Em đang làm thủ tục để xin GPLĐ cho một bác trong công ty, chưa có kinh nghiệm làm trước đây nên muốn hỏi các mẹ thông thái có kinh nghiệm trong việc này việc như sau:


- Em có được bản xác nhận 10 năm kinh nghiệm của bác này từ một công ty bên nước ngoài, nhưng không hiểu là giờ em chỉ đi dịch và công chứng bản dịch bình thường thì liệu sở Lao động thương binh xã hội ( cụ thể là ở HN) có chấp nhận hay không? Liệu có bắt đi hợp pháp hóa lãnh sự hay không?


Theo em biết thì đại sứ quán không công chứng cho những tài liệu giấy tờ như thế này, chỉ công chứng tài liệu do các cơ quan có thẩm quyền bên nước đó cấp ( như giấy khai sinh, bằng đại học, còn giấy xác nhận kinh nghiệm như thế này thì không).


Bạn của em cũng từng làm GPLĐ, nhưng làm ở sở lao động tbxh ở tỉnh ( Hải Dương), không phải ở HN, và ở đó họ chấp nhận bản dịch công chứng bình thường của giấy xác nhận kinh nghiệm.


Em đang nghĩ đến Under table money để mong việc này không bị hạch họe gì, hix, chỉ mong là được việc.


+Việc thứ hai là:


Một trong các loại chứng từ về tuyển dụng lao động đối với trường hợp doanh nghiệp, cơ quan, tổ chức tại Việt Nam tuyển dụng lao động nước ngoài như sau có bắt buộc có trong hồ sơ nộp lên sở lao động hay không?


- Bản sao chứng từ đăng thông báo tuyển dụng lao động vào làm việc tại vị trí dự kiến tuyển dụng người nước ngoài vào làm việc trên báo của trung ương hoặc báo của địa phương, thời điểm thông báo phải trước khi tuyển dụng ít nhất là 30 ngày.


- Bản sao chứng từ tuyển dụng lao động là người nước ngoài thông qua tổ chức giới thiệu việc làm tại Việt Nam.


Cảm ơn các mẹ rất nhiều.