởi một số quảng cáo thổi phồng giá trị dinh dưỡng của sản phẩm sữa bột.


Từ bốn năm trước, các công ty sản xuất sữa bột ở Thái Lan bắt đầu đẩy mạnh các sản phẩm có axit DHA và AA và kể từ đó họ đã thực hiện một chiến dịch quảng cáo rầm rộ.

Theo điều tra mới đây của trường Đại học ABAC (Thái Lan), phần lớn các bà mẹ trẻ ở Bangkok có con dưới 1 tuổi cho biết các quảng cáo sữa bột đã thuyết phục họ chọn các sản phẩm sữa bò thay cho sữa mẹ.

Nuôi con bằng sữa mẹ: Tốt cho cả mẹ và bé.

Gần nửa số người được hỏi cho biết họ đã xem các quảng cáo sữa bột DHA và AA, 65% các bà mẹ nói họ bị thuyết phục bởi các lợi ích sức khoẻ của các sản phẩm sữa bột đối với trẻ nhỏ.
Trước tình trạng này, mới đây, Quỹ Sức khoẻ Thái Lan đã tổ chức một hội thảo về các quảng cáo sữa bột và ảnh hưởng của chúng tới các bà mẹ.

Tại hội thảo, các chuyên gia nhận định việc các nhà sản xuất quảng cáo về tác dụng phát triển não của sữa bột đang ngăn ngừa các bà mẹ ở Thái Lan nuôi con bằng sữa mẹ. Thậm chí một số nhà sản xuất sữa bột còn đưa thông tin sai về lượng DHA và AA trong các sản phẩm sữa.

Tiến sỹ Weerapong Chattranont, cố vấn cho Trung tâm Sữa mẹ của Thái Lan cho biết một số quảng cáo sản phẩm sữa bột nhấn mạnh rằng hàm lượng axit DHA và AA cao trong sữa bột rất cần thiết cho sự phát triển não của trẻ nhỏ.

Các quảng cáo đã lừa dối khi nói rằng các sản phẩm giàu lượng DHA và AA không có gì khác với sữa mẹ và quan trọng cho sự phát triển trí tuệ của trẻ. Nhiều quảng cáo không xác thực vì thực ra những thành phần có trong sữa mẹ đã đủ cho sự phát triển não bộ của trẻ.

Một số quảng cáo nói rằng việc bổ sung DHA và AA khiến cho sữa bột tương đương hoặc thậm chí tốt hơn sữa mẹ.

Song TS. Weerapong khẳng định thực ra yếu tố quan trọng nhất cho phát triển não của trẻ là gien và sữa mẹ.

DHA và AA có thể hỗ trợ cho việc phát triển não nhưng thực tế là hai chất này có sẵn trong sữa mẹ song lại không có trong sữa bò.

Vì vậy, các nhà sản xuất phải bổ sung DHA và AA vào trong sản phẩm sữa bột.

Tuy nhiên, những sản phẩm này không thể cạnh tranh với sữa mẹ, vì sữa mẹ có hơn 100 chất dinh dưỡng trong đó có những chất thúc đẩy sự phát triển của não.

Nghiên cứu cho thấy nuôi con bằng sữa mẹ giảm nguy cơ và độ nguy hiểm của các bệnh nhiễm ở tai, tiêu chảy và viêm màng não vi khuẩn ở trẻ nhỏ và có thể giúp ngăn ngừa trẻ tử vong trong khi ngủ, ngừa bệnh tiểu đường, béo phì và hen suyễn. Sữa mẹ đáp ứng tất cả nhu cầu dinh dưỡng của trẻ và rất quan trọng cho việc tạo nên sức miễn dịch và ngăn ngừa nhiễm bệnh ở trẻ.

Hơn thế nữa, cho con bú làm giảm nguy cơ bị ung thư vú và ung thư buồng trứng cho người mẹ.

TS. Weerapong kêu gọi chính quyền Thái Lan cấm quảng cáo sản phẩm sữa bột cho trẻ nhỏ như một số nước đã thực hiện.

Hiện nay, chính quyền bang Massachusetts (Mỹ) đang cân nhắc việc cấm các bệnh viện phát các mẫu sản phẩm sữa bột miễn phí dành cho trẻ sơ sinh do các công ty sản xuất sữa cung cấp. Massachusetts có thể sẽ là bang đầu tiên ở Mỹ ra lệnh cấm này.


