Cứ mỗi lần chúng ta khởi tâm thương người (feel compassion for others) là một lần mặt đẹp lên một chút (our face becomes a little more beautiful), mỗi lần chúng ta giận hờn ai (get angry at someone) là mặt xấu đi một chút.

Mỗi một lần chúng ta kiêu ngạo (feel arrogant) mặt xấu đi một chút (our face becomes a little uglier) và cứ mỗi một lần chúng ta hạ mình khiêm tốn (humble ourselves), tôn trọng con người (respect people) mặt sẽ đẹp lên một chút.

Mỗi một lần chúng ta lạy Phật (bow to the Buddha) với lòng tôn kính tuyệt đối (absolute reverence), mặt sẽ tươi tắn hơn (our face will be more radiant). Mỗi một lần chúng ta khinh thường người khác (despise others) mặt sẽ xấu xí hơn.

Tâm của chúng ta là nhân (our mind is the cause), tướng bên ngoài là quả (our external appearance is the effect). Tâm đẹp thì mặt sẽ đẹp (if our mind is beautiful, our face will be beautiful).

st