Từ “Miss” chính thức bị cấm sử dụng tại Pháp

Từ “Miss” chính thức bị cấm sử dụng tại Pháp

22/02/2012 | 14:32:00

http://www.vietnamplus.vn/Home/Tu-Miss-chinh-thuc-bi-cam-su-dung-tai-Phap/20122/127326.vnplus

Ngày 21/2, văn phòng Thủ tướng Francois Fillon đã chính thức gửi văn bản tới các Bộ và quan chức cấp cao của các thành phố tại Pháp để yêu cầu cấm sử dụng từ “Miss” trong các văn bản.

Thay vào đó, Pháp sẽ sử dụng từ “Madame” để thay thế.

Năm ngoái, một số tổ chức phụ nữ tại Pháp đã tiến hành các chiến dịch tẩy chay việc sử dụng từ Miss trong một số tài liệu. Họ cho rằng dùng từ Miss là phân biệt đối xử đối với phụ nữ khi nói rõ tình trạng hôn nhân của họ.

Người chịu trách nhiệm trực tiếp về quyền của phụ nữ, Bộ trưởng Bộ các vấn đề xã hội Roselyne Bachelot cho rằng động thái này đã “kết thúc một hình thức phân biệt đối xử”./.

L.H (Vietnam+)