Các mẹ ơi, mình đang cần điều tra để viết luận văn về năng lực ngôn ngữ (tiếng Nhật, tiếng Việt) của các bé trong gia đình có bố hoặc mẹ, (hoặc cả bố và mẹ) là người Việt. Mình hy vọng nhận được sự cộng tác và giúp đỡ của các mẹ đang có bé theo học tại các trường tiểu học hoặc trung học ở khu vực Tokyo và lân cận (Kanagawa, Saitama, Chiba).


Cụ thể là mình muốn phỏng vấn các mẹ về ngôn ngữ sử dụng trong môi trường gia đình, về cách các mẹ hướng dẫn bé học tiếng Việt, nếu được thì sẽ gặp gỡ tiếp xúc trò chuyện với bé v.v.. Trong quá trình phỏng vấn mình xin phép được ghi âm lại. Mình chỉ sử dụng tư liệu cho luận văn của mình, tuyệt đối không đem những thông tin mình biết cho bất cứ ai/tổ chức nào, cũng như không làm gì phiền đến cuộc sống cá nhân của gia đình mẹ và bé. Để các mẹ không mất thời gian và chi phí đi lại, mình sẽ đến tận nơi.


Mình chân thành mong các mẹ có khả năng sẽ giúp đỡ hoặc giới thiệu người quen cho mình để mình có thể hoàn thành luận văn này. Thanks in advance.