Dịch giả... 7 tuổi


http://www.tienphong.vn/Tianyon/Index.aspx?ArticleID=146041&ChannelID=4


Kết thúc năm học 2007-2008, em hoàn thành cuốn sách đầu tay. Mở đầu năm học 2008-2009, em ký kết hợp đồng dịch sách thiếu nhi từ nguyên bản tiếng Anh do Công ty cổ phần Sách Thái Hà (Thái Hà Books) đặt hàng...


Đỗ Nhật Nam, dịch giả... học lớp 2Hiện tại em đang chuẩn bị thực hiện việc dạy tiếng Anh cho các bạn nhỏ đang điều trị tại khoa ung bướu Bệnh viện Nhi trung ương.


Chắc chắn sẽ rất ít người hình dung được tất cả các “vai” đặc biệt ấy đều thuộc về một cậu bé 7 tuổi đang học lớp 2 tại Trường tiểu học Lê Quý Đôn, Hà Nội.


Từ cậu bé “siêu” tiếng Anh...


Đỗ Nhật Nam bắt đầu học tiếng Anh lúc chuẩn bị vào lớp 1. Buổi đầu, do vào lớp học đã khai giảng mấy tháng nên cậu bé cứ ngồi co ro một chỗ. Các bạn đối đáp được nhiều, riêng Nam, mỗi khi cô giáo hỏi lại ngẩn ra, ngơ ngác. Không thể ngờ, chỉ sau hơn một tháng cậu bé ấy đã trở thành học sinh xuất sắc nhất lớp, các cô giáo đành phải chuyển em sang học cùng các anh chị lớn hơn.


Hai tháng tiếp theo, Nam lại tiếp tục phải ba lần chuyển lớp với cùng một lý do: trình độ tiếng Anh của em luôn xuất sắc và vượt trước bạn cùng lớp. Chỉ sau ba tháng, Nam thi đỗ chứng chỉ Staters của ĐH Cambrigde với số điểm tuyệt đối.


Kết thúc lớp 1 với bảng điểm cao nhất lớp, giỏi toàn diện ở tất cả môn học, đồng thời Nam kịp hoàn thành chứng chỉ Movers (cũng của ĐH Cambridge), trở thành học sinh nhỏ tuổi nhất và duy nhất đạt điểm tuyệt đối trong đợt thi này.


Hè 2008, mẹ Nam nhờ một cô giáo dạy tiếng Anh từ Trường ĐH Ngoại thương đến bấm giờ, coi và chấm điểm bài làm môn tiếng Anh theo đề thi tuyển sinh đại học khối D! Kết quả, cậu bé lớp 1 hoàn thành đề thi lớn của các anh chị lớp 12 với điểm 8!


Hiện Nam đang học lớp TOEIC tại Trung tâm Anh ngữ London theo... lời mời của một giảng viên.


Cô giáo Tạ Thị Lan Hương “bật mí”: “Lần đầu trò chuyện với Nam, tôi thật sự bị... choáng! Chưa bao giờ tôi gặp một đứa trẻ 7 tuổi có phản xạ tiếng Anh tốt đến thế. Lập tức tôi đề nghị gia đình cho em theo học ôn TOEIC. Ở lớp học mới chỉ có vài sinh viên năm cuối, còn lại đều là người đã đi làm, nhiều người làm ở các công ty nước ngoài. Và Đỗ Nhật Nam, 7 tuổi, nhỏ bé nhất lại là học viên xuất sắc nhất!”.