Có một số món ăn việt mà mẹ cháu ko biết dịch như thế nào cho sát nghĩa, trơn tru sang tiếng Pháp, các mẹ cùng sửa giúp em nhé ! :6: :6: Tks !


1. Bún chả hà nội = vermicelle au porc grillé de Hanoi???


2. Gỏi cuốn = em chưa biết dịch thế nào = ?????


3. Bún bò nam bộ = ?????


4. Phở bò = soupe de vermicelle au boeuf????


5. Phở Gà = Soupe de vermicelle au poulet?????


6. Nem cuốn = ???????


7. Sốt chua ngọt = SAuce aigre doux???


8. Bánh chuối =????


9. bánh cuốn=???


10. Chè = entremets.


11. Sinh tố =?????


...................