Chào anh em dân tiếng Trung hệ "cày tiền"! Rất nhiều bạn học tiếng Trung với mục tiêu đi đánh hàng Quảng Châu, làm kế toán cho công ty Đài Loan hay phiên dịch mảng ngân hàng. Nếu các bạn đang theo đuổi khối từ vựng chuyên ngành thương mại, tiền bạc, thì có một bộ thủ các bạn BẮT BUỘC phải "thuộc nằm lòng", đó chính là bộ Kim.

Tại sao ư? Trong thời cổ đại, vàng bạc và các loại kim loại quý chính là vật ngang giá chung, là nền tảng của tiền tệ và sự giàu có. Do đó, hầu như mọi từ vựng liên quan đến tiền bạc, tài sản, ngân hàng hay các công cụ bằng kim loại trong tiếng Trung đều có chứa Bộ kim trong tiếng trung.

Các biến thể của bộ tâm trong tiếng Trung và cách dùng

Lấy ví dụ thực tế nhé: Khi bạn đi rút tiền ở ngân hàng "Ngân" (银 - bạc), bạn cần tiêu tiền "Tiền" (钱 - tiền tệ). Khi bạn làm trong ngành cơ khí, bạn sẽ gặp các từ như "Thiết" (铁 - sắt), "Cương" (钢 - thép), "Đồng" (铜 - đồng), "Chung" (钟 - cái chuông)... Tất cả những chữ này đều có một điểm chung nhận diện là bộ Kim (钅) đứng hiên ngang ở bên trái.

Việc nhóm các từ vựng này lại học cùng một lúc theo quy luật chiết tự sẽ giúp não bộ của bạn tự động liên kết chúng thành một tệp dữ liệu chung, học một biết mười, không bao giờ lo bị quên mặt chữ khi đi thi HSK hay khi soạn thảo hợp đồng. Để lấy danh sách tổng hợp các từ vựng chuyên ngành Tài chính - Cơ khí siêu chuẩn, anh em cứ bấm vào link tài liệu này nhé: https://liteducation.vn/cam-nang/kien-thuc-ngoai-ngu/tieng-trung-hsk/bo-kim-trong-tieng-trung/ . Học đúng trọng tâm thì lương nghìn đô nằm trong tầm tay!