Minh Thương (Theo The Nation, Bangkok Post, Nhân dân nhật báo)

Bài báo này thay cho câu trả lời của mình đấy. Chúc bạn sẽ đưa ra được quyết định đúng khi nuôi con
03:24 CH 20/08/2008
các từ tiếng Anh khi đi khám thai
Chị nên nghỉ ngơi đi nhé, em cảm ơn vì những lời chị đã dành cho em. Thực ra vì người chị chồng của em lúc trước cũng bị động thai nên ít nhiều em cũng có kinh nghiệm về những rắc rối mà chị đang trải qua. Sau 12 tuần, thai nhi đã khá ổn định trong dạ con rồi, nguy cơ bị xảy thai sẽ giảm đi rất nhiều. Sau 12 tuần, chị có thể đi siêu âm lại, nếu thấy thai nhi vẫn phát triển, là chị có thể yên tâm rồi
Chúc chị và baby luôn khỏe
01:24 CH 20/08/2008
Sử dụng thuốc trong thai kỳ
7 loại vitamin và khoáng chất thiết yếu cho phụ nữ mang thai

Dịch theo Thomas Parker


Khi bạn có thai, điều cần nhất là bạn cần nhận biết đầy đủ tầm quan trọng của các loại vitamin và khoáng chất. Chúng cần thiết cho sự phát triển của thai nhi của bạn. Vì vậy, bạn cần biết loại vitamin nào cần phải bổ sung và bổ sung như thế nào. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ bàn chi tiết về 7 loại vitamin quan trọng này


Vitamin B6 (Pyridoxine): đây là loại vitamin giúp cho não và hệ thần kinh của thai nhi phát triển. Trong vài trường hợp, người ta còn ghi nhận vitamine B6 làm giảm triệu chứng nôn vào buổi sáng của các thai phụ. Vitamin B6 có trong chuối, dưa hấu, đậu xanh, thịt ức gà


Calcium: loại khoáng chất này cần thiết cho sự phát triển của xương thai nhi, và nhu cầu calcium của bạn tăng dần trong suốt thai kỳ. Thiếu hụt calcium có thể dẫn đến loãng xương, giảm độ cứng chắc của xương thai nhi. Calcium có nhiều trong các chế phẩm từ sữa như: sữa, phomai, sữa chua, rau cải, đậu hũ, bông cải xanh


Vitamin E: giúp cho cơ (bắp thịt) và các tế bào máu thai nhi phát triển. Thiếu vitamin E dẫn đến trẻ sinh ra bị nhẹ cân, trong khi uống quá nhiều vitamine lại có liên quan đến nguy cơ tử vong cho trẻ sơ sinh. Vì vậy, bạn cần phải hỏi ý kiến bác sĩ trước khi uống vitamin E. Vitamin E có trong nhiều loại thức ăn như: dầu thực vật, quả hạch, ngũ cốc


Sắt: sắt đóng vai trò quan trọng trong sự phát triển của các tế bào máu, giúp cho thai nhi phát triển tốt, và giúp cho bánh nhau phát triển. Bạn có thể ăn các loại thực phẩm sau để thu nhận chất sắt: thịt tươi có màu đỏ (thịt bò,…), rau xanh, các loại hạt và ngũ cốc


Protein (chất đạm): chất đạm là 1 trong những chất góp phần vào việc xây dựng cơ thể. Nhu cầu chất đạm tăng lên vào 3 tháng giữa và 3 tháng cuối của thai kỳ. Nhiều loại thực phẩm cung cấp chất đạm bao gồm: thịt, cá, trứng, phomai, đậu hũ…


Vitamin B1(Thiamin): đây là loại vitamin cần thiết cho sự phát triển của bộ não thai nhi. Nếu thiếu Thiamin có thể dẫn đến nguy cơ trẻ bị bệnh beriberi (bệnh này làm tổn thương đến tim và phổi của trẻ). Các loại thức ăn có chứa Thiamin gồm: tất cả các loại hạt ngũ cốc, mầm lúa mì, trứng


Kẽm: khoáng chất này rất quan trọng cho các tế bào của thai nhi phát triển. Kẽm cũng giúp sản xuất các loại hormon như insulin ở phụ nữ có thai. Thịt có màu đỏ, thịt gia cầm, các loại đậu, hạt, các chế phẩm từ sữa

