1. A piece of cake : dễ như ăn cháo



2. Add fuel to the fire : thêm dầu vào lửa



3. Beating around the bush : vòng vo tam quốc



4. Birds of a feather flock together : ngưu tầm ngưu, mã tầm mã



5. Great minds think alike : những tư tưởng lớn gặp nhau



6. It takes two to tango : có lửa mới có khỏi



7. Out of sight, out of mind : xa mặt cách lòng



8. Put your foot in your mouth : há miệng mắc quai



9. The straw that broke the camel's back : giọt nước làm tràn ly



10. When in Rome, do as the Romans do : nhập gia tùy tục