Bé nhà em dù mới chưa đầy 2 tuổi nhưng rất thích đọc sách, cứ tối đến là lại đòi lên giường nằm đọc sách. Mẹ mua bao nhiêu sách (truyện tranh) cho con rồi. Hôm nay mở topic này mong muốn các mẹ trao đổi kinh nghiệm về các đầu sách hay cho con.
Tình hình là hôm qua em lượn nhà sách mấy tiếng đồng hồ và nhận ra mấy vấn đề:
- Sách truyện tranh cho con (dạng truyện cổ tích) rất nhiều chủng loại, hình vẽ đẹp, đa dạng, nhưng câu chữ thì lại không được hay lắm. Chủ yếu là sách dịch từ tiếng nước ngoài và câu chữ có vẻ không được trau chuốt cho lắm. Tiếng Việt lủng củng, sai ngữ pháp nhiều.
- Sách thơ/ văn vần/nhạc thì em tìm mãi chẳng thấy đâu. Ý em là muốn tìm dạng truyện bằng thơ (nói to tát, kiểu như truyện Kiều ấy!!), để em vừa đọc vừa kể chuyện bé nghe mà bé lại có thể thuộc luôn bài thơ ấy. Nhưng em tìm mãi chẳng thấy đâu. (Con em mới 2 tuổi mà, nên em cần loại thơ rất, rất đơn giản)
- Trong trường mầm non thì thấy các cô dạy rất nhiều thơ. (Bài đầu tiên bé thuộc là "Mẹ đi làm, từ sáng sớm, dậy thổi cơm, mua thịt cá...." Đấy em thích cái kiểu thơ như thế. Mà tìm mãi chẳng thấy đâu cả. Hoặc là chỉ có kiểu thơ nửa vời, do dịch lại từ tiếng nước ngoài, câu chữ không được trau chuốt nên đọc lên rất chướng tai.
- Trong lúc đó sách toán học, phát triển IQ thì nằm đầy kệ sách. Hic.
Không biết các mẹ có biết đầu sách nào hay, ở đâu bán, chỉ cho em với ạ?