Vitamin và khoáng chất là thành phần không thể thiếu trong chế độ ăn của phụ nữ có thai. Hy vọng bài báo này có thể giúp bạn 1 vài thông tin cần thiết. Tuy nhiên, trong thời kỳ mang thai, bạn cũng nên tham khảo ý kiến bác sĩ về việc bổ sung các loại vitamin và khoáng chất này
11:15 SA 20/08/2008
Sử dụng thuốc trong thai kỳ
To Cục kẹo cưng
Bạn ơi bebe của mình 9w rồi, bác sĩ kê 2 loại thuốc bổ AUSTEN softgel và Boram-Hemodim nhưng mình chưa thấy mẹ nào uống cả.
Mình uống 2 loại thuốc này có được ko? mình vừa uống hết 1lọ Procare rồi
Tư vấn giúp mình nhé cảm ơn nhìu nhìu


Mình tìm được thông tin về 2 loại thuốc này nè, bạn đối chiếu với nhãn thuốc của bạn xem có phải nó không nhé!

*) Austen soft gel:
_ Công ty sản xuất: Công ty liên doanh dược phẩm Mebiphar-Austrapharm
_ Dạng bào chế: viên nang mềm
_ Thành phần: DL_alpha_tocopherol_acetate (vitamin E)
_ Chỉ định:
+) Phòng ngừa và điều trị thiếu vitamine E, các rối loạn bệnh lý về da làm, giảm tiến trình lão hóa ở da, giúp ngăn ngừa xuất hiện nếp nhăn ở da
+) Điều trị hỗ trợ chứng gan nhiễm mỡ, chứng tăng cholesterol máu
+) Hỗ trợ điều trị vô sinh, suy giảm sản xuất tinh trùng ở nam giới
_ Chống chỉ định: quá mẫn với thành phần của thuốc (dị ứng thuốc)
_ Tương tác thuốc: Tăng tác dụng của thuốc chống đông, warfarin. Tăng tác dụng chống kết tập tiểu cầu của aspirin (Nghĩa là nếu dùng chung austen với các thuốc chống đông máu, hoặc với aspirin thì sẽ có nguy cơ bị chảy máu khó cầm)
_ Tác dụng phụ: liều cao có thể gây tiêu chảy, đau bụng, các rối loạn tiêu hóa khác, mệt mỏi, yếu
_ Liều dùng: 100 đến 400 UI/ngày (tối đa 1 viên/ngày)


*) Boram-hemodim:
_ Công ty sản xuất: Boram pharma Co., LTD
_ Dạng bào chế: viên nang mềm
_ Nhóm dược lý: vitamin và khoáng chất
_ Thành phần: Dried ferrous sulfate, folic acid cyanocobalamin, DL-serin
Đây là viên kết hợp giữa sắt và acid folic

Nói tóm lại bạn có thể uống 2 loại thuốc này
Mình sẽ tìm bài viết về các vitamin để các bạn đọc thử nhé
11:09 SA 20/08/2008
Sử dụng thuốc trong thai kỳ
Cám ơn những thông tin bổ ích mà bạn đã sưu tầm cho mọi người nhé. Tiện đây cho mình hỏi axid folic chỉ dùng trong 3 tháng đầu của thai kỳ thôi à? nếu dùng tiếp có tốt không. Mình nhờ người nhà mình mua giúp cho viên sắt đủ dùng trong 6 tháng nhưng người nhà mình lại mua thuốc có cả axid folic, vitamin B6 & B12 luôn. Bây giờ mình chưa đủ 3 tháng nên vẫn đang dùng thuốc đó nếu mình muốn dùng tiếp thì có được không hay tốt nhất là đổi sang dùng loại thuốc chỉ có viên sắt thôi?


Chị lua&nhim ơi,
Thực ra sắt và acid folic rất cần thiết cho sự phát triển của thai nhi. Các chất này ngoài tác dụng giúp tạo ra các tế bào máu, còn có tác dụng tham gia giúp bé tăng trưởng tốt cả về thể chất lẫn hệ thần kinh, và 1 tác dụng nữa là chúng ngăn ngừa tình trạng sinh non, sảy thai ở bà mẹ.

2 loại chất này thường sẽ được phối hợp chung với nhau trong cùng 1 viên thuốc. Thai phụ nên uống thuốc này mỗi ngày để bổ sung cho cơ thể và cho bé. Trong nhiều loại thức ăn như thịt, cá, trứng, rau quả tươi cũng có những chất này, nhưng sự bổ sung qua thức ăn là không đủ.

