Kỷ niệm về mặt trời trong tim dần tắt
Thảm cỏ héo vàng
Ngọn gió thổi những bông tuyết đầu mùa lất phất Nhẹ nhàng , mơn man .
Trong những dòng kênh không còn sóng gợn
Mặt nước trầm tư
Chẳng bao giờ nơi đây còn xao động ,
Ồ , chẳng bao giờ !
Giữa nền trời in bóng chùm liễu rũ
Như chiếc quạt xòe xanh .
Có lẽ tốt hơn , khi em không phải
Là vợ của anh .
Kỷ niệm về mặt trời trong tim dần tắt
Gì vậy ? Bóng tối chăng ? Có lẽ thế !
Qua một đêm cũng kịp
Sang đông .