Chào cả nhà,


Mình mới vừa nhận được cái email này, post lên đây để share cho cả nhà nên cẩn thận khi mua hàng ở Duty free o sân bay BKK. Email viết bằng tiếng Anh nhưng mình bận quá nên không có time để dịch, nếu bạn nào rãnh có thể dịch giúp để mọi người tham khảo, tránh sự cố đáng tiếc. Chúc cả nhà có những chuyến du lịch thú vị.


==========


Dear all


Must always be careful - even when in Duty Free shops (not only in Bangkok but elsewhere because you never know what will happen). Insist on receipts or some form of acknowledgement to say it comes free with purchase - even if the sales assistant said that it is free.


*******************************************************


Dear All,


My Dept secretary informed me on this. Her cousin was detained in Bangkok for stealing a box of cigarettes in a duty-free shop in Bangkok International Airport.


He had paid for chocolates and a carton of cigarettes. The cashier put a packet of smokes into his bag and he thought it was a free pack. He was arrested for shop-lifting and the Thai Police extortion price was RM30,000 for his release. He spent two nights in jail and paid RM50 for an air-cond cell, 200-300 baht for each visitor, and RM11,000 for his final release. The Police shared the money in front of his eyes. On top of that, he was charged in court and fined RM2,000 by the magistrate and handcuffed and escorted to his plane. His passport was stamped "Thief". While there, his relatives requested help from the Malaysian Embassy and was told that they are helpless, as M'sians are victimised similarly daily and letters and phone-calls to the Thai Authorities are ignored.


He shared a cell with a Singaporean the 1st night who paid RM60,000 for his release. The 2nd night was an Indian national who paid USD70,000.


Mind you this is not in a shag downtown Bangkok but in a duty free shop in Bangkok's Int'l Airport.


BE WARNED.