Chị cứ uống thuốc này cho đến ngày sinh luôn cũng được, nhưng phải biết cách uống. Mỗi ngày chỉ nên uống 1 hoặc 2 viên, uống vào buổi sáng và buổi trưa (không uống thuốc vào buổi tối). Thuốc hấp thu tốt nhất khi được uống trước bữa ăn 30 phút (vì sắt sẽ bị kém hấp thu ở ruột khi được uống cùng lúc hay sau khi ăn no). Sắt được uống kèm với vitamin C để giúp tăng hấp thu (nhưng chị không nên quá lạm dụng vitamin C khi đói bụng, vì dễ bị đau bao tử lắm đấy). Nước trà cũng làm ức chế hấp thu chất sắt trong cơ thể, vì vậy, không nên uống nước trà cùng lúc hoặc sau khi uống thuốc xong, hoặc sau khi ăn xong.
Các tác dụng phụ của viên sắt (kể cả viên sắt kết hợp với acid folic) là: miệng có vị kim loại (tanh mùi sắt), đau bụng, sôi ruột, tiêu chảy, tiêu ra phân xanh đen,... Nếu chị thấy các biểu hiện trên thì nên tạm ngưng thuốc 1 vài ngày, khi nào hết triệu chứng rồi lại uống tiếp nhé.

Chúc chị và baby khỏe
08:43 SA 20/08/2008
các từ tiếng Anh khi đi khám thai
Đầu tiên em giải thích ý nghĩa của từ "hematoma" nhé
Hematoma: An abnormal localized collection of blood in which the blood is usually clotted or partially clotted and is usually situated within an organ or a soft
tissue
space, such as within a muscle.
A hematoma is caused by a break in the wall of a blood vessel. The break may be spontaneous, as in the case of an
aneurysm
, or caused by
trauma
.

Câu này có nghĩa là:
Hematoma = ổ tụ máu = 1 ổ tụ máu khu trú bất thường, trong đó, máu thường đã đông lại hoặc chỉ đông 1 phần, và thường hiện diện trong các cơ quan, mô mềm như cơ chẳng hạn
1 ổ tụ máu có thể do vỡ thành mạch máu. Thành mạch máu bị vỡ có thể do tự nhiên (ví dụ như trong trường hợp có phình mạch máu) hoặc do chấn thương


Kế tiếp, em muốn hỏi chị là gần đây chị có làm việc gì nặng không? Có căng thẳng quá độ vì công việc không? Có di chuyển bẳng các phương tiện giao thông trên 1 đoạn đường dài và dằn xóc không? Có cảm thấy đau bụng dưới âm ỉ hoặc ra 1 chút máu không?

Bác sĩ nói đúng đó, chị lua&nhim à. Nếu trong tử cung của chị có 1 ổ tụ máu, điều này khá nguy hiểm cho thai nhi. Vì ổ tụ máu này có thể sẽ lớn thêm do máu vẫn tiếp tục chảy vào trong đó (giống như việc đổ nước vào 1 quả bóng vậy), kích thước của ổ tụ máu càng to sẽ khiến cho máu từ mẹ đến nuôi thai nhi càng bị giảm đi (nếu chẳng may ổ tụ máu này nằm ngay vị trí bánh nhau) --> sảy thai. Vì vậy, em nghĩ, chị nên nghỉ ngơi gần như tuyệt đối, không được làm việc gì nặng, mọi việc nên để người nhà chị chăm sóc, đi lại - thay đổi tư thế thật nhẹ nhàng, không di chuyển bằng các phương tiên giao thông (xe hơi, xe buýt,...) để tránh dằn xóc sẽ gây chảy máu thêm. Ngoài ra, chị cũng nên cố gắng ăn uống như thường ngày, tránh lo lắng quá mức kẻo ảnh hưởng đến sức khỏe của cả 2 mẹ con nhé. Và tham khảo ý kiến bác sĩ thường xuyên để có kế hoạch theo dõi thích hợp nhất

Chúc chị mọi điều tốt lành
06:41 CH 19/08/2008
các từ tiếng Anh khi đi khám thai
autogenous vaccine
vắcxin tự sinh
cholera vaccine
vắcxin tả
diphtheria vaccine
vắcxin bạch hầu
influenza vaccine
vắcxin cúm
poliomyelitis vaccine
vắcxin hạch hầu uốn ván ho gà bại liệt
sabin vaccine
vắcxin Sabin
staphylococcus vaccine
vắcxin tụ cầu khuẩn
typhoid vaccine
vắcxin thương hàn
univalent vaccine
vắcxin đơn giá
tetanus neonatorum
Uốn ván trẻ sơ sinh



poliomyelitis vaccine
vắcxin hạch hầu uốn ván ho gà bại liệt
sabin vaccine
vắcxin Sabin

Chị Aurola ơi, em xin phép đính chính lại 2 từ này chút nhé.
Thực ra 2 từ này chỉ là 1 mà thôi, vì poliomyelitis có nghĩa là viêm tủy xám, là bệnh bại liệt. Và sabin chính là tên của vaccin ngừa bại liệt dạng uống (Sabin là tên 1 nhà khoa học đã có công phát minh ra loại vaccin này). Ngày nay, người ta đã sản xuất được loại vaccin ngừa bại liệt dạng chích, ít tai biến hơn dạng uống.

Còn vaccin ngừa 3 bệnh: bạch hầu, uốn ván, ho gà có tên viết tắt là: DTP vaccin (Diphtheria-Tetanus-Pertussis vaccin)

Chúc chị và bé luôn vui - khỏe
10:28 SA 16/08/2008
các từ tiếng Anh khi đi khám thai
Chào các mẹ. Em mới có bầu được 9 tuần thôi. Hiện lại đang công tác ở nước ngoài. Em có 1 vấn đề muốn nhờ các mẹ giúp.
Em đi khám thai thì bác sỹ nói tiếng Anh tốt lắm mỗi tội toàn các từ chuyên ngành làm em không hiểu gì cả. Thỉnh thoảng mới đoán được 1 từ thôi. Các mẹ có thể giúp em liệt kê các từ khi đi khám thai và các từ tiếng Anh tương đương được không? Em đã dùng từ điển để tra nhưng thực sự có nhiều từ em không tìm thấy trong từ điển.
Cảm ơn các mẹ nhiều!:Smiling:


Em biết 1 vài từ, gửi lên đây để chị xem nhé!

*) phụ nữ tuổi sinh đẻ: women of childbearing age
*) túi phôi: yolk sac
*) túi thai: gestation sac
*) tuổi thai: gestation age
*) khám thai: antenatal examination
*) tái khám định kỳ: routine follow up
*) thai kỳ: gestation = period of time from conception to birth
*) thụ thai: conception
*) tam cá nguyệt: trimester
*) ngày dự sinh: due date = The estimated calendar date when a baby will be born, the date the baby is due to be born. It is also called the estimated date of confinement (EDC)
*) phôi: embryo = The organism in the early stages of growth and differentiation from fertilization to, in humans, the beginning of the third month of
pregnancy

*) thai: fetus = The unborn offspring from the end of the 8th week after conception (when the major structures have formed) until birth
*) siêu âm: ultrasound
*) chiều dài đầu - mông: CRL = crown-rump length
*) độ mờ da gáy: nuchal translucency
*) dây rốn: umbilical cord
*) động mạch rốn: umbilical artery
*) tĩnh mạch rốn: umbilical vein
*) bánh nhau: placenta
*) dịch ối: amniotic fluid
*) đa ối (nước ối quá nhiều): polyhydramnios = too much amniotic fluid
*) thiểu ối (nước ối ít): oligohydramnios
*) vaccin ngừa uốn ván: VAT - vaccine anti tetanus
*) phù (sưng) chân: foot oedema
*) thai máy: fetal movement
*) bụng: abdomen
*) buồng trứng: ovary
*) tử cung (dạ con): womb (từ thông dụng) / uterus (thuật ngữ chuyên ngành)
*) âm đạo: vagina
*) cổ tử cung: cervix
*) chu kỳ kinh nguyệt: menstrual cycle
*) ngày kinh cuối: the first day of the latest mentrual cycle
*) bàng quang (bọng đái): bladder
*) trực tràng: rectum
*) chuyển dạ: labor
*) sinh: delivery --> deliver = give birth

Ngoài ra, chị có thể truy cập vào trang:
http://www.medterms.com, để tra các từ chuyên ngành sản khoa nhé, trong đó người ta giải thích ý nghĩa của từ bằng những từ ngữ khá dễ hiểu và phổ thông

Chúc chị và baby mạnh khỏe
10:03 SA 16/08/2008
c
Cục kẹo cưng
Bắt chuyện
718Điểm·2Bài viết
Báo cáo